Iliad
美
英 
英漢解釋
英英解釋
例句
But it's an epic poem that fires the boy's imagination. Homer's The Iliad, an account of the Trojan wars is mythology with a message.
但激發亞歷山大想象力的是一首描寫特洛伊戰爭的神話般的英雄史詩《伊里亞特》,相傳為荷馬所作。
Some months before he had chanced upon a stray copy of Mr. Pope's ingenious translation of the Iliad.
幾個月以前,他偶然看過一本蒲伯先生精心翻譯的《伊利亞特》。
Mr Niel, who owns 66% of Iliad's shares, is already France's only information-technology billionaire, on paper at least.
Niel先生持有伊利亞特公司66%的股份,已經成為法國信息技術產業內唯一的億萬富翁了,至少理論上是這樣。
Iliad also pushed its competitors to innovate, says Mr Didio; it was the first, for instance, to launch an internet-television service.
Didio先生說,伊利亞特公司同樣催趕這他的競爭者們創新技術,比如搞互聯網電視服務,它就是頭一家。
Niel holds a 62. 7 percent percent stake following the sale, the company said in an e-mailed statement late yesterday.
Iliad公司昨天在電子郵件聲明中表示,出售這部分股權后,澤維爾-尼爾還持有該公司62.7%的股權。
Schliemann illegally smuggled the loot to Berlin, convinced he had found evidence of the Iliad's famed ancient city.
謝里曼將其非法走私到了德國,他堅信自己找到了《伊里亞特》中著名古城特洛伊存在的證據。
The summer before I started, the dean had the arriving students read the Iliad and memorize the Greek alphabet.
夏天,教務長要求到達的學生閱讀《伊里亞特》并記憶希臘字母表。
In Homer's epic "Iliad, " where as a female god of war Athena, the Greek heroes inspire, and fight with them.
在荷馬史詩《伊利亞特》里作為女戰神的雅典娜激勵希臘英雄,并同他們一起戰斗。
Homer's story about writing in Iliad 6 is complex, and I won't go into it in any detail.
荷馬在《伊利亞特六》中寫到的故事是很復雜的,我不想再做細節上的分析。
Sure enough, writing did rob us of some gifts, such as the ability to recite epic poems like The Iliad from memory.
書寫確實剝奪了人們的某些天賦,比如背誦如《伊利亞特》這樣的史詩。
These early Greeks of the "Iliad" are sturdy fighters.
《伊利亞特》里的早期希臘人是剛強的戰士。
The story of Hollywood blockbuster "Troy" derives from Homer's epic "Iliad" .
好萊塢《特洛伊》的故事取自于古希臘詩人荷馬的作品《伊里亞特》。
In The Iliad, Homer makes nine references to dogs eating dead bodies.
《伊里亞特》中,荷馬提及狗吞噬尸體多達九次。
Conquering mobile will be harder than Iliad's entry into broadband.
伊利亞特征服移動通訊的難度將高于當初涉足寬帶。
They read the Iliad while studying ancient Greece.
他們在研究遠古希臘期間閱讀《伊利亞特》。
If Iliad wins, as is expected, it aims to launch a service under its brand, Free, by 2012.
如果伊利亞特公司不負眾望中標的話,它計劃在2012年之前以其“自由”品牌開通服務。
The Iliad is a well known, and well loved, Greek myth.
《伊利亞特》是一部著名的、廣受人們喜愛的希臘神話作品。
The ancient Greeks, for example, used large fires to flash signals from mountain top to mountain top, as described by Homer in the Iliad.
例如,按荷馬在《伊利亞特》中的描述,古希臘人使用火從一個山頭向另一個山頭傳遞訊號。
They can then transfer those books onto their e-book devices such as Sony's Reader, iRex Techologies' iLiad or the Cool-er.
這時他們可以把這些書傳輸到自己的電子書閱讀設備中,比如索尼的Reader,iRex科技的iLiad或Cool-er。