因?yàn)?/c>無(wú)聊的原因去公布它。
This advice is intended to help you get a chance to move out of the "friend" mold. . . a chance, not a certainty.
這個(gè)建議是為了幫你得到脫離朋友模式的機(jī)會(huì)，只是機(jī)會(huì)，不是肯定。
The woman said with absolute certainty that her husband did not commit the crime last night, he was with her at the time of the crime.
那婦人篤定地說(shuō)她先生昨晚沒(méi)犯下那件案子，案發(fā)時(shí)間他是。
And the certainty of the analyst himself concerning the unconscious cannot be derived from the concept of the transference.
關(guān)于無(wú)意識(shí)，從移情的觀念那里，我們也無(wú)法得到精神分析師自己的確定性。
While there is a lack of any fresh news out of Libya, the potential for contagion in the region seems to be a certainty.
利比亞沒(méi)有爆出任何新的消息，但該地區(qū)可能出現(xiàn)相似的動(dòng)蕩情況則看來(lái)是板上釘釘。
Now, however, I try to lead by example and I write these lines with a deep certainty that I had not before.
但是現(xiàn)在，我會(huì)盡量以實(shí)際例子來(lái)闡述我的觀點(diǎn)，對(duì)于我寫(xiě)下的文字，我也前所未有地深信不疑。
And we'd better face up to it and formulate some strategies for coping with it, even if it's not a certainty.
即使它不是確有其事，我們也得面對(duì)它，想出對(duì)付它的辦法。
The more macho types, especially those of a conservative cast of mind, desire certainty of every kind even more than most.
那些辦事爽快的人，尤其是其中那些比較保守的人，希望所有的東西都是確定的。
This is the only way realistically for a developer to have the certainty of a contract with a credit-worthy counterparty.
對(duì)于風(fēng)電企業(yè)來(lái)說(shuō)，這也是和一家信譽(yù)良好的合作方簽署合約的唯一現(xiàn)實(shí)途徑。
Always and again, the emphasis is on knowledge, on the certainty of understanding something, of knowing some fact and its meaning.
總是這樣，重點(diǎn)是知識(shí)，理解事物和認(rèn)知一些事實(shí)及其含義的確定性。
All the matter in the universe is made of atoms and subatomic particles that are ruled by probability, not certainty.
宇宙中所有的物質(zhì)都由原子和亞原子粒子組成，都受概率、而不是確定性所支配。
to a certainty, not one knew how cruelly it touched the tender place in her experience.
肯定沒(méi)有人知道，這個(gè)故事多么殘酷地觸及了她經(jīng)歷中最敏感的地方。
If I knew for a certainty that a man was coming to my house with the conscious design of doing me good, I should run for my life.
如果我確信一個(gè)男人有意識(shí)的來(lái)我家，有意識(shí)的對(duì)我好，我應(yīng)該為此創(chuàng)造生活。
I told her straight out that the whole winter I had been doing nothing but brood over the certainty of her love.
我直率地說(shuō)了：我整個(gè)冬天都相信她的愛(ài)情。
There was no certainty in seeing , no proof that what you saw was there or was not there .
眼見(jiàn)未必真實(shí)，也無(wú)法證明看到的東西是真是假，是虛是實(shí)。
Think of the far-reaching effects on your life if you only had a stronger sense of certainty to back up your empowering beliefs.
如果你的自信感更強(qiáng)一點(diǎn)，來(lái)支持你具有強(qiáng)大動(dòng)力的信念，想想對(duì)你的人生會(huì)產(chǎn)生的深遠(yuǎn)影響吧。
He might have added another certainty: over a sufficiently long time horizon, your investment manager will become richer than you.
他也許還曾補(bǔ)充過(guò)另一種必然性：在經(jīng)歷足夠長(zhǎng)的時(shí)間之后，你的投資經(jīng)理將比你更富有。
In their eyes on the general direction of certainty itself is in the form of an action.
在他們眼里對(duì)大方向的把握本身就是一種行動(dòng)的形式。
Where the amount of damages cannot be established with a sufficient degree of certainty, the assessment is at the discretion of the court.
凡不能以充分確定性程度來(lái)確定損害賠償的金額，賠償金額的確定取決于法院的自由裁量權(quán)。
I cannot say with certainty which of my motives are the strongest, but I know which of them deserve to be followed.
我不能肯定地說(shuō)我的哪個(gè)動(dòng)機(jī)是最強(qiáng)的，但我知道哪一個(gè)值得遵循。
Presley laid down his pen and leaned back in his chair, with the certainty that for one moment he had touched untrod heights.
普瑞斯萊放下鋼筆，靠在椅背上，自以為這一會(huì)總算攀上了人跡未到的高山絕頂。
There is no certainty that the president's removal would end the civil war.
總統(tǒng)的下臺(tái)是否會(huì)結(jié)束內(nèi)戰(zhàn)現(xiàn)在還很難說(shuō)。
My suspicious were strengthened into certainty.
我的疑心完全成了事實(shí)。
I can't say with any certainty where I'll be next week.
我根本不知道我下周會(huì)在什么地方。
Having lived through it, I can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful but purely intellectual concept.
經(jīng)過(guò)這次重生，比起以前死亡是個(gè)有用當(dāng)純粹是認(rèn)知上的概念，我現(xiàn)在有更確切的體會(huì)；
Another woman in the group, however, seemed pretty clear on this point. "The pit of the stomach, " she said with certainty.
治療中心的另一個(gè)女患者卻對(duì)此十分確定，她信誓旦旦地說(shuō)：“所謂的‘內(nèi)在’是在肚子里”。
But it has to happen soon enough to give people hope. In its absence, failure is not just likely. It is close to a certainty.
但為了讓人們抱有希望，也不宜拖得太久。做不到這一點(diǎn)，失敗就不僅僅是一種可能性了；失敗將幾乎是注定的。
"Nevertheless it may be some time, if at all, (before) we are able to pinpoint this with any certainty, " he said.
“但就算我們最終能夠確定感染源，那也可能需要一段時(shí)間，”他說(shuō)。
The effects of any treatment with a medicine cannot be predicted with absolute certainty.
不能夠完全肯定地預(yù)見(jiàn)到使用某種藥物進(jìn)行治療的效果。
Mr Barker said the UK was doing more than any other nation to provide long-term certainty for those investing in the low-carbon economy.
巴克先生說(shuō)，在為對(duì)低碳經(jīng)濟(jì)做出投資的人士提供長(zhǎng)期利益確定性方面，英國(guó)走在各國(guó)前面。
There was no certainty that the provisions announced will cover the full legal bill, the company said.
沒(méi)有規(guī)定宣布必然將涉及全部法律的法案，公司表示。
We do not know with certainty the willingness of investors to hold increased public liabilities associated with the fiscal stimulus.
我們不能肯定投資者是否愿意承擔(dān)與財(cái)政刺激有關(guān)的更多公共債務(wù)。
The U-boat should be so effectively countered that our convoys could count with comparative certainty on making a safe Atlantic crossing.
對(duì)敵潛水艇應(yīng)采取有效措施，以使我橫渡大西洋的護(hù)航隊(duì)獲得相當(dāng)安全。
Somehow or other, unexpected developments have a way of changing what seems to be a certainty.
不知怎的，意向不到的發(fā)展總是會(huì)有辦法使一些看起來(lái)非常確定的事情發(fā)生改變。
Engels said: "Shan is based on the experience observing gains , is is to be able to testify certainty's sufficiently by no means" .
恩格斯說(shuō)過(guò)：“單憑觀察所得經(jīng)驗(yàn)，是決不能充分證明必然性的?！?/jz>
CIA specialists compared photos of the body to known photos of bin Laden and were able to determine with 95% certainty it was him.
中央情報(bào)局專(zhuān)家對(duì)比了尸體圖片和公開(kāi)的本?拉登照片，以95%的把握確定這就是他。
With the 2010 World Cup in South Africa just a few months from now, an official World Cup game from EA Sports was a virtual certainty.
隨著2010年世界杯在南非，從現(xiàn)在只需數(shù)月，世界杯足球賽的正式從EA體育游戲是一個(gè)虛擬的確定性。
If you remain in communion with the Source or with ME, you will be in no doubt as to the certainty of this eventuality when it occurs.
如果你保持與【源頭】或【我】（CM）的連接融合，你將對(duì)（大轉(zhuǎn)變）事件的發(fā)生毫不質(zhì)疑。
The certainty of this does not indeed make a bad man good, but it frequently prevents him from becoming tenfold worse.
這種理所當(dāng)然的事，的確不能讓壞人變好，但可以時(shí)常防止他變成十足的壞蛋。
Nufarm cautioned that there was no certainty an agreement would be reached or an offer put to shareholders.
Nufarm警告稱(chēng)，目前還不確定是否會(huì)達(dá)成協(xié)議、以及是否會(huì)將收購(gòu)要約提交股東。
The forces are much better than they were a few years ago; buckling under pressure is no longer a certainty.
這些部隊(duì)比幾年前進(jìn)步許多；在壓力下不再那么容易屈服。
Miss Bingley said something of his never returning to Netherfield again, of giving up the house, but not with any certainty.
彬格萊小姐說(shuō)起他再也不會(huì)回到尼日斐花園來(lái)，說(shuō)他打算放棄那幢房子，可是說(shuō)得并不怎么肯定。
Since the mean requirement for many nutrients is not known with certainty, it is often difficult to establish an RDA.
由于很多營(yíng)養(yǎng)素的平均需要量不能很好的確定，所以很難評(píng)價(jià)RDA。
Glaring at a man in black, he said with great certainty: "You are the thief. "
他看著一個(gè)穿黑衣服的人肯定地說(shuō)：“你就是小偷，把錢(qián)拿出來(lái)！”
英 [?s??(r)t(?)nti] 
