westerner

美 [?west?rn?r] 　英 [?west?(r)n?(r)]

• n.西方人；（尤指）歐美人；（加拿大或美國）西部人
• 網(wǎng)絡(luò)西人；美國西部人；西方駿馬

詞形變化

復(fù)數(shù)：westerners  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. (美國)西部人;西歐人;

英英解釋

n.	1. The derivative of western 2. someone who was born in the western part of a country or place, or someone who lives there 3. someone from Western Europe or North America

例句

I was the first real Westerner who came into that market as a wholesaler: a man carrying a case of jewels.

我是第一個真正的西方人以零售商身份去到那些市場，一個帶著滿箱子珠寶的人。

She said that although her face was oriental she was, at heart, a westerner.

她曾這樣說過，雖然她有著東方人的面孔，卻有著一顆西方人的心。

If a Westerner fell, they, like a Chinese person, might attempt to make a joke out of the incident if they were not hurt.

摔倒的人如果沒有受傷，他們自己也會像中國人一樣開玩笑。

After a few months of struggle, she had a fantastic year at a Korean fishing village, the only Westerner for miles and miles.

經(jīng)過幾個月的掙扎后，她這個綿延數(shù)英里唯一的西方人，在韓國的一個漁村里過了不可思議的一年。

So they continue to see most of them as handsome, even though to the Westerner's eyes the attractiveness seems to be an illusion.

所以盡管西方人都認識到這種魅力對他們來說只是一種幻象的時候，中國女孩還是認為大部分西方男人都很帥。

Consider this scenario: A Westerner walks into the office of a Persian colleague and admires a painting on the wall.

假定出現(xiàn)這種情形：一位西方人走進一個波斯同事的辦公室，對掛在墻上的畫表示贊美。

Unfortunately I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality.

不幸的是我認為，我得說我認為對中國的態(tài)度是西方人的一種心態(tài)做崇。

I also noticed that I, the sole westerner in the Audi cruising in from the airport, was the only passenger wearing a seatbelt.

我還注意到，作為從機場進城的奧迪（Audi）轎車上唯一的西方人，我也是唯一系著安全帶的乘客。

When you receive a westerner's gifts, should you open them directly in front of him or after the guests leave?

收到西方人的禮物時，你是應(yīng)該當(dāng)面直接打開禮物還是等他離開后再打開？

She said that, in her opinion, it's disgusting that a westerner would use a handkerchief and then put it back into his pocket.

她說在她看來，西方人用手帕接住還放回兜里挺惡心。

This is an easy question for a Chinese to ask, but a Westerner might find it difficult to answer.

這是一個中國人常問的問題，而西方人卻很難作答。

When a westerner does not understand what you are talking about, he would say, "You are speaking Chinese" .

西方人在不明白對方的談話時會說：“你這是在講中文！”

Westerner tend to navigate by north, south, east and west. Chinese people seem to rely more on their memories.

西方人通常靠東西南北認路，而中國人很多時候是靠記憶。

With the horror of a westerner used to ambulance sirens, I counted the seconds ticking away while nothing was done.

作為一個西方人，我一聽到救護車的汽笛聲就會恐懼，我聽著秒針滴滴答答的走過，但是情形卻沒有一絲進展。

" It'll take you a week or so , " said Connolly, a bluff westerner in his sixties .

“這大約要花掉你一星期左右，”康諾利說。他是一個六十來歲，脾氣爽直的西部人。

Do not be surprised if a Westerner does not offer you a business card, especially at a social gathering.

所以當(dāng)某個西方人沒有給你名片時，尤其是在社交場合的時候，不要驚訝。

A. I think you can be more direct with a Westerner. They don't take it so personally if you tell them they made a mistake.

我認為，和西方人打交道，你可以更直接一些。如果你告訴他們，他們出錯了，他們不會覺得你是在針對他們。

Resentment (Part A). Dashan's not the only Westerner who speaks Chinese fluently.

憤怒（第一部分）大山不是唯一一個能流利地講中文的西方人。

As a Westerner, you're an automatic target on this street, and no one ever gives up on selling you anything.

身為西方人，你在這條大街上自然而然就成了一個目標(biāo)，誰都不會放棄向你推銷的機會。

Last spring, he became the only Westerner to graduate from the prestigious school's sculpture program, winning an award for best thesis.

去年春天，他成了惟一從這所學(xué)院的雕塑系畢業(yè)的西方人，論文還得了獎。

As a westerner, I've never thought of a national family planning policy as a necessity.

作為西方人，我從沒想到國家計劃生育政策是必要的。

Language barriers may cause cultural barriers between two Westerners, let alone when it happens between an Easterner and a Westerner.

問：“語言上的障礙使兩個西方人都會產(chǎn)生文化隔閡，更不要說一個東方人和一個西方人之間的隔閡。”

But I am not the only westerner who has written songs in Chinese.

但是我不是唯一寫過中文歌的西方人。

Besides Mayer, there was just one other Westerner, a young Argentine designer.

除了梅耶，只有另外一個西方人，是美籍的阿根廷裔的年輕設(shè)計師。

What are the differences between the way we greet a Chinese and a Westerner?

中國人和西方人打招呼有哪些不同之處？

Usually for a Westerner three schedules are kept: one for daily events, one for weekly planning, and one for long term planning.

一個西方人通常都定有三個時間表：一個是當(dāng)天的計劃，一個是每周的計劃，一個是長遠的計劃。

That was the answer i got from a well known westerner in Europe few years before.

這些是幾年前我從一個歐洲人那里聽到的消息。

There are not so many anti-China forces. No every westerner is stupid or arrogant like we used to think.

世界上沒有那么多的“反華勢力”，不是所有的西方人都想你們想得那么愚蠢和傲慢。

Westerner: I don't want to talk about such things with you, bye-bye.

西方人：我不愿意和你談這些問題，再見。

As a well-off westerner in Shanghai, my interactions with healthcare services are much more pleasant than average.

作為一名在上海的富裕的西方人，我和醫(yī)療系統(tǒng)打交道的經(jīng)歷比普通人要愉快的多。

Mr McCain is an adoptive Westerner who was inspired to go into politics by the Gipper.

麥凱恩早年移居西部，正是在里根的啟迪下步入政壇。

Westerner : I can also see the living standard of the common people has improve over the years as well.

西方人：我能看到中國人民的平均生活水平逐年在提高。

the result, from a Westerner's perspective, is a shocking -- and often irremediable -- curtailment of creativity and professional potential.

其結(jié)果呢，從一個西方人的角度來看，則造成了對創(chuàng)造力和職業(yè)潛能令人吃驚的損害，而這種損害往往是不可補救的。

As a matter of fact, a Westerner might consider a lack of eye contact as a lack of interest.

比如，一西方人會把缺乏眼神交流當(dāng)做是對他（她）的談話內(nèi)容不感興趣。

But the westerner receives time the gift must work as visitor's surface is opening immediately and praises repeatedly.

而西方人收到禮物時要當(dāng)著客人的面馬上打開并連聲稱好。

Does the hearty Westerner within open his door, warm the tattered stranger with a glass of whiskey?

屋里那個好心的西部佬兒會打開門，給這個衣衫襤褸的陌生人一杯威士忌暖暖身子嗎？

It is great to see the City of Universal Love or Bo Ai from a Westerner's viewpoint.

從一個西方人的視角來看這座博愛之都是一件很了不起的事情。

He's the first Westerner to see Kim since his reported stroke and other problems.

自從有報導(dǎo)稱金正日中風(fēng)并有其他問題以來，克林頓成為首位見到金正日的西方人。

Westerner was visiting New York. Walking on a side street late one evening, he was held up by a bandit.

一位美國西部居民正在參觀紐約。一天傍晚他正在馬路邊散步，被一名土匪攔劫。

Lily: 24 - Westerner (France) Met in bar, she was a virgin, he single and looking.

24歲，男友法國人。相見于酒吧，那時她還是處女，他單身，相貌XX。