因?yàn)?/c>如此,中西兩種文化在對(duì)某些單詞所帶有褒貶色彩上有差異。
Appraising pollution of livestock farming and poultry grazing land and its influence on water environmental quality.
評(píng)價(jià)了畜禽牧場(chǎng)污染及其對(duì)水環(huán)境質(zhì)量的影響。
Strictly implementing the "Measures" , and objectively appraising the safety situation of banking financial institutions.
嚴(yán)格貫徹執(zhí)行《辦法》,客觀評(píng)價(jià)銀行業(yè)金融機(jī)構(gòu)的安全狀況。
Engineering analysis's reliability directly affects the environment, forecast, clean production and total amount control appraising.
工程分析可信度直接影響著環(huán)境預(yù)測(cè)和清潔生產(chǎn)與總量控制評(píng)價(jià)。
Its maximal charm is to pass the engineering level appraising synthesis to come the football match impartially rationally.
它最大的魅力就是通過(guò)足球比賽來(lái)公正合理地評(píng)價(jià)綜合技術(shù)水平。
We give a feature appraising function which can be used to extract text feature and improve the clustering algorithm.
給出了一個(gè)特征評(píng)價(jià)函數(shù)用以進(jìn)行特征提取;對(duì)一種基于相似度的平面劃分聚類(lèi)算法做了一些改進(jìn)。
The first step in appraising machinery and equipment is to make a thorough inspection of the property.
對(duì)機(jī)器設(shè)備進(jìn)行評(píng)估的第一步是對(duì)資產(chǎn)進(jìn)行詳細(xì)的檢查。
Maintains legal staff job results by counseling and disciplining employees; planning, monitoring, and appraising job results.
通過(guò)向員工提供咨詢(xún)和培訓(xùn)來(lái)保證法律部門(mén)的工作效果。制定工作計(jì)劃,監(jiān)督工作開(kāi)展情況,評(píng)估工作結(jié)果。
scientific - investment - decision system is made up of project post appraising , project feasibility researching and project evaluating.
項(xiàng)目后評(píng)價(jià)與項(xiàng)目可行性研究、項(xiàng)目評(píng)估共同構(gòu)成投資決策科學(xué)化體系。
The potential of managing and appraising managers by objectives is very great.
采用目標(biāo)管理和評(píng)價(jià)管理者的潛力是十分正確的。
To avoid appraising teachers only by examination results, and respect teachers' independent teaching rights.
不能以考試成績(jī)作為評(píng)定教師教學(xué)績(jī)效的唯一標(biāo)準(zhǔn),教師的教學(xué)自主權(quán)必須受尊重。
Finally, the combination of budget performance appraising and budget accounting can begin with building up the government financial report.
預(yù)算績(jī)效評(píng)價(jià)與我國(guó)預(yù)算會(huì)計(jì)改革相結(jié)合可以從建立政府財(cái)務(wù)報(bào)告上開(kāi)始。
So it embodies the basic thought of economic evaluation-- "roll appraising and dynamic management" .
整個(gè)過(guò)程體現(xiàn)了“滾動(dòng)評(píng)價(jià)和動(dòng)態(tài)管理”的思想。
Third, providing a new method of appraising teaching effect---Synthetical Appraisal Rule, and probing into the algorithmic reality.
提出了一種新的評(píng)價(jià)教學(xué)效果的方法一一綜合評(píng)判法,并探討了算法實(shí)現(xiàn)。
Every kind of assessing needs a set of procedure and method, and more important is constructing the appraising quota system.
每一種評(píng)估都需要一套程序和辦法,而更為重要的是評(píng)價(jià)指標(biāo)體系的構(gòu)建。
The bending strength and the tension strength of brittle materials reference for developing and appraising advanced materials is provided.
對(duì)脆性材料彎曲強(qiáng)度與拉伸強(qiáng)度作了簡(jiǎn)單比較,為正確評(píng)價(jià)脆性材料的力學(xué)性能及指導(dǎo)新材料研制提供了有益的參考。
On Application of Teaching Mode of " Stimulating Interests , Studying Adviser , Feed Back, Appraising " to Teaching P. E .
“激趣、學(xué)導(dǎo)、反饋、評(píng)價(jià)”教學(xué)模式在體育教學(xué)中的運(yùn)用。
Viewed from the deep level, the problem lies in the unreasonable mechanism of personnel training, selecting, inspecting and appraising.
從深層次看,則是當(dāng)前不合理的人才培養(yǎng)、選拔、考核與評(píng)價(jià)機(jī)制的問(wèn)題。
Three years experience in foreign university research institution of appraising and studying new medicines.
三年國(guó)外大學(xué)研究院新藥評(píng)價(jià)研究經(jīng)驗(yàn)。
But correctly appraising and judging theme newsworthy need reporter be sensitive and has philosophical judgment.
而正確鑒定和判斷題材的新聞價(jià)值,記者既需要新聞敏感,更需要具有哲學(xué)的眼光。
In the paper, appraising methods of pork carcass grade were investigated. Appraisement models for pork carcass grade were devised.
以吉林省瘦肉型優(yōu)質(zhì)豬為研究樣本,討論了胴體等級(jí)評(píng)定方法和評(píng)定體系,設(shè)計(jì)了胴體等級(jí)預(yù)報(bào)模型。
Objective To investigate quality appraising standard and method of logical application antibiotics in clinic.
目的探討臨床合理應(yīng)用抗菌藥物的質(zhì)量評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)與方法。
Systems for appraising different property types were developed and provided by city administrations.
城市管理部門(mén)建立評(píng)估不同房地產(chǎn)類(lèi)型的評(píng)估系統(tǒng)。
When necessary, entrusting related entities or experts to conduct technical testing and appraising.
根據(jù)需要委托有關(guān)單位或者專(zhuān)家進(jìn)行技術(shù)檢測(cè)、鑒定。
Cost-appraising method, market-appraising method, and profits-appraising method are three major methods for the real estate appraisal.
成本法、市場(chǎng)法和收益法是房地產(chǎn)評(píng)估中的三大方法。
The model is uncomplicated and get parameter directly through sensor, which could be used on appraising urban expressway service level.
該模型簡(jiǎn)單易行且參數(shù)通過(guò)檢測(cè)器即可直接獲得,可以用于評(píng)價(jià)快速路的服務(wù)水平。
My Opinion on Application of Teaching Mode of "Stimulating Interests Studying Adviser Feed Back Appraising"
“激趣學(xué)導(dǎo)反饋評(píng)價(jià)”教學(xué)模式運(yùn)用之我見(jiàn)
A method for appraising a site (land) by comparing other site values as a percentage of total value.
一種地皮(土地)估價(jià)的方法,通過(guò)對(duì)比其他土地價(jià)值占總價(jià)值百分比來(lái)往的。
Conclusions Silver staining method is reliable and convenient in appraising biofilm of bacteria.
結(jié)論用銀染法觀察細(xì)菌生物被膜的變化可靠、便捷。
Firstly, this paper analysed the actuality of research of appraising loan risk and introduced theory relate to loan risk.
本文首先分析了國(guó)內(nèi)外銀行項(xiàng)目貸款風(fēng)險(xiǎn)評(píng)價(jià)的研究現(xiàn)狀,介紹了項(xiàng)目貸款風(fēng)險(xiǎn)的有關(guān)理論;