Portsmouth
美 
英
- n.樸次茅斯
- 網絡樸茨茅斯；樸茨茅斯大學；樸次茅斯大學
英漢解釋
英英解釋
例句
Wednesday's clash at Portsmouth will see the end of a three-month spell in which Philippe Senderos has played every minute of every game.
周三對樸茨茅斯的比賽桑德羅斯不會上場，這會結束他三個月以來踢滿每分鐘比賽的紀錄。
He is a great player and a great person to have around. He is still playing well for Portsmouth and Steve is still someone I look up to.
他是非常偉大的球員，在周圍非常有人緣，他在樸斯茅斯仍然發光發熱，史蒂芬仍然是我崇敬的人。
Blackburn had a difficult away game early on, down at Portsmouth where they have spent a bit of money and had high expectations.
布萊克本在本賽季初困難重重，花了很多錢且有很高的期望，但在與樸茨茅斯的比賽失利了。
The season is all but finished now with the simply formalities of completing our campaign with an away match at Portsmouth on Sunday.
現在整個賽季行將結束，球隊將在周日以一場在樸茨茅斯的客場比賽簡單的結束我們的賽季。
Portsmouth boss, Harry Redknapp, was quite happy to see the back of his former West Ham player, Joe Cole and winger Shaun Wright-Phillips.
樸茨茅斯的教練，哈里·雷德克納普，非常高興看到他的前西漢姆聯的手下愛將喬·科爾以及邊鋒肖恩·賴特-菲利普斯。
"I've always been a big fan of his, " said Portsmouth supremo Milan Mandaric.
“我是他的忠實球迷”樸次茅茨的主席說。
He sprinted right over to the Portsmouth fans and let them know how much he enjoyed the goal.
他瘋了一樣跑到樸茨茅斯球迷面前，告訴他們這個進球對他來說有多爽。
At 1. 30 a. m. they arrived at Portsmouth. Edward got out of the car and a voice said: 'The King is here! '
凌晨1點30分，他們到達樸茨茅斯。愛德華走下汽車，只聽一個聲音叫道：“國王來了！”
A jogger makes his way along the promenade at Southsea seafront, Portsmouth.
一名慢跑者沿著普茨茅斯南海海濱散步廣場艱難跑著。
Fresh from his man of the match display against Portsmouth at Fratton Park, Petr Cech talked confidently about a controversial subject.
剛從他在弗拉帕頓公園面對樸茨茅斯時的當場最佳球員表現回來，彼得.切赫自信地談及一個有爭論性的話題。
Mr Poole spent two years renovating the sub after it was originally painted black and used for Royal Navy underwater filming in Portsmouth.
這艘潛艇原本在樸茨茅斯的皇家海軍服役，用來進行水下攝像。Poole先生花了兩年時間整修它。
Liverpool were interested in him two years ago but he made the switch to Portsmouth in order to get regular first team football.
利物浦在兩年前就已經對他產生興趣，但是他堅持轉會到樸斯茅斯以拿到更多比賽機會。
Determined not to make a hash of it, I sought advice from a Portsmouth fan in the office.
我決定不倉促行事，我特地請教了辦公室里一位樸茨茅斯隊的球迷。
It would be a terrific move for Portsmouth FC and a real coup.
而這也會哐當一聲，成為樸茨茅斯的一次恐怖轉會。
"This is the assembly night, " said William. "If I were at Portsmouth I should be at it, perhaps. "
“今晚該有舞會，”威廉說。“我要是在樸次茅斯的話，也許會去參加的。”
Daniel Agger insists points rather than performance will be all that matters when Portsmouth visit Anfield on Monday evening.
丹尼爾-阿格強調當樸斯茅斯周一做客安菲爾德，三分比場面更重要。
One of them, Ray, a charity worker who's originally from Portsmouth, offers to put me up the following night.
其中有一位來自普茨茅斯的慈善工作者雷約我次日晚上再見面。
Duff, 28, has been ruled out for the rest of the season with an ankle injury, after he limped out of Saturday's 2-1 defeat at Portsmouth.
達夫，28歲，在周1：2輸給樸茨茅斯的比賽中一瘸一拐走出場地之后，因確認腳踝受傷在這個賽季剩下的時間里遺憾出局。
"I think Portsmouth are in a more difficult situation than Burnley were, " he said.
“我認為普斯茅斯所處的形勢比伯恩利更為困難，”他說。
"Portsmouth are quite a physical team, they've had a lot of changes in management and they're just settling down now, " he said.
“樸茨茅斯踢得很強硬，他們在管理上有很多改變。現在正在穩定，”他說。
But M sought to turn his age into an asset as he addressed a crowd of supporters in Portsmouth, New Hampshire.
但在新罕布什爾州普次毛刺的對一群支持者演講中，M正尋求把他的年齡轉化成自己的一項財富。
Fahim said he would attend Portsmouth's next home game, against Tottenham, on 17 October.
法希姆說，他會參加樸茨茅斯下一場10月17日主場對陣熱刺的比賽。
Portsmouth said the players would be paid today.
樸茨茅斯稱會在今天向球員支付工資。
Eleven thousand letters later, the software engineer from Portsmouth, N. H. , has no plans to slow down.
即使已寫了1萬1千多封信，這位來自樸茨茅斯的軟件工程師仍未覺得滿足。
For a club like Portsmouth to be in danger of disappearing, it is part of the history of the game that goes.
對于一家像普斯茅斯的俱樂部，有消失不見的危險，這也表示著足球的歷史也將消失一部分。
But he is back in full training and will head down to Cardiff next week as the Bluebirds prepare for the FA Cup final against Portsmouth.
但是他現在恢復了訓練，將會在下周到達卡迪夫。藍鳥正在備戰與龐貝的足總杯決賽。
So they donated it to the Children's Museum of Virginia in Portsmouth.
因此他們將它捐贈給位在樸次茅斯（Portsmouth）的弗吉尼亞兒童博物館。
Anderson wasn't the only midfielder to be mentioned in the skipper's speech after the victory at Portsmouth.
在贏的比賽后的采訪中，安德森并不是唯一被提及的中場球員。
Lampard saw his penalty saved against Japan to follow on from his spot-kick miss against Portsmouth in the FA Cup final.
在對陣日本的比賽中蘭帕德眼看著自己的點球被撲出，這是繼他在足總杯對陣樸茨茅斯的比賽后又一次射失點球。
I've got a great deal of respect for those players for getting on with their job and doing a good job for Portsmouth, he added.
“我由衷欽佩這些球員能夠繼續履行他們的職責，為樸斯茅斯取得好成績。”他補充道。
Having sold Sulley Muntari to Internazionale to finance a deal for the England winger, Portsmouth cannot be sure of signing him this summer.
為了籌措小賴特的轉會費，樸茨茅斯上周把加納后腰蒙塔里賣給了國際米蘭，但他們仍不能確定今夏能否簽下這名英格蘭邊鋒。
For my first bet I chose to gamble on the total number of goals in the Portsmouth vs Norwich football match.
第一次下注，我賭的是樸茨茅斯（Portsmouth）和諾里奇隊（Norwich）隊足球比賽的總得分。
The Arsenal captain picked up a hamstring strain against Portsmouth on Saturday and was withdrawn at half-time.
隊長因周六對樸茨茅斯的比賽腿筋拉傷而半場換下。
Chelsea had a close call when the bottom-placed Portsmouth almost scored.
英超排名墊底的樸茨茅斯險些攻破切爾西的球門。
Mourinho has publicly stood by Clarke, despite Abramovich's attempt to bring in Portsmouth coach Avram Grant to work alongside him.
盡管阿布可能會讓樸茨茅斯的教練阿伍海姆-格蘭特輔佐穆里尼奧，但穆帥已經公開表示支持卡拉克。
Thierry Henry and Sol Campbell are set to return the Arsenal starting line-up for the trip to Portsmouth on Wednesday night.
亨利和坎貝爾將會回到阿森納的首發陣容，參加周三晚上客場對樸茨茅斯的比賽。
Reflecting a bright column of sunlight, the sea also appears golden, with the horizon marked by the city of Portsmouth.
海洋因反射明亮的太陽光柱也現金黃色，地平線上是樸次茅斯城市。
Chelsea's superiority was now replaced by a more open game as Portsmouth kept fighting.
隨著樸茨茅斯持續奮戰，這時切爾西的優越已變為一場開放的比賽。
While on the journey from Portsmouth to Santander the 5 containers are washed off the deck of The Bingo and are lost in the sea.
而在從樸茨茅斯旅程桑坦德5個集裝箱被洗掉的賓果的甲板，并在海上失蹤。
Situated in the English Channel, opposite Portsmouth Harbour and Stokes' Bay, it lies an emerald gem on the waters. The point of St.
坐落在英吉利海峽對面的樸次茅斯港和斯托克斯灣，它是一個祖母綠寶石的水域。
