congolese
美 [?kɑ?ɡ?'liz] 
英 [?k??ɡ?'li:z]
- n.剛果人；剛果語
- adj.剛果(人)的；剛果語的
- 網(wǎng)絡剛果的
英漢解釋
英英解釋
例句
Others have put advertisements in Congolese newspapers to show how much they have done for the country.
其他人在剛果報紙上做廣告展示他們已經(jīng)為這個國家做了多少事。
He may give away many Rwandan state secrets if he is handed over to the Congolese authorities, who want to try him for war crimes.
一旦被移交給一心想判他戰(zhàn)爭罪的剛果當局，恩昆達可能就會供出許多盧旺達的國家機密。
Rwanda would break up the CNDP and hand over Mr Nkunda, with a proviso that the CNDP's fighters would be integrated into the Congolese army.
盧旺達將交出恩昆達并粉碎“全國保衛(wèi)人民大會”武裝，條件是這些武裝分子被并入剛果軍隊。
He recently regained control of his sector from thousands of Congolese soldiers stationed there to fight off the militias.
他最近從數(shù)千名駐扎在這里擊潰民兵組織的剛果士兵手中討回了公園的控制權(quán)。
His advisers say they hope for a rapid improvement in security in and around the Congolese town of Goma, near Rwanda's border.
他的顧問們希望，戈馬城（靠近盧旺達邊境的剛果城市）周邊的安全問題能得到迅速改善。
A family member of former Congolese militia leader Thomas Lubanga said the family welcomes the news that Lubanga has been ordered released.
前剛果軍事領導人ThomasLubanga家族的一名成員對國際刑事法院（ICC）關(guān)于釋放Lubanga的消息表示歡迎。
Yet over two million more Congolese have died since the official end of the war.
但是自官方宣布戰(zhàn)爭結(jié)束后，仍有超過2,000,000的剛果人死亡。
Too often, the enemy becomes all Congolese men rather than men with guns terrorizing the Congolese people.
往往，我們將所有的剛果男人被當成敵人，而非持槍威脅剛果人民的士兵。
But its Congolese chairman has unilaterally decided to let sales from Zimbabwe's disputed Marange diamond fields resume.
但是剛果人的主席已經(jīng)單方面決定恢復來自有爭議的津巴布韋馬蘭吉鉆礦區(qū)的鉆石銷售。
A third case, against Jean-Pierre Bemba Gombo, Congolese commander of a rebel group in the Central Africa Republic, is close to trial.
第三個案件也即將審理，是對皮埃爾?本巴?貢博，一個在中非共和國的剛果反政府組織指揮官的指控。
But the Congolese government has already rejected recommendations for a truth commission and an international tribunal.
但剛果政府已經(jīng)拒絕了進行坦白犯罪真相并接受國際裁決的要求。
More than 90 percent of Congolese have no access to electricity at the moment.
目前90%多的剛果人用不上電。
A typical Congolese peasant cannot afford the boat fare to Kinshasa, let alone Belgium.
一個典型的剛果農(nóng)民負擔不起到金沙薩的船費，更不必說到比利時了。
Their hospital at Goma had been set up in 2000 to train young Congolese doctors.
2000年，夫妻兩在戈馬修建了一所醫(yī)院，培訓年輕的剛果醫(yī)生。
There are still too many Congolese who are ready to sell their parents for a triffle.
還有太多剛果人依舊準備好把父母賣掉，以換得一點錢（譯按：寡廉鮮恥之意）。
And as long as the Congolese countryside remains one of the poorest places on earth, people will continue to fight for resources.
他說，只要剛果農(nóng)村仍然是世界上最貧窮的地方，爭奪資源的戰(zhàn)斗就不會停止。
Such is the state of Congolese politics that accusations of this kind are generally viewed as small fry.
剛果的政治情況就是如此，對于諸如此類的指控，人們普遍看作不值一提、小事一樁。
The United Nations says investigators have found about 30 bodies in a mass grave at a Congolese military camp, including women and children.
聯(lián)合國表示，調(diào)查人員在剛果一個軍隊營地發(fā)現(xiàn)一個亂葬坑，里面有大約30具尸體，據(jù)說其中有婦女和兒童。
AS MONKEYS howl in the jungle canopy above, a weary Congolese army lieutenant makes no secret of his frustration.
猴子在叢林遮天蔽日的頭頂上嗥叫，疲憊不堪的陸軍中尉一點也不隱瞞自己的挫敗感。
With the rebels gone, it's up to the Congolese army to now restore order.
而隨著叛軍們的離去，現(xiàn)在剛果軍隊正在恢復秩序。
At the end of its colonization, there were nine Congolese educated to university level in the Belgian Congo.
在剛果殖民時代結(jié)束時，在比利時控制的剛果只有9人受了大學程度教育。
Tango ya ba Wendo, the time of Wendo, is how the Congolese remember them.
剛果人都能記得，那個時代是溫杜老爹的時代。
Congolese airliner has crashed in the eastern city of Kisangani, killing at least 46 people.
剛果一架飛機在東部城市基桑加尼墜毀，造成至少46人死亡。
He says most of the Congolese refugees in Uganda are dispersed in a dozen villages along the border with the Democratic Republic of Congo.
雷德蒙德說，大多數(shù)在烏干達的剛果難民被安置在剛果民主共和國邊界一帶的十幾個村莊里。
Some survive by slipping the tax collector a few Congolese francs to look the other way.
一些僥幸存活下來的公司只能給稅務員塞些剛果法郎以求他們能放過一馬。
Long camped out in the Congolese bush, these groups have become splintered and some also have domestic agendas.
這些團體長期安營扎寨在剛果的叢林之間，已經(jīng)逐漸分化。
The Congolese Information Minister Lambert Mende told the BBC that the authorities would look into the allegations.
剛果信息部長LambertMende告訴BBC，剛果當局會調(diào)查該項指控。
But he was pressured to get involved first with the enquiry into the massacres in Rwanda, and then with the inter-Congolese dialogue.
但是他在壓力之下必須首先參加盧旺達的暗殺事件的調(diào)查，然后要參加剛果的對話。
Two alleged Congolese militia leaders have denied war crimes at the start of their trial at the International Criminal Court in The Hague.
兩名被指稱的剛果國民軍首領在海牙國際刑事法庭審判開始的時候就否認了戰(zhàn)爭罪行。
The Congolese, from Belgian club Standard Liege, has already had a trial with Tottenham, who are keen to sign him when he turns 16.
這名現(xiàn)在效力于比利時標準烈日隊的剛果球員，已經(jīng)去熱刺試訓過，熱刺很希望在他16歲的時候簽下他。
This question, which one hears almost everywhere, was addressed most powerfully by the Congolese lawyer I met in Lubumbashi.
幾乎在任何地方都能聽到這一問題，當我在盧本巴希與一位剛果律師交談時，這個問題再次被他有力提出。
The Congolese culture minister said security forces had failed to control the stampede.
剛果文化部長表示，安全力量未能控制踩踏事件。
My first customer was a girl. It was a wonderful feeling to earn my first 250 Congolese francs myself.
我的第一位顧客是一個女孩，那是一段美妙的經(jīng)歷，為此我掙到第一個250剛果法郎。
The Congolese government hoped that the project would allow the country to translate its mineral wealth into tangible development.
剛果政府希望該項目能幫助該國將礦產(chǎn)財富轉(zhuǎn)化為有形的經(jīng)濟發(fā)展。
Trypanosoma congolese, a nephew of the human parasite, infects livestock.
剛果錐蟲，人類寄生蟲的近親，可以感染家畜。
Any Congolese will tell you rape is not "traditional. "
任何一個剛果人都會告訴你強奸不是“傳統(tǒng)”。
He is now intent on adding value to Congolese raw materials and shipping them to the world market through the EAC, too.
他現(xiàn)在決心要提高剛果的原料資源的價值并把它們通過EAC運到世界各地。
"Interestingly Steve was actually born in the Congolese capital Kinshasa, while Parfait was born in Nevers, France, " notes Phil Walsh.
沃什（PhilWalsh）：“有趣的是，哥哥實際上出生在剛果的金沙薩，而弟弟倒是出生在法國的內(nèi)弗斯。”
"An element of our army is involved, " acknowledged Maj. Jean-Pierrot Mulaku, a Congolese military prosecutor. "It's easy money. "
“我們軍隊中的部分成員的確參與了，”剛果一名軍方檢察官承認道，“這錢很容易賺。”
When Angola's government first started expelling Congolese en masse, Congo's president, Joseph Kabila, complained.
當初安哥拉政府開始大批驅(qū)逐剛果移民的時候，剛果總理卡比拉因不滿而出聲指責。
