anointed
美 [??n??nt] 
英 [?'n??nt]
- v.給…涂油；【宗】涂油使神圣化；照天意選定
- 網絡受膏者；膏抹；膏的
詞形變化
第三人稱單數：anoints 現在分詞：anointing 過去式：anointed 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Since Mr Mubarak had never anointed a deputy, this was widely seen as a first step to his own graceful retirement.
由于穆巴拉克此前從未任命過副手，因此這項決定被廣泛視為他本人體面退休的第一步。
And the people of the land took Jehoahaz son of Josiah and anointed him and made him king in place of his father.
國民膏約西亞的兒子約哈斯接續他父親作王。
He said: The Lord has anointed me to preach good news to the poor.
祂說，耶和華用膏膏我，叫我傳好信息給謙卑的人。
And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand.
撒母耳對他們說，你們在我手里沒有找著什么，有耶和華和他的受膏者今日為證。
It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.
這馬利亞就是那用香膏抹主，又用頭發擦他腳的。患病的拉撒路是他的兄弟。
And so when we have anointed him with myrrh, and set a garland of wool upon his head, we shall. send him away to another city.
于是，我們就給他涂上香料，給他的頭上戴上絨花冠之后，把他送到別的城邦去。
He would seem to have an interest in planning now to hand over to an anointed successor.
計劃把權利移交給自己授意的繼承人，似乎是他目前的興趣。
Now I know that the Lord saves his anointed; he answers him from his holy heaven with the saving power of his right hand.
現在我知道耶和華救護他的受膏者，必從他的圣天上應允他，用右手的能力救護他。
You were anointed as a guardian cherub, for so I ordained you. You were on the holy mount of God; you walked among the fiery stones.
你是那受膏遮掩約柜的基路伯。我將你安置在神的圣山上。你在發光如火的寶石中間往來。
As surely as the LORD lives, you and your men deserve to die, because you did not guard your master, the LORD'S anointed.
我指著永生的耶和華起誓，你們都是該死的。因為沒有保護你們的主，就是耶和華的受膏者。
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
你卻高舉了我的角，如野牛的角。我是被新油膏了的。
Some urged me to kill you, but I spared you; I said, 'I will not lift my hand against my master, because he is the LORD'S anointed.
有人叫我殺你，我卻愛惜你，說：‘我不敢伸手害我的主，因為他是耶和華的受膏者。’
Rules are made to be broken by the anointed; that seems to be the view of our anointed European leaders.
規則是用來被那些“秉受天命者”打破的；這似乎是那些“秉受天命”的歐洲領導人的觀點。
And he said to them, "The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand. "
撒母耳對他們說：「你們在我手里沒有找著什麼，有耶和華和他的受膏者今日為證。」
He answered and said, "A Man called Jesus made clay and anointed my eyes and said to me, 'Go to the pool of[ d] Siloam and wash. "
他回答說：有一個人，名叫耶穌，他和泥抹我的眼睛，對我說：你往西羅亞池子去洗。
O LORD God, do not turn away the face of your anointed one! Remember your steadfast love for David your servant.
耶和華神啊，求你不要厭棄你的受膏者，要記念向你仆人大衛所施的慈愛。
Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers.
撒母耳就用角里的膏油，在他諸兄中膏了他。
The nurse held the swaddling clothes up to her chin, while the priest with a goose feather anointed the baby's red, wrinkled hands and feet.
當神父用一根鵝毛給男孩的布滿皺紋的紅紅的小手掌和小腳掌涂上圣油時，保姆用下巴壓著包布。
And since he had been anointed CEO a year earlier, his company was doing noticeably better.
自一年前他被任命為首席執行官以來，他們公司的業績有了顯著提高。
At the last congress, Kim Jong-il received the party titles that anointed him as heir apparent to his father, Kim Il-sung.
在上次黨代會上，金正日接受了黨內職務，成為其父親金日成（KimIl-sung）的指定接班人。
Then his father could not beat him any more, or despise him any more, or mock him any more-he, John, the Lord's anointed.
到那時，父親再也不能打他，再也不能鄙視他，再也不能嘲笑他--他，約翰，將是主的使者。
What words of tenderness, what sentences of persuasion will the anointed use when he stands up to plead for me!
當受膏者站立為我懇求時，祂的話語是何等溫柔，句子是何等動人！
His first public statement was that God had anointed him to preach the gospel to the poor and needy (Luke 4: 16-18).
祂在首次公開講道中，便表明是神膏立祂去向窮人和有需要的人傳講福音（路四16-18）。
But the LORD forbid that I should lay a hand on the LORD'S anointed. Now get the spear and water jug that are near his head, and let's go.
我在耶和華面前，萬不敢伸手害耶和華的受膏者。現在你可以將他頭旁的槍和水瓶拿來，我們就走。
Anoint them just as you anointed their father, so they may serve me as priests.
怎樣膏他們的父親，也要照樣膏他們，使他們給我供祭司的職分。
Light shimmered along the polished pews as the congregation heaved itself to its feet, hailing the Lord' Anointed.
光線沿著拋光長凳上閃爍的會眾舉起本身在它的腳下，稱贊耶和華的受膏者。
Jn. 9: 6 When He had said this, He spat on the ground and made clay of the spittle and anointed his eyes with the clay.
約九6他說了這話，就吐唾沫在地上，用唾沫和泥，抹在瞎子的眼睛上。
This was the dedication of the altar, after that it was anointed.
這就是用膏抹壇之后，為行奉獻壇之禮所獻的。
And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.
亞倫的圣衣要留給他的子孫、可以穿著受膏.又穿著承接圣職。
And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.
回答說，他如此如此對我說。他說，耶和華如此說，我膏你作以色列王。
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
摩西用膏油抹帳幕和其中所有的，使它成圣。
the taunts with which your enemies have mocked, O Lord , with which they have mocked every step of your anointed one.
耶和華阿，你的仇敵，用這羞辱，羞辱了你的仆人，羞辱了你受膏者的腳蹤。
You did not anoint My head with oil , but she has anointed My feet with ointment .
你沒有用油抹我的頭，但她用香膏抹我的腳。
And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David.
非利士人聽見大衛受膏作以色列眾人的王，非利士眾人就上來尋索大衛。
O Lord God, do not reject your anointed one. Remember the great love promised to David your servant. '
耶和華神阿，求你不要厭棄你的受膏者，要記念向你仆人大衛所施的慈愛。
The question now burning up Chinese social media sites: Who was the lone voter who dared vote against the country's anointed leader?
中國社交媒體網站上目前熱議的話題是：唯一一個膽敢投票反對中國指定領導人的會是誰？
Alfredo Angulo: The 26-year-old former Olympian had been anointed by some as the next Mexican star.
安古洛：這位26歲的前奧運拳手曾被一些人神化為墨西哥的明日之星。
The LORD delivered you into my hands today, but I would not lay a hand on the LORD's anointed.
今日耶和華將王交在我手里，我卻不肯伸手害耶和華的受膏者。耶和華必照各人的公義誠實報應他。
He gives his king great victories; he shows unfailing kindness to his anointed, to David and his descendants forever.
耶和華賜極大的救恩給他所立的王，施慈愛給他的受膏者，就是給大衛和他的后裔，直到永遠。
Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.
將瓶里的膏油倒在他頭上，說，耶和華如此說，我膏你作以色列王。
But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?
洗魯雅的兒子亞比篩說，示每既咒罵耶和華的受膏者，不應當治死他嗎。
