brussels
美 [?br?s(?)lz] 
英 ['br?s(?)lz]
- n.布魯塞爾；【城】布魯塞爾
- 網絡比利時；比利時布魯塞爾；布魯賽爾
英漢解釋
英英解釋
例句
The embassy in Brussels is still trying to get a similar freeze on its accounts lifted.
駐比利時大使館仍在嘗試取消對于其銀行賬戶的類似凍結。
For the future, it is not clear how much access Brussels lobbyists will enjoy.
展望將來，不清楚布魯塞爾的游說者們能夠打通多少門路。
Brussels believes that if Azerbaijan and Turkmenistan were to back the idea, however, Russia would have no legal power to stop it.
但歐盟相信，如果阿塞拜疆和土庫曼斯坦支持里海管道項目，俄羅斯將沒有合法手段進行阻止。
The "Manifesto of the Communist Party" was written in a few days of round-the-clock creative inspiration in Brussels in January 1848.
《共产党宣言》就是1848年馬克思在布魯塞爾時連續幾天二十四小時筆耕不輟，靈感迸發的成果。
"A very small number" of European governments believe Afghanistan is on the front-line of the war on terror, says one senior Brussels man.
一個年長的布魯塞爾人說，只是十分少數的歐洲國家政府相信阿富汗是恐怖戰爭的前線。
A large cargo plane crashed and broke apart close to a row of houses while trying to abort a takeoff Sunday at Brussels Airport.
星期天在布魯塞爾飛機場，一家貨運飛機在由于意外狀況停止起飛時碰撞并撞裂了一排房子。
The Brussels commission has restarted the formal merger review clock, which had been stopped while additional information was sought.
位于布魯塞爾的歐盟委員會已重啟正式合并審查程序，此前由于需要獲取額外信息，審查一度暫停。
But at least nobody can accuse him of returning from Brussels with a piece of paper in his hand.
但至少沒人可以指責他只從布魯塞爾拿了一張紙回來（注：如德法所愿修約，卻沒有重分配權力）。
He said that it was up to the German government to clarify any concerns with Brussels.
他表示，應由德國政府向布魯塞爾方面澄清任何可能引起擔憂的問題。
The Studios Belvision of Brussels produce a full-length screen cartoon based on the book Prisoners of the Sun.
年，布魯塞爾的Belvision工作室根據《太陽的囚徒》創作了同名卡通片。
So rather than trying to exclude China, Brussels should streamline its economic policies to consolidate influence in its periphery.
因此歐盟不應試圖把中國排除在外，而應提高歐盟經濟政策的效率，以鞏固歐盟在其邊緣地區的影響力。
Mr Sarkozy said the measures will form the basis for an agreement on fiscal governance at a European Union summit on Friday in Brussels.
薩科齊表示，這些措施將構成一個基礎，以便周五在布魯塞爾舉行的歐盟峰會上達成一項財政治理協議。
He made the acquaintance in London, Paris, and Brussels of the important art dealers.
他在倫敦、巴黎、布魯塞爾結識了一些重要的畫家。
In Brussels, he took responsibility for competition policy and set about breaking down economic barriers.
在歐盟委員會任職期間，他負責競爭政策，并著手打破經濟壁壘。
Turkish generals started to mutter that they might have done better in Brussels if they had joined the Warsaw Pact, not NATO.
土耳其將軍們開始抱怨，如果當年加入的不是北約，而是華約的話，也許他們在布魯塞爾的命運將會更好一些。
The focal point of debate was how much - not how little - decision-making would shift to Brussels.
當時辯論的焦點是，究竟要將多大的（而不是多小的）決策權交給布魯塞爾。
Australia's trade minister, WT said the Washington and Brussels should not be expected to make all the.
澳大利亞外交部長WT稱不能指望華盛頓和布魯塞爾做出所有的妥協。
Business would be disappointed if Lord Mandelson were moved less than a year after his return from Brussels.
如果曼德爾森勛爵在離開歐盟后不到一年即被調走，將令商界感到失望。
And I believed that the Brussels-based elite was a "new class" that had confused its own interests with those of the continent of Europe.
我認為，以布魯塞爾為總部的精英們，是一個把自身利益與歐洲大陸利益混為一談的“新階層”。
Europe's transportation ministers decided to meet in Brussels on Monday to discuss how and when to get planes back in the air.
歐洲各國的交通部長決定星期一在布魯塞爾召開會議，商討如何和什么時候能讓飛機重返藍天。
He made the acquaintance in London, Paris, and Brussels of the important art dealers.
他在倫敦、巴黎、布魯塞爾結識了一些重要的畫家。
Brussels fell to him on September 3 and Antwerp the next day.
他9月3日攻克布魯塞爾，次日又克安特衛普。
The meetings in Brussels involved 30 to 50 companies.
三十到五十家公司參加了布魯賽爾的會議。
But a senior German official dismissed the proposal as a "typical Brussels box of tricks" that would not pass muster with Merkel.
但一位德國高級官員蔑稱范龍佩提案是“典型的布魯塞爾式百寶箱”，不可能得到默克爾的認可。
At a press conference in Brussels Tuesday, EU foreign policy chief Javier Solana said the door for dialogue with Iran remained open.
歐盟外交政策主管索拉納星期二在布魯塞爾的一個記者會上說，與伊朗對話的大門依舊敞開著。
All this goes well beyond what anyone in Brussels thought possible even a year ago.
所有這些在一年前的布魯塞爾不會有任何人可以想到。
Lufthansa said it had already notified Brussels competition authorities of the deal.
漢莎稱它已經將告知布魯塞爾的競爭管理局交易的情況。
Mr. Almunia said the next EU-China High Level Economic and Trade Dialogue will take place next year in Brussels.
阿爾穆尼亞說，下一次中歐經貿高層對話將于明年在布魯塞爾舉行。
Instead, the British debate assumed Europe was a zero-sum game: anything gained by Brussels had been subtracted from Westminster.
相反，英國的辯論假定歐洲是一個零和游戲：布魯塞爾得到的任何收益，都是從英國議會收刮去的。
Holbrooke, speaking at a debate in Brussels, said the plan would push for a "very significant increase" in the numbers of police.
Holbrooke在布魯塞爾的一次談話中說，這個計劃將會“極大的增加”這個國家的警察人數。
Consumer confidence in the euro zone tumbled to its lowest level in two years, the Brussels-based European Commission said Thursday.
總部位于布魯塞爾的歐盟委員會周四表示，歐元區的消費者信心跌至兩年來的最低水平。
But the price of any EU bail-out of Greece is likely to be savage austerity measures, overseen by officials sent in from Brussels.
但無論歐盟為希臘提供何種紓困，代價都可能是嚴酷的財政緊縮措施，在歐盟派來的官員監督下施行。
Eurosceptics in Britain may seize the moment to call for a repatriation of powers from Brussels.
英國的歐元懷疑論者可能會抓住這個時機號召將部分權力從歐盟退回給政府。
Officials admitted that Mr Brown would be pushing hard for him in informal soundings in Brussels.
一些政府官員表示，布朗首相將在布魯塞爾各國領導人非正式會晤時為布萊爾參選搖旗吶喊。
China came out of its shell three decades ago due to vigorous engagement with, not lectures from, Washington and Brussels.
由于華盛頓和布魯塞爾提供強勁的融資擔保，才使使中國從三十年前的腐朽情形里走了出來。訓斥不能解決問題。
Brussels gave the company six months to withdraw its current fee structure or face heavy daily penalties if it failed to comply.
歐盟給該公司6個月時間取消現行的收費安排，若不服從裁決，將對其處以每日高額罰款。
IMF Managing Director Christine Lagarde said the leaders meeting in Brussels took a step in the right direction.
國際貨幣基金組織總裁ChristineLagarde稱，布魯塞爾領導人峰會向正確的方向邁進了一步。
The rules were designed to avoid overproduction but Brussels is now worried that there will not be enough cereals to meet demand.
制定這些規定是為了防止生產過剩，但歐盟委員會現在擔心會出現谷物供應不足。
In Brussels, Dutch Finance Minister Jan Kees de Jager said the rescue fund needed to be bigger.
在布魯塞爾，荷蘭財政大臣JanKeesdeJager稱需要更大的救助基金。
The next day, a Friday, euro-zone leaders were due in Brussels for a quick meeting to approve the Greek package.
第二天，周五，按計劃，歐元區國家領導人將齊集布魯塞爾開一個簡短的會議，商討對希臘的援助計劃。
Moreover, its market is significantly large to justify it making rulings on mergers of a global nature, just as Brussels and Washington do.
此外，它的市場足夠大，有理由像歐盟和美國那樣，對具有全球性質的合并案做出裁定。
Brussels fell to him on September 3 and Antwerp the next day.
他9月3日攻克布魯塞爾，次日又克安特衛普。
I enjoyed playing in the centre of defence at such a difficult ground after playing at full-back in Brussels.
在作為后衛對陣布魯塞爾的比賽之后，我很樂意在這樣一個艱難的比賽中在中路防守。
