whereas
美 [hwer?æz]
英 [we?r?æz] 
- conj.盡管;(用于正式文件中句子的開頭)鑒于
- 網(wǎng)絡(luò)然而;反之;卻
同義詞
英漢雙解
1. | (用以比較或?qū)Ρ葍蓚€(gè)事實(shí))然而,但是,盡管used to compare or contrast two facts |
| Some of the studies show positive results, whereas others do not. 有一些研究結(jié)果令人滿意,然而其他的則不然。 |
2. | (用于正式文件中句子的開頭)鑒于used at the beginning of a sentence in an official document to mean ‘because of the fact that…’ |
英漢解釋
英英解釋
例句
They use the word as if it refers to a particular vampire monster, whereas in fact today in common usage it just means "weird animal. "
他們使用這個(gè)詞時(shí),把它當(dāng)成了一種對(duì)奇特的吸血怪獸的通稱,而事實(shí)上,它現(xiàn)在的通用意思不過是“怪異的動(dòng)物”。
Whereas, according to female students, having a boyfriend that acts like an ATM machine is not always welcome.
但是,在女生看來,一個(gè)像自動(dòng)取款機(jī)一樣的男友并不總那么受歡迎。
"Whereas the PRI is driven by power, the PAN tends to be driven by ideology, " says Luis Rubio, the head of CIDAC, a think-tank.
智庫機(jī)構(gòu)CIDAC負(fù)責(zé)人路易斯?盧比奧說:“PRI是以權(quán)力為動(dòng)力的,而PAN則傾向于受思想意識(shí)推動(dòng)?!?/jz>
No one ever really came to visit us in Madrid, whereas everyone seems to want to come out here to see us.
在馬德里的時(shí)候,沒有人來看望我們,不過在這里好像很多人都愿意結(jié)識(shí)我們。
A CV for a new graduate might be one page, whereas those at the top of their profession might require dozens of pages.
一個(gè)剛畢業(yè)的學(xué)生可能寫一頁紙,而那些行業(yè)精英們可能需要一打紙。
Since the law was never a passion, whereas convictions were rooted in his being, politics would seem to have been a natural career for him.
雖然法律從來和激情不沾邊,但是法律信念卻植根在他的本性之中,政治活動(dòng)將會(huì)成為他天生的職業(yè)。
Less-anxious mice did not avoid handlers that restrained them by the scruff of the neck, whereas tail-snatched mice scurried away.
抓其頸背,較少焦慮的小鼠不避處理器約束他們,同時(shí)抓住小鼠尾基部直接提起小鼠會(huì)急忙跑開。
The boy told the TV host about his uncertain future at being left on his own, whereas the girl was full of enthusiasm for her life.
男孩對(duì)電視節(jié)目主持人談起留給他的未來不禁感慨前途渺茫,而女孩,卻對(duì)她未來的生活充滿了熱情。
I prefer to think of the future as a 'don't know', whereas before we thought there was no chance at all.
之前我們認(rèn)定已經(jīng)毫無機(jī)會(huì)了,但我寧愿認(rèn)為將來是‘未知’的。
It has a history, whereas America is still making history, animated by an eschatological tension toward the future.
當(dāng)美國還被面向未來的末世緊張情緒促使著創(chuàng)造歷史的時(shí)候,歐洲已經(jīng)有了自己的歷史。
The majority of these, were in Latin, whereas it is in the modern languages that the effect of the printing press was chiefly to be felt.
這些書大部分都是拉丁語的,然而印刷術(shù)的影響主要地被感覺到還是在現(xiàn)代語言中。
Ferment and smoke damage can be easily detected at this point, whereas they might be more subtle when roasted.
發(fā)酵過度或是煙塵污染可以在此時(shí)發(fā)現(xiàn),這些味道可能在烘焙完成后變得不易察覺。
whereas, before this Act, my credit could not be expected to go beyond my own Neighborhood, or at farthest, where I might be known.
而在這個(gè)法令出現(xiàn)以前,我的信譽(yù)只被周圍的人所了解,最遠(yuǎn)也只能到可能有人知道我的地方。
Whereas the FETCH can be used to return 1 or more rows allowing a single RPG sub-procedure to be used for CHAIN, READ or READE operations.
但是FETCH能用于返回一行或多行,允許單個(gè)RPG子過程用于CHAIN、READ或READE操作。
Whereas we, sitting in a safe house or in a laboratory, asking whether a man should or should not commit suicide, has no meaning.
而我們,坐在安全的房子里或實(shí)驗(yàn)室里,問一個(gè)人應(yīng)該還是不應(yīng)該自殺,這毫無意義。
Whereas a handful of Western countries were once at it, a whole planet has started to join in.
然而確實(shí)有一小部分西方國家過去曾陷入逆境,整個(gè)世界也開始步入其后塵。
He said Kyoto was about setting a framework, whereas Copenhagen is an attempt to get every country involved.
他說京都是建立一個(gè)框架,而哥本哈根是力圖使每個(gè)國家都參與進(jìn)來。
New York is primarily a gateway to the big American market whereas London, out of necessity, has had to look abroad for most of its growth.
紐約首先是通向美國這一巨大市場的門戶,而倫敦雖不是出于無奈,卻需要通過海外市場求得發(fā)展。
On our first date he took me to a noisy nightclub, whereas my Mr Right would have taken me for a romantic candlelit dinner.
第一次約會(huì),他帶我去了一個(gè)喧鬧的夜店,然而我的白馬王子應(yīng)該帶我去吃一個(gè)浪漫的燭光晚餐。
She maintains that she should pay me for staying in the flat, whereas I argue that this would defeat the purpose of the exercise.
她堅(jiān)持為在我的公寓里居住付錢,但我認(rèn)為這會(huì)違背我那么做的本意。
The public always had an idea that racing was dangerous; whereas the opposite was the case.
一般人往往以為比賽是危險(xiǎn)的,其實(shí)不然。
The free-bound continuum is strongest in the optical regime, whereas the free-free continuum dominates in the radio and infrared regimes.
自由-束縛連續(xù)輻射在光學(xué)波段最強(qiáng),自由-自由連續(xù)輻射主要在射電和紅外波段。
Terminal growth will stop on Delicious soon after application whereas growth will continue to August on young trees.
元帥用后頂端生長很快停止,但其幼樹可繼續(xù)生長到8月。
At 10 um the emissivity of the sky is about 0. 1, whereas for a conventional telescope it is 0. 5.
在10微米處,天空的發(fā)射率約為0.1,而一架普通望遠(yuǎn)鏡的發(fā)射率為0.
"Half-Life 2" , which came out in 2004, took six years to develop, whereas new episodes can be put together in a year or so.
2004年發(fā)行的《半條命2》花費(fèi)了六年時(shí)間開發(fā),而游戲的新章節(jié)僅需一年左右就可完工。
Besides, this girl was too young, about eighteen, whereas Hollis Meynell had frankly told him she was thirty. "Well, what of it? "
此外,這女孩太年輕了,大約十八歲,而荷莉絲?梅奈爾曾坦白地告訴他她已叁十歲。
And whereas Lehman's exposures were hidden from public view, Greece's are largely out in the open and are also reasonably easy to value.
公眾對(duì)雷曼的風(fēng)險(xiǎn)敞口不知情,而希臘的風(fēng)險(xiǎn)敞口很大程度上卻是透明的,評(píng)估起來也相對(duì)容易。
Whereas in Bhutan , thousands and thousands of Bhutanese people have no doubt that you are a living god.
而在不丹,數(shù)以千計(jì)的不丹人卻毫不懷疑地確信你是個(gè)活神仙。
He thought I was lying to him, in fact, whereas I was telling the truth.
他認(rèn)為我在對(duì)他說謊,但實(shí)際上我講的是實(shí)話。
The conventional material in these filters has long been a bituminous coal base, whereas one of Siemens' new products uses coconut shells.
這些過濾器的常規(guī)材料一直以來都使用煙煤做濾材,而西門子的一種新產(chǎn)品使用椰殼做濾材。
The parks themselves are limited in extent--there is only one Yosemite Valley--whereas population seems to grow without limit.
公園范圍是有限的—只有一個(gè)優(yōu)勝美谷—但人口增長沒有限制。
Whereas festivals get the big bands on the stage, smaller venues are important for new bands trying to make a name for themselves.
節(jié)日里大牌樂隊(duì)登臺(tái)演出,但小型場地對(duì)想出名的新樂隊(duì)來說是很重要的。
People are ready to help and make friends with honest people whereas a liar is not believed, even when he speaks the truth.
人們準(zhǔn)備幫助誠信的人并和誠信的人交朋友,然而,謊言家即使當(dāng)他說真話的時(shí)候也不被人們相信。
whereas the involuntary tremors of the palsied man, who breaks a glass, are appropriate to no action which he believes himself to be doing.
而打碎了杯子的中風(fēng)的人的不自愿的顫抖,則與他相信自己正在實(shí)施的任何行為都不相適應(yīng)。
He claims that only two drugs flights have landed there since, whereas "before it was like an international airport" .
他稱,從那時(shí)起,只有兩架運(yùn)毒飛機(jī)在那降落,而此前那里就像一個(gè)國際機(jī)場。
Whereas at the moment, you've got eight or ten thousand francs a year on which we can manage.
現(xiàn)在你每年有八千到一萬法郎的年金,有了這些錢我們就能過日子了。
Within the city, a great deal of grass, trees, and greenery is seen, whereas the outskirts consist of a dusty, rocky landscape.
置身于城市中,到處都是大片的草地,綠樹,和綠色植被,在郊外由泥土,巖石組成的風(fēng)景(美不勝收)。
Whereas Mr Giuliani rescued New York from dysfunction, his successor as mayor has merely continued to run it well.
盡管朱利安尼先生將紐約從混亂中解救出來,但是他的繼任者作為市長僅僅是讓它繼續(xù)良好運(yùn)行。
Here (in Malaysia) it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not.
在這里(馬來西亞)是值得的麻煩,而在澳大利亞我不知道是否有人或沒有。
The result of this self-restraint was that exports soared in real terms, whereas consumer spending barely budged (see chart).
這一自我約束的結(jié)果便是實(shí)際出口的大幅飆升,而消費(fèi)支出則幾乎紋絲未動(dòng)(見圖)。
So whereas in the old days I might have been tackling two or three books at a time, it is now six or seven.
所以盡管以前我會(huì)同時(shí)閱讀兩到三本書,但是現(xiàn)在是六到七本。
Intelligence tests measure a range of mental abilities, whereas most people naturally, and happily, concentrate on just a few.
智力測試考量的是一系列精神能力,而大多數(shù)人只是自然地、愉快地專注于其中的幾項(xiàng)。
Whereas I cannot really see what good it is to leave so large a piece of land there in the crowded city, not available for people.
然而,我實(shí)在看不出在擁擠的城市里劃出這么大的一塊地還不讓人去動(dòng)到底有什么用。
Quite a few archaisms have been used in the proper way, whereas some others have been misused or even abused.
而其中,有許多正確使用古語詞的情況,但也存在著不少錯(cuò)用、誤用、濫用的現(xiàn)象。