crumbs

crumbs

美 [kr?m] 　英 [kr?m]

• n.(面包的)碎屑；碎片；團粒；面包心
• v.捏碎；【烹】裹上面包屑(用油煎)；〈美口〉掃去(餐桌上的)面包屑
• int.天哪
• 網絡面包渣兒；餅干渣；活寶一家親

詞形變化

反義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

a small receptacle with a handle and a hinged lid; used for collecting crumbs or ashes.

有手柄和蓋子的小容器；用來收集灰塵或面包屑。

You know, a draftsman always makes his drawing in pencil first, and when it's done he rubs out the pencil lines with stale bread crumbs.

昨天他終于完成了用墨水描線。您知道，一個制圖員往往先用鉛筆打底，繪圖完成后再用干面包屑擦去鉛筆印。

"River pirates. " The cheesemonger gave a yawn, covering his mouth with the back of his hand. "Cockroach captains scurrying after crumbs. "

“河盜。”奶酪商人用手背遮著嘴巴打了個哈欠。“不過是追在面包屑后面的蟑螂船長。”

She then dusted off the crumbs from the picnic table so that they would not find ants crawling over their space the next day.

然后她撣掉野餐桌上的面包屑，這樣明天桌面上就不會爬滿螞蟻了。

Want to put it out on the pub table beside you, getting showered with beer splashes and crisp crumbs?

想放在吧臺上？被啤酒和面包屑濺到不好吧。

The magnifying glass makes the cake crumbs easy to see.

放大鏡把蛋糕屑放大，更容易看清楚。

The reflection of the sky was scattered over all the surface in crumbs of smiling blue.

天空的倒影，散布在整個水面上，是片片的藍色，煞是好看。

Over the top of her half-glasses, she was watching a woman throwing bread crumbs to a couple of sparrows.

透過眼鏡框的上部，她正看著一個女人在給幾個麻雀扔面包渣。

It must be difficult, I say, taking care not to spray crumbs on his sofa, working on three different programmes in such a tight time frame.

在如此短的時間里同時參與三個不同的節目一定很難，我一邊說著，一邊小心翼翼地不讓餅干渣撒到沙發上。

One recent creation is constructed out of a cardboard-based crust layered in Oreo cookie crumbs and drizzled with a wax-like substance.

一項最新的產品是使用紙板外殼對奧利奧餅干屑分層并撒上蠟一樣的物質而形成。

Beat the soft cheese, yogurt, sugar and vanilla together until smooth, then spoon over the crumbs and chill until you are ready to serve.

把奶酪、酸奶、糖和香草一起攪拌直到混合均勻。然后把混合好的奶油放到餅干屑上面，待涼。

This is all good news for purveyors of luxury goods and fancy homes, who hope to pick up more than a few crumbs from Wall Street's table.

對許多奢侈品經銷商和豪宅經紀人來說，這可是個大好消息。他們渴望從華爾街的盛餐中分得一杯羹，而不只是撿撿面包渣。

But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.

婦人說：「主啊，不錯；但是狗也吃他主人桌子上掉下來的碎渣兒。」

And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.

婦人回答說，主阿，不錯。但是狗在桌子底下，也吃孩子們的碎渣兒。

ThePhoenix spacecraft exposed bright white crumbs at the bottom of a trench while digging near Mars' north pole earlier this week.

鳳凰號航天器本周早些時候在火星北極附近開挖時，揭示了在溝槽底部顯現明亮的白色片屑。

The strained liquid grease will be ready to reuse, and it will not contain unappetizing crumbs and old food particles.

過濾后的液體油脂就可以重復使用了，且不會含有令人沒胃口的食物殘渣。

Your child tells you he didn't eat a cookie despite the tell-tale crumbs all over his mouth.

你的孩子對你說他沒吃曲奇餅，盡管他的嘴巴邊上全是暴露真相的餅干渣。

'You're wrong about the crumbs, ' said the Mock Turtle: 'crumbs would all wash off in the sea.

你可說錯了！”素甲魚說，“海水會把面包屑沖掉的。

"Ah, my little goats, " she sighed, as she brushed up the crumbs for the birds, "I must n't dance today. "

“唉，我的小山羊啊，”她一邊把吃剩的面包屑扔給小鳥們，一邊嘆著氣說，“今天我不該再跳舞了。”

You can always see where you are in a report hierarchy by looking at the title and the bread crumbs at the top of the report.

您隨時可以查看您身在何處的一份報告看等級的標題和面包上方的報告。

The reflection of the sky was scattered over all the surface in crumbs of smiling blue.

天空的倒影，散布在整個水面上，是片片的藍色，煞是好看。

He sighs, and wipes stray bread crumbs from his beard, rising to his cloven feet.

他嘆了口氣，抹掉沾在胡子上的面包屑，翹起二郎腿。

Chop the mushrooms, and place into a bowl along with the duck liver pate, chopped pistachios, thyme leaves, egg, and bread crumbs.

先將蘑菇切好，然后和鴨肝、切碎的開心果仁、百里香樹葉、雞蛋、干面包屑混合一起放到一個碗里。

Briggs walks back to her car smiling and brushing off a few stray cookie crumbs.

布里格斯微笑中走回她的汽車，一面撣掉身上的餅屑。

Then open up the leaves and stuff the openings with a mix of bread crumbs, salt, pepper and garlic.

然后把葉片稍微拉開，在里面填上面包屑、鹽、胡椒和大蒜調成的餡。

Sherman is not well pleased about the crumbs, but imagine looking for a way to describe credit default swaps to a child.

謝爾曼對這個小碎屑的比喻并不太滿意。但是設想一下，如何才能向一個小孩描述清楚“信用違約掉期”（creditdefaultswaps）是怎么回事？

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.

婦人說，主啊，不錯。但是狗也吃它主人桌子上掉下來的碎渣兒。

Surely not to go back to the fairy's bed and toss about all night flicking bread crumbs with my toes.

當然不能回到那個妖怪的床上整夜翻來覆去用大腳趾頭彈面包屑。

The rest of me is a version of man, built to collapse into crumbs.

其余的我是一個人的版本，內置折疊成的面包屑。

Maybe the chips have been pulverized into crumbs or are partially stale, or there isn't enough cereal for a full serving.

或許你已把這些碎片磨成粉狀的碎屑，或許它們有些已經變質，或許剩下的食物已不夠了。

And she answered and said to Him, Yes, Lord, but even the little dogs under the table eat of the little children's crumbs.

婦人回答他說，主啊，是的，就是小狗在桌子底下，也吃孩子們的碎渣。

Sift flour and salt into a mixing bowl, cut butter into small pieces and rub into bread crumbs shape.

面粉和鹽篩于碗中，搓入小粒牛肉成面包糠狀。

Some pigeons and sparrows were squawking and stealing crumbs in the gutters, but she saw no bluejays nor other wild forest birds.

鴿子和麻雀咯咯叫著，在陰溝里偷吃面包屑。但她沒看見藍鴉，也沒看見其它森林里的野鳥。

I'm gulping down a little medicinal wine and chomping on crackers, flicking the crumbs off the sheets.

我喝了一點藥酒，大口地吃著餅干，并將餅干屑從床單上彈掉。

I heard them moan and saw that their faces were covered with chocolate, frosting and crumbs and there were gobs of cream in their hair.

我聽到她們的呻吟，看到她們的臉布滿巧克力、糖霜、面包屑，還有一塊奶油在她們頭發上。

Except the crumbs screw strength, high transmission tectonic consolidated, are the best for the use of solid degrees.

除屑螺桿強度高，傳動構造鞏固，有最佳之運用牢靠度。

And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.

要得財主桌子上掉下來的零碎充饑，并且狗來舔他的瘡。

The waiter nodded his head and swept the crumbs from the table with the cloth.

侍者點點頭，用抹布揩掉桌上的面包屑。

Yes, Lord, " she replied, " but even the dogs under the table eat the children's crumbs.

婦人回答說：“主啊，不錯，但是狗在桌子底下也吃孩子們的碎渣。”

for the whelps also eat under the table of the crumbs of the children.

可是小狗在桌子底下，也可吃孩子們的碎屑呢！

After the loaf was broken, the wedding guests would gather the crumbs as a token of good luck.

面包掰斷了之后，參加婚禮的賓客收集面包屑好運的象征。