brusque

美 [br?sk] 　英 [br?sk]

• adj.寡言而無禮的
• 網(wǎng)絡(luò)唐突的；粗暴的；魯莽的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

At a factory down the road, the response to queries was more brusque. "We've already gone bust, " said a man, and hung up.

在同一條馬路上的另一個廠那里，我們得到一個男人更粗暴的回答：“我們已經(jīng)破產(chǎn)了！”接著電話就給掛斷了。

He generally affected a brusque manner, but he had a great smile, a good sense of humor, and a keen understanding of human nature.

他總是裝出一副很粗魯的樣子，但笑起來卻十分爽朗，也很有幽默感，對人性有著深刻的洞察。

I got his secretary who was rather brusque with me and told me to call back later.

我跟他的秘書通了電話，他秘書對我很無禮，并叫我稍后再打過去。

You probably walked away thinking they were pretty unfriendly, even if you intellectually knew they may have had a reason for being brusque.

你可能認(rèn)為他們不友好就走開了，即使你理智上知道他們可能另有原因。

She dropped her head; then, with a brusque movement, she pulled to the door, which closed behind her.

她低下了頭，繼而以急促的動作，突然一下把門帶上了。

try to cultivate a less brusque manner; a curt reply; the salesgirl was very short with him.

試圖培養(yǎng)得禮貌些；唐突的回答；那個女售貨員對他很無禮。

Remembering Aunty Henny's own brusque attitude towards superfluous objects and papers, I did not doubt that he was right.

回想起亨妮阿姨對多余物品和報紙毫不留戀的態(tài)度，我相信他沒說謊。

Management Style: "Brusque" would be a polite term for it.

管理風(fēng)格：對它來說“粗暴無禮”倒是一種禮貌。

His keen grey eye, impersonal and brusque, flashed upon her half impatiently.

他那雙銳利的灰色眼睛半帶厭煩地掃了她一眼，顯得不近人情且粗暴無禮。

For all his brusque bullheadedness, he had taken great risks to win a more secure future for Israel.

不論他有多么魯莽和固執(zhí)，巴拉克為了為以色列爭取一個更加安全的未來，總是甘冒更大的風(fēng)險。

His manner is brusque and prosecutorial: "cold to colleagues and cruel to staff" , as the National Review said.

國家觀察寫道：他的方法是唐突的，苛刻的，對同事冷漠，對職員殘酷。

His answer would still have been no, but he might not have been so brusque.

他的回答仍然會是不，但是他也許不會這么直接。

This is a brusque , impetuous melody whose tension is underlined by dotted rhythm, wide leaps, and a wide span .

這是一個粗莽、迅疾的旋律，附點節(jié)奏，大跳和寬闊的音域突出了緊張性。

I thought him more sensitive and gentle than his occasionally brusque manner suggested.

他有時態(tài)度粗暴，但我認(rèn)為他還是較為機靈和文雅的。

The marching was quick, the movements brusque, and there were many high kicks and foot stampings.

步伐是快速敏捷的，動作粗暴，同時有許多高踢腿和跺腳。

surprisingly and unceremoniously brusque in manner.

舉止上令人驚訝的隨便、唐突。

Walter found his new charge brusque and unapproachable , the hours were incredibly long.

沃特發(fā)現(xiàn)他的新主人說話生硬，而且不易接近。時間過得非常長。

Wise behaviour in such places is to walk fast, avoid eye contact and be brusque with strangers.

在這樣的地方，明智的選擇是走快點，避免眼神接觸和沖突和陌生人。

But Mr Fenty's brusque style has alienated many of his constituents.

但是芬提莽撞的風(fēng)格疏遠了很多選民。

Mr Edelman could be brusque and difficult with colleagues.

愛德曼或許態(tài)度粗暴而顯得難與同事相處。

Elsewhere he expresses a brusque impatience with charity and the clamor of worthy causes.

在其他的地方，他表達了對仁慈的粗暴的不耐煩和對有價值的事業(yè)的強烈要求。

He was criticised from the outset as being brusque and confrontational.

一開始，人們批評他態(tài)度粗魯，不好說話。

When a friend asked one Ahmadinejad supporter his reasons, the reply was brusque: because "all the whores are with Moussavi. "

當(dāng)我一個朋友問一個內(nèi)賈德的支持者他的理由時，回答是粗魯的：因為“所有婊子都和穆薩維在一起?！?/jz>

Indeed, some point out that Britain has a long history of brusque and occasional brutish behavior.

的確，有些人指出英國有長久的粗魯和偶爾粗魯的行為。

brusque and surly and forbidding.

粗暴、乖戾、令人難以接近。

How can you be brusque without seeming too, well, brusque?

要是看起來不很唐突的話，你怎么就能唐突了呢？

The only note that jars slightly with my memories is that I recall many Hong Kong people as being, well, brusque.

唯一輕微刺激了我記憶的事情，是我記得有許多香港人正如現(xiàn)在一樣，有著直率性格。

brusque (adj. ) : rough and abrupt in manlier or speech. curt

（態(tài)度、語言上）粗暴的，魯莽的；唐突的

"To them she is not a brusque crazy, but 'appropriately passionate'" (Mary McGrory)

“在他們看來她并不是一個唐突的瘋子，相反她表達了‘適度的熱情’”（瑪麗·麥格羅里）