unorthodox

unorthodox

美 [?n??rθ??dɑks] 　英 [?n???(r)θ?d?ks]

• adj.非正統的；非傳統的；不正規的
• 網絡異端的；異教的；非正規的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As the crisis escalated Mr Luzhkov made the unorthodox decision to leave Moscow for a foreign holiday.

而當危機升級時，盧日科夫卻作出離經叛道的決定——離開莫斯科到國外度假。

Experimenters construct interactive experiences and try to provoke unorthodox responses to see what insights emerge.

實驗者獲得互動的經驗并試著以非傳統的方式來感悟事物。

Swinton became a bankable actress in the wake of that movie, but continued to choose unorthodox and challenging roles.

史溫頓也因為這部影片而成為了可以保證票房收入的女演員，但她仍繼續接演一些非傳統而具挑戰性的角色。

My unorthodox headed goal that won the match was the most satisfying of my career. Hardly a day goes by without somebody reminding me of it.

我那粒美妙的致勝球是我職業生涯中我最令人滿意的一個球。時光一天天流逝，但是大家仍然不會忘記它。

Undoubtedly, many readers will find Chua's approach to self-esteem-building and parenting a bit unorthodox, to say the least.

毫無疑問，很多讀者至少會認為蔡教授幫助孩子建立自尊的方式有點不太正統。

Such a statement conforms to the image of Berbatov as an unorthodox and occasionally withdrawn character in the United dressing room.

這番話說明貝巴在曼聯更衣室里的也變得沉默。

It's supposed to stimulate a person's sensitivity with an unorthodox reaction because each petal bursts into flames after pulling it out.

估計它是借助非正常的反應來刺激人的敏感度，因為每片花瓣被撕掉之后都會燃起火苗。

Perhaps you could call his methods a little unorthodox but that is precisely what makes him a strong personality.

也許你會認為他的方法有些標新立異，但那恰好造就了他強烈的個性。

He did not expect the unorthodox Alliance strategy of engaging the Imperial Fleet at point-blank range.

他沒料到同盟會采取反常規的策略在近距離平射射程內打擊帝國艦隊。

Prime Minister seemed occasionally to bypass him in favor of more unorthodox channels.

他的總理看來有時把他撇在一邊，喜歡使用比較非正規的渠道。

Yet the sorts of men who have even half a chance of succeeding in such campaigns are invariably unorthodox.

不過，在此類戰役中哪怕有一半勝算的人都總是離經叛道的。

The outcome of my somewhat unorthodox "re-entry shock" is sure: it caused me to think.

我的有點非正統的“重返的沖突”的收獲是：它讓我開始思考。

Too often, patients are afraid to ask their physician about unorthodox treatment methods.

通常，患者會怯于與主治醫師談及這些非正統的療法。

Mr Thomas was, to put it politely, an unorthodox choice to lead the national "vigilance" commission.

客氣點說，選擇托馬斯領導國家“監察”委員會并不正統。

Tai Zhong said: "Are the orthodox and unorthodox distinguished beforehand or are they determined at the time of battle? "

太宗問：奇兵與正兵是平時就先行區分的，還是臨時根據情況而決定的呢？

Customs officials who found the spider in its unorthodox lair decided to search the man, discovering the scale of the offence.

海關官員在這特別的“窩”里找到這只狼蛛時，決定對這個男人進行搜查，這才發現了如此規模的罪行。

"Let's try to take a big swing at job creation that will be unprecedented and unorthodox, " he said.

“讓我們在創造就業機會上大作一篇文章。我們的做法是空前和非正統的，”他說。

CERN physicist Michael Doser agreed that Hajdukovic's ideas are "unorthodox" but did not immediately dismiss the new theory.

歐洲核子研究委員會物理學家邁克爾.德澤爾承認Hajdukovic的理論是非正統的，但他沒有馬上放棄這個新理論。

The best leaders are apt to be found among those executives who have a strong component of unorthodox in their character.

最好的領導人容易在那些性格中有強烈離經叛道成分的執行者中發現。

Orwell's first socialist book was an original and unorthodox political treatise entitled The Road to Wigan Pier (1937).

奧威爾第一本社會主義方面的書籍是《維根碼頭之路》。

Iceland was also unwilling to use unorthodox tools to provide more backing to its system.

冰島也不愿意用非常規手段為銀行體系提供更多支持。

The eclectic CV and ambition to remain a "working actor" may stem from his unorthodox background.

他豐富多彩的簡歷和敢當“勤奮型演員”的雄心，可能來自于非正統的家庭背景。

Bateson had a most orthodox Oxford education and a most unorthodox career.

貝特森接受的是最正統的牛津教育，從事的卻是最異端的職業。

The LRDG was an unorthodox British unit first created in1940 to perform reconnaissance far behind enemy lines.

LRDG并不屬于英軍正規編制單位，在1940年，它第一次在敵后陣線執行偵察任務。

This policing of prices is part of China's unorthodox fight against inflation, which is running at more than 4% a year.

這種價格控制是中國應對通脹非常規手段的一部分，目前的年通脹率逾4%。

The Mississippi scheme was a precursor of modern attempts to reflate the economy with unorthodox monetary policies.

在運用非正統貨幣政策使經濟再膨脹方面，密西西比計劃可謂此現代嘗試的先驅。

His unorthodox fighting form and mechanical enhancements gave him an edge in close-quarter combat.

他的劍術風格旁門左道，身體又經過機械增強，在近身格斗中占盡優勢。

Wedge also went on to found the unorthodox Wraith Squadron and hunted down various Imperial stalwarts and warlords.

隨后，韋奇還成立了非同一般的惡靈中隊，追捕各類帝國頑敵和軍閥。

To describe him as a 20-year Allianz veteran is accurate but when he joined in 1988 he was 33 and had an unorthodox job history.

說他是安聯20年的老員工是準確的，但他在1988年加入安聯時已經33歲，并且有著非傳統的工作經歷。

When they were first published, Lu Xun's short stories were unorthodox in their language, as well as their worldview.

魯迅的短篇小說問世之初因其語言風格和其中的觀點被視作異類。

In the hotel suite, Palmer and Patty go over the facts about Carl and the financiers' unorthodox actions.

在酒店套房，帕默和派蒂將卡爾和競選資助者的非正統的行為重新了解了一遍。

Second, how would everyone else react to the young man's unorthodox shot selection and gazelle-like way on the hardwood?

其次，當每一個人看到了這個年輕人非正常的投籃選擇和在場上有如瞪羚般不知疲倦地飛奔，他們都會有什麼樣的反應？

The above list was generated from a laptop, so it shows a rather unorthodox structure for a server.

上面的清單來自于一臺膝上型電腦，所以它顯示的結構與服務器有些不同。

His plans were unorthodox and often reckless, but in repeated combat simulation, they were unbeatable.

他的計劃不合常理且經常不計后果，但在反復的戰斗模擬中，它們都無懈可擊。

Though a radical combatant with unorthodox fighting methods, Fisto is conservative-minded when it comes to galactic politics.

雖然是一個喜歡非常規戰法的激進斗士，但一涉及銀河政治，菲斯托就顯得很保守。

The company is known for its unorthodox work policies, such as paying 100, 000 yen in benefits every month to employees who do not smoke.

該公司一直以其“另類的”員工政策而著名，比如，不吸煙的員工每月可獲10萬日元的獎金。

The mainstream = with, but he feels very individual character, do STH unconventional or unorthodox! ! ! ! !

非主流=胡亂配，卻感覺自己很個性，標新立異！

Faced with half-year performance markers approaching, they cannot ignore these moves, even if the drivers are indeed unorthodox.

年中業績考核日漸逼近，他們無法忽視這些變動，即便推動這些變化的因素實際上并不是正常的。

Hatch notes, the first Americans to push the right of private judgment over against the church and the creeds were unorthodox ministers.

提到的，把個人的判斷置于教會與信條的判斷之上的第一批美洲人，是非正統的牧師們。

To supporters, though, Mr Trichet is the hero of the hour for resorting to unorthodox policies even as others dither.

而支持者說，特里謝先生是及時采取非常規策略的英雄人物，而其他人甚至還正在發抖。