cumbersome

美 [?k?mb?rs?m] 　英 [?k?mb?(r)s(?)m]

• adj.大而笨重的；難以攜帶的；緩慢復雜的；冗長的
• 網絡麻煩的；討厭的；累贅的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

You might be able to navigate your way through Java programming problems quite easily, but find other languages cumbersome and awkward.

您也許能夠輕松地用您自己的方法解決Java編程的問題，但發(fā)現其他的語言是如此的笨拙。

A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register.

在審查公司的風險登記冊時，礙手礙腳的自大狂一丁點兒用處都沒有。

For direct response campaigns, the information-gathering process is often too cumbersome for mobile devices.

和直接反應廣告活動相比，手機設備信息收集實在太麻煩了。

So the country is often called by a cumbersome five-letter acronym.

由此，這個國家只得常常被人以五個字母縮寫（CTCBN）稱呼，不免麻煩。

The so-called Group of 20 may be a cumbersome group, but at least it holds up something of a mirror to the world.

所謂的20國集團（G20）或許有些笨拙，但它至少反映了幾分世界現狀。

He made a concrete piano that was rather cumbersome, to say the least.

他制造了一架混凝土鋼琴，相當麻煩，至少可以這么說。

Enthusiasts who have posted online reviews note, however, that the software for downloading and managing files can be a bit cumbersome .

美中不足的是，根據熱心使用者在網路上發(fā)表的評論，用來下載并管理檔案的軟體不太好用。

The spear, mace, and axe were relatively easy to manufacture and use, but somewhat cumbersome in actual hand-to-hand combat.

長矛、榔頭、斧子相對來說比較容易大量的制作和使用。但是，在近身肉搏的時候可能有些笨拙。

Handling text on your smartphone's limited keyboard can be a bit cumbersome when entering your data.

輸入數據時，在智能手機上有限的鍵盤中處理文本會很麻煩。

However, this may be cumbersome for large portal sites where all the navigation links are shown in a small drop-down list.

然而，這對于大型門戶網站來說可能很麻煩，因為在這些網站中所有導航鏈接都是以下拉列表形式顯示的。

They shook and pulled, but the restraining string and the cumbersome tail kept them in tow, facing upward and against the wind .

它們在風中震顫遠離，看是線繩和笨重的尾巴卻拖累著它們，使他們不能隨風飛的更高更遠。

Such a package is a bit cumbersome to inspect and understand for each source tree modification later.

當日后要檢查和理解每一處對源碼的修改時，這樣的包會難以處理。

I used to have one of those old sewing machines, but it was too cumbersome.

我以前有一個那樣的老式縫紉機，但太笨重了。

Some, like Magnalroxate, were fairly easy to pronounce; others, like Hnegripitrom, were a cumbersome mouthful.

有些詞匯，比如Magnalroxate，易于發(fā)音；而另外一些詞匯，比如Hnegripitrom，讀起來則既累贅又拗口。

The way to configure networking in HP-UX is fairly straightforward, though I did find it a bit cumbersome at times.

在HP-UX上配置連網的方法相當明了，但是有時候有點兒麻煩。

The rocket launched this week is of a primitive liquid-fuel type that takes hours to load and is cumbersome to set up.

于這個星期發(fā)射的火箭是一種原始液體燃料類型，需要數小時加載而且設置非常繁瑣。

It is apparent, however, that the result of this approach is so cumbersome that abbreviations are generally preferred.

很明顯，但是，這種方法的結果是如此繁瑣的縮寫是首選的。

Most of the time, a periphrastic construction with a dative of agent will be very cumbersome to translate in to English.

大多數情況下，有施事予格的迂說結構要翻譯成英文時會變得很累贅；

Though this file is relatively simple, longer log files can be very complex and cumbersome to read and analyse.

這個文件相對簡單，但是長的日志文件會非常復雜并難于閱讀和分析。

You share a lot of digital pictures, music, or other large files that would be cumbersome to copy to a separate shared folder.

您需要共享大量數字圖片、音樂或其他大文件，而將這些文件復制到單獨的共享文件夾會很麻煩。

The sketch will be rather rough since the details of the proof are somewhat technical and cumbersome.

這個概要是相當粗糙的，因為這個證明的細節(jié)有些專門化而很繁雜。

Buha according to understand that it has become cumbersome, if it die, Hong Ge Li is absolutely there will be dangerous.

布哈依明白，它成了累贅，它如果不死，香格莉是絕對會有危險的。

Creating this sort of documentation becomes more cumbersome the longer you defer it.

越往后拖延，創(chuàng)建這類文檔就會變得越麻煩。

It suffered from a cumbersome conversion process, and its detachable wings and propeller had to be left at the airport.

除過忍受繁瑣的轉換程序，而且你需要把可拆卸機翼和螺旋槳留在機場。

While translating a package, it might be very cumbersome to restart Zope 3 just to update translations.

當翻譯軟件包時，更新翻譯就重啟Zope3真的很令人厭煩。

Usually, all this code is intertwined with application logic, making it cumbersome for application maintenance.

通常，所有這些代碼都與應用程序邏輯交織在一起，從而使得應用程序維護有些困難。

Religion finds love inefficient and cumbersome; relational life embraces love as the heart of God's working.

宗教苦惱于愛帶來的無效和羈絆，信仰視愛為上帝的心腸

This procedure is cumbersome, as the same print command has to be run several times to display each node at a time.

這個過程非常麻煩，必須多次運行print命令，每次顯示一個節(jié)點。

As you can see, working with JDK Ciphers is quite a cumbersome task.

如你所見，使用JDKCipher是一項相當繁重的任務。

It feels more cumbersome to bring something with you, but you'll be thankful you did when you're sitting there with nothing to do.

有人或許覺得帶著東西太麻煩了，但是當你發(fā)現干坐著沒事可做時就不這么想了。

The programmatic interface of this class is not consistent with the other two timer classes and it's also a bit more cumbersome.

這個類的可編程接口同其它兩個類也不一致，它稍微有點麻煩。

But after graduating from college as an art major with a pottery emphasis, she realized how cumbersome it could be.

大學畢業(yè)時她的重點方向是陶器，但是大學畢業(yè)之后她才意識到這活兒有多笨重。

Prof. Mintz: At this point to me it seems relatively cumbersome.

Mintz教授：這點對我來說確實相對繁瑣。

He accepts that it can be cumbersome to have to deal with close colleagues through a translator.

他承認，他與同僚的交流必須借助翻譯，這的確有點麻煩。

Checking each row for consistency is cumbersome. The best method is to run the merge and correct inconsistencies when errors occur.

檢查每一行的一致性是麻煩的。最好的方法是運行合并并且在錯誤發(fā)生時糾正矛盾。

And what if you could seek the little guy's input at your organization to bypass cumbersome management middlemen?

如果您希望某個基層的雇員直接參與到您的組織，以便繞過麻煩的管理中間人，那又應該怎么辦呢？

Understanding the patterns and it's usage had been a cumbersome job when I started first.

理解的模式和它的使用一直是繁瑣的工作，當我開始第一次。

Typically, Zeng treats discreet areas of the flesh, around the mask or in the cumbersome and enormous hands, to add a psychological note.

畫家對面具周邊或是大手的肌膚細節(jié)處理，都加上了心理活動的注解。

food can be used for projects only if it is distributed through cumbersome channels such as direct feeding or food-for-work programs.

贈送的糧食如用于項目，必須通過諸如直接供給或者以糧抵工規(guī)化等一些不方便的渠道進行分配。

Experts said doing so was likely deemed too costly and cumbersome given what was seen as a small risk of total power outage.

專家們說，鑒于全面斷電被認為是小概率風險，這樣做可能被認定成本太高且太麻煩了。

He lowed his head in shame, his cumbersome face burning. His fingers felt gross and unwieldy .

他不好意思地低下了頭，臃腫的臉上火辣辣的，他的手指都變得笨重不靈，不聽使喚了。