deputy
美 [?depj?ti] 
英 [?depj?ti]
- n.副手；代理；副職；（某些國家的）議員
- adj.副的
- 網絡代表；代理人
詞形變化
復數：deputies 同義詞
英漢雙解
1. | 副手；副職；代理a person who is the next most important person below a business manager, a head of a school, a political leader, etc. and who does the person's job when he or she is away |
| I'm acting as deputy till the manager returns. 我在經理回來之前代行他的職務。 |
| the deputy head of a school 副校長 |
2. | （某些國家的）議員the name for a member of parliament in some countries |
3. | （美國協助地方治安官辦案的）警官(in the US) a police officer who helps the sheriff of an area |
英漢解釋
英英解釋
例句
Then, I sat around Zhao neither hot nor cold, deputy director of the land: Where the boss, The resumption of the long dry your daughter?
這時，坐在我身邊的趙副局長不冷不熱的說：敢問陸老板，您這個干女兒收了多長時間了？
He had been played up so long by his deputy, that he never expected, such opposition as he now had to face.
長期以來他的代理人迎合他，他從未想到今天他不得不面對這么多的反對意見。
Alexander Torshin, a deputy speaker of the Russian parliament's upper house, said he thought the damage would be limited.
俄羅斯上議院代理議長托爾申（AlexanderTorshin）說，他認為負面影響將是有限的。
'It is very easy to read too much into the data, ' said Antoine Halff, deputy head of research at commodity brokerage firm Newedge USA.
大宗商品經紀公司NewedgeUSA研究部副主任哈爾夫（AntoineHalff）說，這些數據很容易被過度解讀。
"Blackpool needs to see major change if it is to turn the tide and create a prosperous future, " said deputy council leader Eddie Collett.
“假如想要扭轉潮流，創造繁榮的未來，布萊克普要經歷很大的變化，”議會副會長埃迪。考蘭特說。
He did not undergo general anesthesia but did hand over at least one responsibility to the Deputy Secretary of Defense.
他不接受一般但至少有一個責任移交給副國防部長。
He even made a late-night tour with a few deputy mayors and reporters to see it for himself.
他甚至還在深夜里跟幾個副市長和記者們親自去巡視。
The former Met deputy assistant commissioner Brian Paddick said he had never heard of anyone being arrested by appointment over the weekend.
倫敦警察局前高級警官BrianPaddick說他從來沒聽在周末逮捕經預約前往的人。
However, the Ambassador disassociated himself from his deputy's remarks and denied that war planes had been used.
然而，大使與副大使的言辭劃清界限，否認自己曾使用戰機。
Kiyohiko Nishimura, deputy governor of the Bank of Japan, said he feared a "widespread credit crunch" .
日本央行（BoJ）副行長西村清彥（KiyohikoNishimura）表示，他擔心“信貸緊縮蔓延開來”。
Since Mr Mubarak had never anointed a deputy, this was widely seen as a first step to his own graceful retirement.
由于穆巴拉克此前從未任命過副手，因此這項決定被廣泛視為他本人體面退休的第一步。
North Korea's deputy ambassador at the UN Pak Tok Hun did not say what steps would be taken except that they would be stronger.
朝鮮駐聯合國副大使除了表示反抗將更加強硬之外并沒有具體說明將采取什么措施，。
Two deputy director smiling, moved to say thank director Ma, we must live up to your expectations, the full support of your work.
兩個副局長面帶微笑，感動地說謝謝馬局長，我們一定不辜負您的期望，全力支持您開展工作。
To tell the truth, for the Deputy Prime Minister Nguyen Sinh Hung's fate, from the beginning of our forecast is very cautious.
說實話，對于常務副總理阮生雄的去留，從一開始我們的預測就非常謹慎。
Renault's chief executive Carlos Ghosn said he'd refused an offer by his deputy to resign over the scandal.
雷諾CEO戈恩（CarlosGhosn）表示，丑聞過后，他拒絕了一位副手辭職的請求。
Fu Ying, China's deputy foreign minister, said China was committed to investing in European bonds and was ready to help Portugal.
中國外交部副部長傅瑩表示，中國承諾投資歐洲債券，并愿意幫助葡萄牙。
Villagers said they saw large Chinese leading up to the village, now a deputy department did not see more of a.
村里人說他們是中國見過大領導最多的村，現在來個副廳級根本就不多看一眼。
Paul Tucker, deputy governor of the Bank of England, said it was a "mistake" by the US to equate keeping a seized bank open with a bail-out.
英國央行（BankofEngland）副行長保羅?塔克（PaulTucker）表示，美國把紓困機制等同于允許一家被查封的銀行繼續營業，是一個“錯誤”。
China's choice of role, says Jim Steinberg, America's deputy secretary of state, is "the great question of our time" .
美國副國務卿JS認為，中國的選擇是“我們這個時代最大的問題”。
Narges Mohammadi, deputy head of the center, said it had been legally registered.
人權捍衛者中心副主任NargesMohammadi表示，該機構已經合法注冊。
She had always hoped that he would someday become at least a Deputy Chief of Naval Operations.
她一直希望他有朝一日至少當上海軍作戰部副部長。
For one thing, the Deputy Secretary's role depends importantly on the personalities involved and the Secretary's own style.
就以副國務卿來說，他起多大作用主要取決于本人的特點及國務卿的作風。
Israel responded by sending Eli Dayan, a Deputy Foreign Minister, to Egypt to discuss the matter.
于是以色列派了外長副官EilDayan前往埃及討論這一事件。
The marketing director had pressing business which kept him in Leeds , so he sent his deputy on to represent him in Edinburgh.
市場營銷主任因急事耽擱在里茲，因此他先派副手前往愛丁堡做他的代表。
Wen had not planned to visit the disaster scene; a deputy prime minister who oversees work safety, Zhang Dejiang, was to handle the matter.
一位熟識高級官員的政治分析員說溫總理先前不準備來事故現場，一位管工作安全的副首相張德江會處理。
The deputy administrator of the US Agency for International Development, Donald Steinberg, said the aid must not benefit al-Shabab.
美國國際發展署副署長DonaldSteinberg說不能讓al-Shabab從這次援助中漁利。
That of Sir John Gieve, a former deputy governor of the Bank of England, is another.
前英國央行副行長約翰?吉弗爵士（SirJohnGieve）的觀點也算一個。
Standing there was a deputy sheriff who handed him a piece of paper with the phone number of a hospital.
門口站著副警長，他交給我朋友一張紙條，上邊寫著醫院的電話號碼。
Today he is Nine Dragon's deputy chairman, chief executive and also, according to his wife, the company's chief linguist.
如今，他是玖龍紙業的副董事長兼首席執行官。另外，據他妻子說，他還是公司的首席語言學家。
Dr. Edwin has not heard of him (Frankie) resigning as Deputy Speaker after SAPP pulled out of BN.
而迄今艾德溫醫生沒有聽說過拿督張友志退出國陣并辭去副議長的職位的消息。
Later, deputy commanders might be drawn from other U. S. federal agencies, he said.
他說，今后副司令人選可能來自美國聯邦政府的其他部門。
Zhu doesn't seem to have the backing for that, but he might be in line for a deputy managing director job.
朱民看來并沒有得到支持，但他可能擔任代理常務董事。
Idealists might frown that the best 11 years of democracy could throw up is a contest between the incumbent, his deputy and his predecessor.
理想主義者可能會皺眉，印尼最好的11年的民主能夠有結果，完全是現任總統和他的副總統以及他的前任總統之間的競爭。
But the deputy prime minister said al-Qaida first recruited the young man in Britain when he was a student in London.
但是，副總理表示青年人在英國留學時，基地組織就在英國雇傭了他。
The sheriff told Mark to sit down and went outside for a minute to whisper something to his deputy.
警長讓馬克坐下，然后走出去和副警長耳語了一番。
"In the long term, we cannot go on like this by solely relying on Google, " Kim Jae-hong, deputy commerce minister, told reporters.
“從長遠來看，我們無法繼續像這樣完全依賴谷歌。”知識經濟部副部長KimJae-hong表示。
Kit Malthouse, Deputy Mayor of London and Chair of the Metropolitan Police Authority, said the police did a good job.
倫敦副市長和都會警察局主席KitMalthous說警察們做的不錯。
It had been a very long time since the deputy chief had been in a zoo.
這位副處長已好久沒去動物園了。
Mrs. Hale : Duty's all right , but I guess that deputy sheriff that came out to make fire might have a little of this on .
黑爾夫人：職責我并不反對，可我猜想來生爐火的助理司法官可能已經讓它變得更臟了。
Jobs liked strong personalities, up to a point, but he had never truly empowered a deputy or shared the stage.
喬布斯喜歡有個性的人，非常喜歡，但是他從來不會真正向某人放權或者與某人分享權力。
USDA Deputy Secretary Chuck Conner said the Bush administration would accept the definition of Customs user fees as a "negative outlay. "
美國農業部副部長查克·克納說，布什政府會同意將海關使用費定義為“負支出”。
Vitaly Yaroshevsky, deputy editor of Novaya Gazeta, her newspaper, said there was no doubt she had been killed because of her work.
《新報》（波里科夫斯卡婭所在的報紙）責任編輯維他利·雅若沙夫斯基說，毫無疑問，她是因為自己的工作而慘遭殺害的。
