delegation
美 [?del??ɡe??(?)n]
英 [.del?'ɡe??(?)n] 
詞形變化
復數:delegations 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [cspv] 代表團a group of people who represent the views of an organization, a country, etc. |
| the Dutch delegation to the United Nations 出席聯合國會議的荷蘭代表團 |
| a delegation of teachers 教師代表團 |
2. | [u] 委托;委派the process of giving sb work or responsibilities that would usually be yours |
| delegation of authority/decision-making 授予權力╱決策權 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The Delegation said that it would be up to other countries to indicate, whether they wished to be cited in that new paragraph 10.
該代表團認為,其他成員國應當表明,他們是否希望在新修改的第10段中掛名。
The head of the sports delegation beamed with delight when a young pioneer presented him with a bunch of fresh flowers.
體育代表團團長在少先隊員向他獻上一束鮮花時愉快地笑了。
The Delegation concluded that as the IIM had not reached any outcome it was essential that it continued.
該代表團最后說,由于IIM尚未取得任何結果,因此十分有必要讓其繼續下去。
The Delegation proposed the adoption of a set of principles or guidelines that would be of comfort to all delegations.
代表團提出應該采納一套能夠讓所有代表團感到滿意的原則和指導方針。
It appeared to the Delegation that, in principle, there was no objection to this idea.
在代表團看來,原則上講不會對此建議有反對意見。
The Delegation reiterated that it did not think that necessary conditions existed to enter into a debate on amending the WIPO Convention.
代表團重申,現在不存在就是否修改《WIPO公約》展開辯論的必要條件。
I can tell you that both my delegation as well as myself, we have had an excellent visit so far.
我可以告訴您,我代表團的成員包括我個人,目前為止,我們的訪問非常愉快。
If it is not the last computer in the chain, all the computers that are intermediaries must be trusted for delegation.
如果它不是鏈中的最后一臺計算機,則必須信任中間的所有計算機,使它們可用于委托。
It felt that there had been a lot of positive feedback on its proposal and the Delegation greatly appreciated it.
它認為,它的提案已經收到了許多積極的回饋,并為此表示非常感謝。
The Delegation advised the Committee to be aware of what was at stake, and of the challenges it faced.
該代表團建議委員會意識到什么是危險的及其面對的挑戰。
The Delegation therefore suggested that members referred to that text for additional background information and clarification of proposals.
因此,該代表團建議,各成員國可將有關內容作為補充的背景信息,并對有關提案作出澄清。
In this regard, the Delegation pointed out that there was no empirical evidence of the need to broaden existing protection standards.
就此,該代表團指出,沒有經驗證據證明需要擴大現有保護標準。
Mr. Wen made trade a main focus of his three-day trip, bringing with him a delegation of some 300 business officials.
溫家寶把貿易作為他對印度進行三天訪問的重點。隨行的中國代表團包括大約300名商界代表。
Finally, the Delegation stated that it had high hopes for the "WIPO University Initiative" project and wished to see it revived.
最后,該代表團表示它對“WIPO大學倡議”項目期望很高,并希望能再次啟動這一項目。
One delegation noted, in particular, that it would be useful for the system to be applicable to utility models.
一個代表團指出,具體而言,該系統如適用于實用新型,將很有益處。
Symbolically, the yuan was allowed to float towards the top end of its trading band during the delegation's visit.
作為一種姿態,美國代表團到訪期間,中國讓人民幣對美元匯率升至其交易帶上限附近。
The Delegation did not see how a member could not be in agreement with this as an important objective of the cooperation rendered by WIPO.
巴西代表團不明白,如何會有成員國認為這不是WIPO提供合作的一個重要目標。
With an eye on topping the medal table at this summer's Universiade, China is getting ready to send its largest delegation ever to Shenzhen.
著眼于登上本屆世界大學生夏季運動會獎牌榜首位,中國正準備向深圳大運會派出史上最大的代表團。
The Delegation was disappointed that the committee had not been able to achieve its mandate.
代表團對于委員會沒有能夠完成其使命感到失望。
The Delegation wished to leave out scientific development and would limit its intervention to technological infrastructure.
南非代表團希望不提科學發展,而將其發言限于技術基礎設施。
It was the delegation of Virginia that first suggested a single "national executive. "
弗吉尼亞的代表團首次提出設一個“全國最高執行者”的主張。
The delegation is scheduled to land in Beijing tomorrow morning.
代表團定于明天上午抵達北京。
The delegation reached Beijing by special plane on February 17.
代表團于2月17日乘專機抵達北京。
When is the delegation flying into town?
代表團何時飛抵市鎮?
For Mr. Kim, who did not meet the delegation, the trip appeared to have no downsides.
對于未曾和代表團謀面的金正恩來說,他們的到訪似乎沒有任何壞處。
The Delegation maintained that it was a work in progress, and that the work had not ended.
該代表團認為,工作正在進行之中,尚未結束。
The European Union delegation in Kabul came into this and hired me to work inside the Ministry of Public Health, to lobby this approach.
喀布爾的歐盟代表團來到這里邀請我去工作到公共健康部門推廣這種方法。
The Delegation underlined that what was needed was to show patience, seek compromise and be consistent in all that was done.
代表團強調需要顯示出耐心、尋求妥協以及與已有成果保持一致。
The Delegation pointed out that the General Assemblies had set out a time period for the presentation of new proposals for Members.
該代表團指出,大會已經為各成員國遞交新提案規定了一個期限。
Many in Pittsburgh have remarked upon the size and sophistication of China's delegation compared to any other participant barring the US.
本周G20匹茲堡峰會期間,許多人提到,與除了美國以外的其它任何與會國家相比,中國代表團的規模與陣容都更勝一籌。
It must also include the name, telephone, fax number and email of the Head of Delegation and of the Federation Official in charge.
同時還需包括:各協會官方領隊的姓名,傳真號,和電子郵件。
The Delegation of El Salvador concluded by stating that it had some misgivings about the scope of the word 'harmonization. '
薩爾瓦多代表團最后說,它對于“協調”一詞的范圍表示擔憂。
The size of this cache scales with the number of active users and groups, or those used for delegation.
這種緩存的大小與活動用戶和組或用于委托的用戶和組的數量保持適當的比例。
Members of the Japanese delegation said Japan was glad to see the strategic and mutually beneficial direction of bilateral ties.
日方表示,很高興看到日中關系向著戰略互惠方向邁進。
The Delegation welcomed the Brazil proposal for a structured debate, which, it believed, was the desire of many delegations at the meeting.
代表團歡迎巴西關于安排辯論結構的提案,代表團認為許多與會代表團會有相同的愿望。
The Delegation declared that it had seen some progress in Singapore, but it could be made much more direct and more relevant and binding.
該代表團聲明在新加坡它看到一些進步,但這些進步還可以做得更大、更直接和更相關、更有綁定性。
The Delegation of Italy declared that it had a few concerns as regards proposal 28.
意大利代表團說,它對提案28有些擔心。
Nagoya Mayor Kawamura Takashi said the Nanjing Massacre "probably never happened" on Monday while meeting with a delegation from Nanjing.
周一,名古屋市市長河村隆之在會見南京代表團訪問時,宣稱南京大屠殺“可能沒有這回事”。
The Delegation said that in all cases, it should be up to the General Assembly to adopt such a recommendation or to decide otherwise.
該代表團說,在所有的情況下,都是應該由大會來通過這樣一項建議,或作出例外的決定。
The Delegation saw this as a very valid point and believed that this should be explored further.
該代表團將這視為一個極其有效的要點,并認為應對此進行進一步研究。
The Delegation stated that it understood the point made by the Delegation of Romania although it had not been accepted by some delegations.
該代表團說,他們理解羅馬尼亞代表團的論點,盡管一些代表團沒有接受這一論點。
Halfway downtown we passed by a suburban branch of the Canadian bank to which the Bank of China had wired the delegation's travel money.
途中,我們路過了一家加拿大銀行的郊區支行,代表團的差旅費正是從中國銀行匯至這家銀行的。
"The operation was carried out at an opportune moment with an eye to causing the least possible damage, " said the delegation spokesman.
“手術時機,造成至少可能造成的損害眼睛,說:”代表團的發言人。
The Delegation stated that it looked forward to the continued work with him in preparing the successful meeting next June.
該代表團說,它希望在辦好今年六月的會議方面繼續同主席合作。