virtuous

美 [?v?rt?u?s] 　英 [?v??(r)t???s]

• adj.品行端正的；品德高的；有道德的；自命不凡的
• 網(wǎng)絡(luò)善良的；貞潔的；有德行

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

I do not know if she is virtuous, but she is ugly, and with a woman that is half the battle.

我不知道她以往是否貞節(jié)，但她容貌丑陋，對一個女人來說，這等于大勢已定了。

From this one can see how much more virtuous and filial the ancients were. We should quickly return to the virtuous ways of old.

可見古人的性情，確是比較淳厚，我們怎能不快快恢復(fù)固有道德呢？

With luck, this will produce a virtuous circle in which an improving economy strengthens the banks, which then become more willing to lend.

幸運(yùn)的話，這將產(chǎn)生一個良性循環(huán)，經(jīng)濟(jì)的改善加強(qiáng)的銀行們，而他們更愿意發(fā)放貸款。

Investors and customers really believe that Ford is a much better company than it was a few years ago and that has created a virtuous cycle.

投資者和客戶確實(shí)相信，福特比前幾年好多了，這形成了一個良性循環(huán)。

Such a virtuous woman, and family all over the gossip been the subject of criticism.

一個如此賢惠的女人，卻被家里人到處說閑話，為人詬病。

Between them, these two things have created a virtuous circle in which rising exports are balanced by a growing domestic market.

在它們之間，這兩個原因已經(jīng)造成了一個良好的循環(huán)，一個增長中的出口與成長中的內(nèi)部事成所平衡。

But the fragrance of the virtuous blows against the wind . Truly the virtuous man pervades all directions with the fragrance of his virtue.

只有具德者之香才能逆風(fēng)吹送，具德者之香能吹送至一切方向。

But, out of the whole human family, it would not have been easy to select the same number of wise and virtuous persons.

然而，要從整個人類大家庭中遴選出同等數(shù)量的英明賢德之士絕非易舉。

Distinction between virtuous and vicious actions has been engraven by the Lord on the heart of every man.

上帝早已經(jīng)將美德與惡行的界線深深刻在每個人的心中。

His wife is specially virtuous, discovered that each time delivers the food, arrived at there meal to be then cool.

他的妻子特別賢惠，發(fā)現(xiàn)每次送飯，走到那里飯菜便涼了。

And yet modern Christians do not consider adherence to the Mosaic Law necessary or perhaps even virtuous.

然而，現(xiàn)代的基督徒并不認(rèn)為遵守摩西律法是必要的或許連合乎道德都談不上。

People seem to think there is something inherently noble and virtuous in the desire to go for a walk.

人們好像認(rèn)為散步本身就是一件榮譽(yù)高尚的事。

Superficial virtue never fails to be virtuous, Therefore it has no virtue.

上德無為而無以為；下德無為而有以為。

it seemed to him that he had been vicious , simply because he had accidentally forgotten how good it was to be virtuous.

他仿佛覺得，他之所以行為不端，只是因?yàn)?/c>他偶爾忘卻做一個道德高尚的人是多么優(yōu)秀罷了。

Thus, this concept of a virtuous commander is an extension of that belief.

因此，上述關(guān)于品德高尚的“將”的概念就是“道”的信仰的延伸。

In the long run, virtuous circle society should be modeled at the first beginning to accomplish marked growth.

從長期角度來看，良性循環(huán)的社會應(yīng)從發(fā)展階段開始塑造，才會得到更快的發(fā)展。

He said, "A truly virtuous man would come to the aid of the most distant stranger as quickly as to his own friend. "

他說：“一個真正有道德的人，會像幫助他的朋友一樣幫助最疏遠(yuǎn)的陌生人?！?/jz>

marcus aurelius , enacting good laws in order that he might be virtuous , is not an attractive figure.

馬史奧理略制定了好的法律，以為這樣可以成為一個有德行的人，但他并沒有成為一個有吸引力的人物。

But I was wiser and luckier than I knew, and being married has just revealed more of his virtuous and lovable qualities. Phew .

但我發(fā)現(xiàn)自己比當(dāng)初認(rèn)為的要更聰明、更走運(yùn)。結(jié)婚只揭示出了更多的他的優(yōu)點(diǎn)和可愛之處。咻…還好。

For instance, he said: "the wise are free from perplexities virtuous man is never worried, fear the brave. "

比如他說：“知者不惑，仁者不憂，勇者不懼?！?/jz>

It was experiencing a spasm of virtuous reaction, quite as lawless and ungovernable as any of the acts that had provoked it.

現(xiàn)在反過來正掀起了一種推行道德的運(yùn)動，和挑起它的任何事件一樣他毫無法紀(jì)約束不住。

She will make him a virtuous wife.

她將成為他（的）賢惠的妻子。

And so what we're trying to do is create sort of a virtuous cycle where people start feeling better and better about the economy.

因此，我們正在努力做的事情，就是創(chuàng)造出良性循環(huán)，這樣人民對經(jīng)濟(jì)開始感覺越來越發(fā)好。

And Plato believed that children had to grow up in an atmosphere of play to become virtuous citizens.

柏拉圖也認(rèn)為，孩子們必須在一個玩的氛圍中成長，才能變成一個正直善良的公民。

The king asked the lady to marry him. He knew that she was clever and virtuous. She gladly accepted the king's proposal.

國王向那個女人求婚了。他知道那個女人非常聰明而且善良。女人高興地接受了。

Using tools like this one to obtain bone marrow, the most nutritious part of a carcass, they set in train an ancient virtuous circle.

通過使用類似這工具來獲取骨髓這種動物軀體中最有營養(yǎng)的部分，他們開始培養(yǎng)起一個古老的良性循環(huán)。

Suddenly Spring Moon wished she had not been so virtuous at tea.

春月忽然懊悔起來，她不該在喝茶時那么端莊有禮。

It will be virtually raised the threshold is ordered, sustained and coordinated industry into a virtuous circle of a fundamental protection.

無形中提高了門檻，是市場有序、持續(xù)和協(xié)調(diào)的產(chǎn)業(yè)發(fā)展進(jìn)入良性循環(huán)的又一個根本保障。

This exercise destroyed any virtuous glow I might have felt and was utterly useless.

這套問卷徹底摧毀了我原來可能因做了好事而產(chǎn)生的滿足感，并且毫無用處。

Chinese traditional virtuous wife and good mother had much influence on the whole modem times, which had its historical lag and rationality.

中國傳統(tǒng)的“賢妻良母論”在整個近代都具有較大影響力，有其歷史的合理性與落后性。

It is equally nonsensical to see saving as an intrinsically virtuous activity and borrowing as an essentially dubious one.

同樣，如果認(rèn)為儲蓄生而道德，借貸卻從本質(zhì)上讓人懷疑，同樣荒謬。

This last party is larger than it has any logical right to be; Children, like adults, will not all be virtuous if they are all free.

持最后一種觀點(diǎn)的人比應(yīng)有的要多；和成人一樣，孩子們在完全自由的情況下不全都品德高尚。

The result is a "demographic dividend" , which can be cashed in to produce a virtuous cycle of growth.

而這一進(jìn)程的結(jié)果就是：人口紅利，它可以造就增長的良性循環(huán)。

In most industries such a virtuous circle would be a cause for celebration.

在大多數(shù)產(chǎn)業(yè)中，這樣的良性循環(huán)都是值得慶幸的事。

Oh dear! The poor innocent youth. . . they must have been very virtuous to be corrupted, I imagine!

哦，天啊！可憐的年輕人……他們一定先是品德端正，才會被毒害而墮落，是嗎？

Life hacking (at least to me) is a crusade not for riches, but a better, happier, more virtuous life.

生活黑客（至少對我而言）就是一位十字軍戰(zhàn)士，不是為了財富征戰(zhàn)，而是為了更好的、更為幸福的、更品德高尚的生活。

In a virtuous marketing loop, a photograph of the meeting between the two men adorns Trinity's stores across China.

利邦借此構(gòu)筑了一個良性的營銷回路，在旗下遍布中國各地的門店里掛出了兩人的合照。

I know I should be dreadfully angry with him, but everyone is so virtuous nowadays that a change is quite refreshing.

我知道我應(yīng)該對他大發(fā)一通火，可是如今人人都那么圣潔，換換口味倒十分新鮮。

Call it a virtuous circle, in China at least.

這叫良性循環(huán)，至少在中國是如此。

A truly virtuous person acts out of wholehearted sincerity and never asks whether his deeds will bring him any advantage or not.

真正有德之士，做任何事都發(fā)乎肺腑至誠，根本是連“值不值得”的那一念都沒有的。

If we're lucky, we're brought up in an environment where the adults around us teach us how to be virtuous.

如果我們很幸運(yùn)，在我們成長的環(huán)境中，撫養(yǎng)我們的成年人教育我們變得有道德。

i had the character of a very sober , modest , and virtuous young woman , and such i had always been.

我是個規(guī)矩守禮，貞淑賢慧的小姑娘，我一向的性格也的確是這么好。