當?shù)厝?/c>的評論就知道他們的表現(xiàn)是多么的必要啊。
As for your comments, if you care to make, or discussions and experiences that you wish to share as well, will be highly appreciated.
歡迎各位訪客就此發(fā)表評論,或者討論以及分享自己的經(jīng)歷。
In the light of her mother's comments, her love had no limit.
根據(jù)她母親的評論,她的愛是沒有限度的。
Mr Yoon's comments seem to be aimed at affecting market sentiment and real action will be taken after he sees the outcome of the summit.
尹增鉉的講話似乎旨在影響市場情緒,他會在看到峰會結(jié)果后才真正采取行動。
In his comments at the White House he made clear once again that he believes Hamas is using the people of Gaza to achieve militant ends.
布什在白宮的講話再次明確表示,他認為哈馬斯在利用加沙人民達到軍事目的。
Her comments come a day after the Cuban leader said he was prepared to enter wide-ranging discussions with Washington.
該評論是在古巴領(lǐng)導(dǎo)人表示將與美國進行廣泛對話后作出的。
In case of any comments on my reply to your questions, please let me know.
對于我以上對你所提出的問題的回復(fù),如你有新的意見,請告訴我。
Analysts said the already nervous mood among eurozone investors had not been helped by comments from various European policymakers.
分析師表示,歐洲政策制定者們發(fā)表的言論,也加劇了歐元區(qū)投資者的緊張情緒。
The president said he made his comments because new information pointed to a serious breach of national security.
奧巴馬說,他之所以發(fā)表上述言論,是因為新信息顯示美國國家安全出現(xiàn)了一個嚴重的漏洞。
He is often ridiculed in the UK for his embarrassing comments he makes when talking to people.
在英國,他經(jīng)常會因跟別人說話的時的那些令人難堪的話語被嘲笑。
Please sign in and add your comments below and tell us what you think about the WCF PRO concept.
請登錄并添加您的評論如下,請告訴我們您想周轉(zhuǎn)基金專業(yè)概念。
Astor attracted a great deal of attention, much of it for her caustic and witty comments.
阿斯特吸引了大量的注意力,很大一部分都是因為她那些刻薄而詼諧的各種評論。
Part Two suggested a few good resources to help you get more comments on your blog and use them to build a sense of online community.
第二部分我們介紹了一些幫助你獲得更多評論的方式以及用他們建立起一種在線社區(qū)的感覺。
The Vatican said it considered the case closed and added there was no point dredging up the "deplorable" comments in a legal battle.
梵蒂岡表示,它認為該事件已經(jīng)結(jié)束,沒有必要為這種“可悲”的言論鬧上法庭。
No doubt Davey Birdsong's comments would be featured in reports next day because the P&Ifp leader was, as usual, making colorful copy.
毫無疑問,戴維·伯德桑的話一定會刊載在明天的報道里,因為電力為人民服務(wù)會的頭頭象通常一樣又制造了吸引人的材料。
Bloggs had begun to pace up and as he spoke. He stopped now and looked around, "Comments? "
布洛格斯一邊說一邊來回走動,說到這里,他停住腳步,環(huán)視著大家說:“諸位有何高見?”
The comments provoked an angry response from union leaders.
這些評論激起了工會領(lǐng)導(dǎo)人的憤怒。
His comments only served to confuse the issue further.
他的評論只是把問題弄得更加復(fù)雜。
It is difficult to believe nowadays that the order of nature indulged in any such meaningless comments.
現(xiàn)在很難相信自然的秩序會濫示這樣一些無意義的朕兆。
The comments were numerous and serious.
評論的范圍既廣泛而又嚴肅。
There were similar comments in the Times, Express, and other journals.
泰晤士報、快報以及其他報紙都有相似的評論。
She made helpful comments on my work.
她對我的工作提出了有益的意見。
You should record precious comments like that.
你應(yīng)該把那樣珍貴的評論記錄下來。
Some comments may now be made.
現(xiàn)在可以做某些評論。
It's time to vamp it up or wolf it out in the comments. . . whatever you prefer.
好了,無論你怎么選擇,在評論上寫下變成吸血鬼或狼人的時間到了
As you have observations about these sites be sure to leave feedback in the comments for the rest of us.
看完這些站點后,別忘了在評論欄里留下你的反饋,以便大家共享。
The evaluation team agrees that this question should not be scored. Enter NA into the Score box and explain reasons on COMMENTS page.
評估團隊同意不記分的這些問題,記分箱內(nèi)輸進NA,并在注釋頁解釋原因。
Thank you for your interest in Committ System Pte Ltd products and services. We would like to hear any comments or requests you may have.
感謝您對康密的產(chǎn)品和服務(wù)有興趣,我們很樂意的想知道您的意見和需要。
It's identical to what I've shown in the article, but every line is explained through comments.
它與文章中介紹的代碼完全相同,但是每一行都包含詳細的注釋。
Now, let me close my comments by telling you that whenever I feel something very deeply, it usually takes the form of verse.
現(xiàn)在,讓我再告訴一件事來結(jié)束我的講話,無論何時我感觸很深的時候,它通常帶著詩歌的形式。
Be sure to let us know what you think by sending your comments and suggestions to spe@us. ibm. com.
請將您的評論和建議發(fā)送到spe@us.ibm.com,讓我們了解您的想法。
During his visit to the Children's National Medical Center, President Obama referred to those comments.
奧巴馬總統(tǒng)在造訪全國兒童醫(yī)療中心時談到了上述言論。
Wang Wen likes to speak out his opinions at home. In the same manner, he likes to express his comments at school as well.
王文喜歡在家里發(fā)表意見,同樣的,他也喜歡在學校里發(fā)表意見。
If you want to leave a message of support for a true club legend, then you can do so in the comments box on this story.
如果你愿意,請在評論框留言給我們的傳奇人物(下附網(wǎng)址)。
It was a novelty to me, to be in China and able to share "hey check him out" comments with a white girl.
她作為一名白人女性和我分享他對“某男生的評價”時我感到很新奇。
It seems to me that many of the comments in the direction of: high speed trains are dangerous we don't need them, are artificial and fake.
在我看來,許多人的看法邏輯如下:高速火車是危險的,我們不需要這玩意兒;
If you know of other famous misquotes, be sure to tell us about it in the comments.
如果你知道其他著名的錯誤引語,請務(wù)必留言告訴我們。
It would be great to go back and script out all my reactions and comments like a movie, but you can't do that.
倒回去并像電影一樣把我所有該做的反應(yīng)和評論寫好肯定很棒,但你不能這么做。
If you give it a go, let's hear how the download goes for you in the comments.
如果你試了的話,那么在評論里面給我講講你是如何下載的吧!
His comments Friday defending the right to build the center on private property were widely interpreted as a strong endorsement of the idea.
上周五他發(fā)言表示支持在私人土地上建清真寺的權(quán)利,而被廣泛的認為是對建清真寺這個想法的強烈贊同。
An EU official said the comments did not apply to the world's poorest states, which will be most vulnerable to climate change.
一位歐盟官員說,這個評論不適用于世界最貧窮國家,他們將是最易受氣候變化影響的國家。
I tried to sort them by Act but I might have missed a few things left and right, feel free to point out errors in comments.
我嘗試用關(guān)卡來排序,但是好像多少遺漏了一些什么東西,大家可以在評論中指出錯誤。
My wife asked Dr Sun if he was using the two comments to criticise me. He said: No, not entirely. But I was a typical example.
注四:我太太曾問先生這兩條批注是否在說我。先生說不全是,但我是個典型的例子。
Mr Downer also issued a statement on the matter from overseas, saying his comments had been misinterpreted.
唐納還從海外發(fā)出關(guān)于此事的聲明,稱他的言論被誤解了。