bumbling
美 [?b?mbl??] 
英 ['b?mbl??]
- adj.笨手笨腳的（常馬虎出錯(cuò)）
- n.無(wú)能
- v.“bumble”的現(xiàn)在分詞
- 網(wǎng)絡(luò)裝模作樣的；不拘小節(jié)的；滾筒打磨
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 笨手笨腳的（常馬虎出錯(cuò)）behaving in an awkward confused way, often making careless mistakes |
英漢解釋
英英解釋
例句
That episode appeared to be part of an inconsistent, somewhat bumbling effort to keep Mr. Wu boxed up and harmless.
這個(gè)插曲看起來(lái)是矛盾的一部分，有點(diǎn)像笨拙的使吳先生困住和失去危險(xiǎn)的努力。
Research your subject to the point where you are an expert -- or at least not a bumbling idiot.
研究你在行的課題論點(diǎn)——至少不要像個(gè)結(jié)結(jié)巴巴的白癡。
He was the embodiment of pure intellect, the bumbling professor with the German accent, a comic cliche in a thousand films.
他是純粹知識(shí)分子的化身，是帶著德國(guó)腔的心不在焉的教授，是眾多電影中的喜劇元素。
The supposed resemblance of the bumbling slapstick character to Spain's Prime Minister Zapatero has been a running joke in Spain for years.
憨豆先生與西班牙首相薩帕特羅長(zhǎng)相確有幾分相似，這個(gè)玩笑在西班牙已流傳數(shù)年。
If I were a banker, I would be laughing discreetly at the bumbling and misdirected efforts of governments to change my behaviour.
我要是銀行家，肯定會(huì)對(duì)各國(guó)政府為促使我等改變行為而采取的裝模裝樣、方向錯(cuò)誤的努力而竊笑不已。
There may be a more prosaic explanation: bumbling governance in a secretive region with opaque leadership.
也許，最終的解釋其實(shí)很平常：這是在一個(gè)政治不透明的地區(qū)所實(shí)行的裝模作樣的治理活動(dòng)。
So I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey.
所以我念些不那么有挑戰(zhàn)性的東西，比如裝腔作勢(shì)的納斯魯丁毛拉和他那頭驢子出洋相的故事。
Less than a decade ago, Germany was a bumbling behemoth beset by chronic unemployment and pathetic growth.
僅僅在不到10年前，德國(guó)還是一個(gè)為失業(yè)和滯漲所困擾的經(jīng)濟(jì)巨獸，步履蹣跚。
That marks a modest improvement on the bumbling which has marred the court's forays into other parts of Africa.
這標(biāo)志著法庭已經(jīng)適度改進(jìn)了它過(guò)去的愚蠢錯(cuò)誤，這些錯(cuò)誤讓它在非洲其他地方的努力蒙上了污點(diǎn)。
Search is on for this bumbling robber who police say spent 6 minutes searching for his gun before he held up a convenience store.
警察說(shuō)，這名笨賊在搶劫一家便利店前花了6分鐘的時(shí)間找他的作案工具——一把手槍。
This suggests that an apology is not cheap talk at all: it represents a choice to appear loveable but bumbling.
這表明，道歉根本不是廉價(jià)的磋商：這代表著一種看似可愛但很愚笨的選擇。
There's too much continuity with the bumbling and mishandling by the previous administration. Not enough discontinuity.
有太多上屆政府遺留的官樣文章和不當(dāng)的處理，缺乏魄力。
Joining the football team turned this bumbling boy into a good athlete.
參加足球隊(duì)讓這位原來(lái)笨手笨腳的男孩成為一位很棒的運(yùn)動(dòng)員。
My boyfriend tried to reason with me. Those men were bumbling tourists.
我的男友想盡辦法安慰我，勸我說(shuō)那些人只是無(wú)所事事的游客。
To most British voters, Ronald Reagan was a bumbling actor with primitive instincts and dangerous powers.
對(duì)大多數(shù)英國(guó)選民來(lái)說(shuō)，羅納德?里根（RonaldReagan）是一個(gè)有著原始本能和危險(xiǎn)權(quán)力的裝模作樣的演員。
He later became a teacher at the same art school, where he met some of his closest friends (including a bumbling chap named Charles Brown).
后來(lái)，他成了那所藝術(shù)學(xué)校的一名教師。也正是在這所學(xué)校，他遇到了幾個(gè)摯友（其中就有查理.布朗這個(gè)行事古怪的家伙）。
Sinking -stomach because I walk out of the classroom an hour later convinced that I was even more stuttering and bumbling than usual.
胃部虛脫是因?yàn)?/c>一個(gè)小時(shí)后我走出教室時(shí)，確信這堂課上得比平常甚至更結(jié)結(jié)巴巴和錯(cuò)誤百出。
Foxgloves in all the shades of the pink palette were providing a great source of nectar for the bumbling bees.
在所有的粉紅色調(diào)毛地黃調(diào)色板提供了一個(gè)為裝模作樣的蜜蜂花蜜的重要來(lái)源。
Its foreign and defence ministries displayed a bumbling incompetence that actively encouraged the Argentine folly.
外交部和國(guó)防部長(zhǎng)的無(wú)能有力的慫恿了阿根廷的愚蠢。
All bumbling conjurers , clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.
所有無(wú)能的魔術(shù)師，笨拙的隨從，沒(méi)有天分的吟游詩(shī)人以及膽小的盜賊都將會(huì)事先被處死。
Alfred Vicary is the brilliant but bumbling professor Churchill has tapped to protect the operation.
阿爾弗雷德維卡里是輝煌的，但裝模作樣丘吉爾教授已被竊聽，以保護(hù)操作。
Like bumbling burglars who leave fingerprints at a crime scene, cooking oils leave their own clues.
就像笨賊在罪案現(xiàn)場(chǎng)留下的指紋，鑒別食用油也可利用其留下的獨(dú)特線索。
He instead blamed his bumbling and at times incomprehensible performance on an overdose of cold medicine.
相反，他將自己講話含糊、不時(shí)做出匪夷所思舉動(dòng)的表現(xiàn)歸咎于過(guò)量服用感冒藥。
Yes, it's ludicrously broad and often very stupid, but Atkinson keeps the character endearingly bumbling rather than obnoxious.
沒(méi)錯(cuò)，這個(gè)角色粗俗滑稽而且常常愚蠢至極，但艾金森總能讓他的裝模作樣顯得很可愛，而不是惹人厭。
The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her.
巴地說(shuō)個(gè)不停，可誰(shuí)也不明白她說(shuō)些什么。
Originally nostalgia is a game of the bumbling miss.
原本懷舊就是一場(chǎng)口齒不清的想念。
His bumbling caused many a headache to city officials in Otoh Gunga, especially Captain Tarpals.
他的笨拙錯(cuò)誤常常讓奧圖剛加城市的官員們頭痛不已，尤其是大炮隊(duì)長(zhǎng)。
The bumbling waiter spilled water on a customer.
那位笨手笨腳的服務(wù)生把水潑在客人的身上了。
It's not that federal police are singularly incompetent or bumbling[2] buffoons .
這并非由于聯(lián)邦警察都異乎尋常地地低能或者都是笨手笨腳的小丑。
Escalate the conflict with each turn. For example, a bumbling handyman's attempt at a minor repair results in an entire house collapsing.
并把沖突升級(jí)為轉(zhuǎn)折，比如一個(gè)笨手笨腳的雜務(wù)工做的小型維修把整棟別墅給弄塌了。
He has often been portrayed as Holmes' rather bumbling assistant.
作為福爾摩斯的助手，他通常被刻畫成一個(gè)笨手笨腳的人。
I'm a father who makes bumbling attempts at motherly things.
我是一個(gè)在笨拙地嘗試一個(gè)母親角色的父親。
In the 1970s, the CEO was a bumbling bureaucrat who couldn't even build a car that would stay in one piece.
二十世紀(jì)七十年代，ceo只是一個(gè)裝模作樣的官僚主義者的形象，他們甚至不懂得如何制造汽車，只能固步自封。
What is she bumbling on about?
她在瞎說(shuō)些什么呀？
Atkinson, 56, says he believes he is too old to play the bumbling character.
56歲的艾金森說(shuō)，他覺(jué)得自己年齡太大，難以繼續(xù)扮演這個(gè)傻里傻氣的角色了。
Ten years ago, Matthew Lewis was cast as the bumbling, plump Hogwarts student Neville Longbottom.
十年前馬修·路易斯出演笨手笨腳的胖乎乎的霍格沃茨學(xué)生納威·隆巴頓。
Cartoon-like character: Atkinson last played the bumbling character in Mr Bean's Holiday in 2007
類卡通角色：艾金森最后一次在2007年的《憨豆假期》扮演那個(gè)“笨笨”角色。
