crippled
美 [?kr?p(?)l]
英 ['kr?p(?)l] 
- v.削弱;使成癱子[跛子];使失去戰斗力;〈英〉一瘸一瘸地走
- n.癱子;腳凳;腳手架;〈美方〉雜木叢生的沼地
- 網絡殘廢的;殘疾的;瘸的
詞形變化
復數:cripples 現在分詞:crippling 過去式:crippled
英漢解釋
英英解釋
例句
The company whose business used to prosper has turned out to be crippled by inefficient management and lack of competitive products.
這家公司過去生意興隆,而現在由于管理不力,缺乏競爭性的產品陷入了癱瘓狀態。
"E. T. " is about a heartbroken, divorce-crippled family, and ultimately, this kid who can't find his way.
〈外星人〉是講了一個心碎的,支離破碎的家庭,并且最終,這個孩子找不到他的路。
He said the rise could possibly be due to a continuous leak of highly radioactive material from the area around the crippled reactors.
他說,水平上升可能是因為受損反應堆周邊地區的高放射性物質持續泄漏。
He stayed in the hospital for half a year and returned home with a ruined face and a crippled leg.
他在醫院里呆了半年,回家時,臉面已毀,腿也跛了。
So he never responds when a blind or crippled beggar or a mother cradling her baby holds out a hand for money.
所以,當盲人、殘疾乞丐或抱著嬰兒的母親伸手向他要錢時,他從來不給。
Red Pollard: I was crippled for the rest of my life . I got better. He made me better. Hell , you made me better.
雷德·波勒德:我的余生已經荒廢了。我要變好。他讓我好起來。該死的,你也讓我更好。
The next period was one where I was crippled with debt, as well as trying to survive on a single income with no medical insurance.
接下來一個時期我陷入債務危機,設法靠一份收入生存也沒有了醫療保險。
He then began to run across the grass. Faster and faster he ran, carrying the little crippled boy on his back.
這個孤兒就開始奔跑,背著那個小瘸子,穿過草地,跑得越來越快,速度超過了自己。
and a woman was there who had been crippled by a spirit for eighteen years. She was bent over and could not straighten up at all.
有一個女人被鬼附著,病了十八年,腰彎得一點直不起來。
It made Mary's blood boil to see the children make fun of the crippled girl.
瑪麗看到孩子們在取笑那位殘廢的女孩時,勃然大怒。
She was a sickly, crippled child who turned herself into a world-class runner through tremendous determination and discipline.
她原本是一個病怏怏有殘疾的孩子,但通過巨大的毅力和自律,將自己蛻變為世界級跑步選手。
The war crippled their technological centers, and the Bith had to turn to imported devices to help sustain their society.
戰爭摧垮了他們各地的科技中心,比思人不得不轉而依靠進口的設備以維持社會運轉。
It had waited for me to be born, and then it had waited for me to be suddenly crippled in both legs during my wildly ambitious youth.
它等待我出生,然后又等待我活到最狂妄的年齡上忽地殘廢了雙腿。
Yet the hosts are supposed to make it a great destination and a memorable event. How to manage that in a crippled economy?
雖然主人應該將其點綴為優秀的度假地和值得回憶的活動。但在這樣一個羸弱的經濟中如果能做到?
Her legs were so crippled and bent that it seemed impossible for her to be able to walk, let alone run a marathon.
她的腿是畸形的,屬于很嚴重的殘疾。對她來說,似乎來走路都是不可能的,更別說跑馬拉松了。
It's sort of like a tennis player who thinks too hard about a stroke--you're temporarily crippled.
這有點像每擊一球都會想很多的網球選手——你會暫時腦子短路。
But the Fair Deal programs fell victim to the same public and congressional conservatism that had crippled the last years of the New Deal.
然而“公平施政”計劃成為阻撓過新政最后階段實施的那一撥公眾與國會保守主義分子的犧牲品。
He had once been a soldier. Sadly, he was wounded in a war and was now crippled.
他曾經當過兵,不幸在一次戰爭中受了傷,現在成了瘸子。
An attack of smallpox, when he was three, crippled his hands and weakened his eyes.
他三歲時得了天花,致使雙手殘疾,視力減弱。
If it means by living a long time you're crippled by arthritis and can't get out of the house that's not much use to anyone.
如果這意味著你因患風濕病導致的跛足而長時間不能走出屋子的話,那么這對于任何人都是沒有太大的用處的。
The pilot tried to land his crippled plane.
飛行員試圖駕駛損壞嚴重的飛機著陸。
This country will be crippled in negotiations.
該國在談判中將一敗涂地。
Fund managers warned of job losses and said the industry would be crippled.
基金經理警告這將會造成失業,整個行業也將陷于癱瘓。
China is one of the few large economies whose banking system has not been crippled by the global credit crunch.
中國的是全球為數不多,銀行體系未受全球信貸危機波及的幾個大經濟體制一。
He spent his last years crippled by strokes, desperately trying to pay off his debts.
在他生命的最后幾年,拼命還債,致使他中風癱瘓。
'This enormous surge of unfairly traded goods resulted in an overhang of inventory that crippled the domestic industry, ' the company said.
該公司說,這種不公平地銷售的產品巨幅增長,導致存貨積壓,損害了國內鋼鐵行業。
Her touch enabled her to recognize them in a moment, and to discover if a single feather were crippled or dragged.
她通過觸摸能夠立即認出這些雞來,知道它們是不是有一根羽毛折斷了,弄臟了。
I heard of a mother who brought into her home as a companion to her own son, a crippled boy who was also a hunchback.
有一個母親,帶了一個瘸腿而又駝背的孩子回來,作她兒子的游伴。
It is better for you to enter life crippled than to have two feet and be thrown into hell.
你瘸腿進入永生,強如有兩只腳被丟在地獄里。
Passing the "crippled amnesty" to Parliament means that Sunnis will have to wait some time to see its results.
向議會提交這一“跛腳赦免”議案就意味著遜尼派必須要等待一定的時間來觀察此事的結果。
A crippled economy may be the main reason he is struggling, but it is not the only reason.
經濟陷入癱瘓或許是他苦苦掙扎的主要原因,但不是唯一原因。
And with the crippled economy remaining fractured, experts believe the health of the American people will likely go from bad to worse.
在隨著削弱的經濟繼續低迷,專家認為美國人的健康可能會從糟糕轉為更糟。
They were in a great panic and one of them stepped on my leg. Since then, I have been permanently crippled.
她們頓時慌了手腳,而俺不幸地被其中的一個美眉踩斷了一只腳,從此成了殘廢。
Charles Howard: You could be crippled for the rest of your life.
查爾斯·霍華德:你可以在殘廢中度過你的余生。
Yet despite heroic efforts to repair and rebuild, Japan's car industry is still crippled. And that could have global consequences.
然而,重建家園的勇氣縱然可嘉,日本汽車業還是顫顫巍巍卻是事實,也有可能引起全球性后果。
He said JPMorgan's exposure was hurt further by the acquisition of crippled Bear Stearns in March.
他稱摩根大通暴露的問題其實很大程度上因三月收購貝爾斯登而雪上加霜。
In particular he highlights the weakness of NATO (crippled by feuding over the Iraq war) and of the self-centred and complacent EU.
他還專門突出表現了北約(因陷入伊拉克戰爭泥潭而實力受損)和自私自利、自以為是的歐盟的軟弱。
One Tokyo resident said he was extremely nervous about the events at the crippled Fukushima Daiichi plant.
一位東京居民表示,他對于受損的福島第一核電站發生的一系列事件感到極為擔心。
This imposed losses on an already crippled banking system, and led to a sharp contraction in domestic credit.
這使本來已經傷痕累累的銀行系統更是雪上加霜,最終導致國內信貸的急劇萎縮。
Once crippled by debt, unions and inefficiency, it has made a strong comeback in recent years.
印度紡織業曾一度受到債務問題、工會壓力和效率低下的困擾,但最近幾年,該行業已出現強勁復蘇。
At least one has not been crippled by the earthquake.
至少還有一個并未被地震打垮。
Forrest: Mamma says my back's crippled like a question mark. They are going to make me as straight as an arrow. They are my magic shoes.
阿甘:我媽說我的背弓得像個問號,穿這雙鞋會讓我像箭一樣直,這是我的寶鞋。