destabilizing
美 [di?ste?b(?)l?a?z]
英 [di??ste?b?la?z] 
- v.使打破平衡;使不穩(wěn)定
- 網(wǎng)絡(luò)不穩(wěn)定的;使不穩(wěn)定的;破壞……的穩(wěn)定
詞形變化
第三人稱單數(shù):destabilizes 現(xiàn)在分詞:destabilizing 過去式:destabilized 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
But here at least Japan offers a ray of hope to China: The rebalancing need not be as politically destabilizing as it sounds.
但這里至少有日本為中國帶來了一線希望:再平衡過程不一定會像表面上那樣影響政治穩(wěn)定。
Members observed, however, that the volatility in the Aggregate Balance had not had a destabilizing effect on the money market.
然而,委會員成員留意到雖然總結(jié)馀表現(xiàn)波動,但并未對貨幣市場的穩(wěn)定造成負(fù)面影響。
The measures aimed to deny the regime funds to carry out "destabilizing, illicit, and provocative policies, " she said.
她認(rèn)為該措施旨在斷絕對朝鮮資金援助,阻止其“破壞穩(wěn)定,非法和挑釁性的政策”。
When a priority request comes in from a specific customer, we need to be able to act quickly -- without destabilizing projects in progress.
當(dāng)從特定用戶處有一個更優(yōu)先的需求,我們需要能夠立刻響應(yīng)--在過程中沒有建立項目。
Yet some of these instruments have had a destabilizing effect this is not properly understood.
然而這當(dāng)中有些工具有破壞穩(wěn)定性的效果,這一點尚未被人們正確理解。
All that spending is creating destabilizing gluts, particularly in production capacity.
所有上述支出導(dǎo)致失衡性過剩,尤其是產(chǎn)能過剩。
The multiple factors that are now destabilizing the global climate system could cause it to jump abruptly out of its current state.
動搖全球氣候系統(tǒng)的多重因素也可能使其突然改變現(xiàn)有的狀態(tài)。
War is always terrible, but the modern military conflicts of East Asia have been especially brutal, costly, and destabilizing.
戰(zhàn)爭總是很可怕的,然而東亞的現(xiàn)代軍事沖突尤為殘酷、昂貴和不穩(wěn)定。
Japanese isolationism was the main factor here, an isolationism prompted by the fear of foreign influence destabilizing the regime.
日本的孤立主義是最主要的原因,孤立主義引發(fā)了對外國勢力動搖根基的擔(dān)憂。
China has a long way to go before its domestic capital markets can be opened up to foreign inflows without it being hugely destabilizing.
中國還有很長的路要走,才能向海外資金開放國內(nèi)資本市場,而不致產(chǎn)生破壞穩(wěn)定的巨大影響。
We at the U. S. Pacific Command are particularly interested in whatever elements could be viewed as destabilizing.
我們在美軍太平洋司令部尤為關(guān)注可能被視為破壞穩(wěn)定的任何因素。
Emerging economies have no interest in destabilizing Europe, given its importance as an export market.
鑒于歐洲作為出口市場的重要地位,新興經(jīng)濟(jì)體沒有興趣破壞歐洲的穩(wěn)定。
It's important to realize that there's a personal need for stability and security and that too much change too quickly can be destabilizing.
所以另一個關(guān)鍵之處就是要認(rèn)識到每個人都需要穩(wěn)定性和安全感,而過多的變化會使其很快動搖。
But in some parts of Europe, America's wish to keep a deterrent capability in the face of new threats is seen as destabilizing.
但在歐洲的一些地方,美國希望依靠新的威懾武器來保持威懾能力被認(rèn)為是不穩(wěn)定的。
Water first seeps into the loose soil at the base of the area's rocky cliffs, destabilizing the land and making it prone to slides.
水首先滲入到這個地區(qū)巖石地基下的土壤中,使其變得不穩(wěn)定并且容易發(fā)生滑坡。
Such gravitational drainage is destabilizing; it separates the gas and liquid phases and brings bubbles close enough to merge.
這樣由于重力作用導(dǎo)致的液體流走會使系統(tǒng)非穩(wěn)定化,它將氣液相分離并使泡泡們足夠的近從而可以合并。
However, the reality of commercial housing supply Guangzhou scale is too large, potentially destabilizing factor must not be overlooked.
不過,廣州市商品房現(xiàn)實供應(yīng)規(guī)模過大,潛在的不穩(wěn)定因素不容忽視。
Fixing currencies to gold could also prove destabilizing if any major country failed to maintain domestic monetary and financial stability.
固定貨幣不穩(wěn)定黃金可能也證明,如果沒有任何大國保持國內(nèi)貨幣和金融穩(wěn)定。
The talks "cannot substitute for action by North Korea to comply with its obligations and to cease its destabilizing actions. "
會談“不能代替北韓履行其義務(wù)并停止其破壞穩(wěn)定行為的具體行動”。
Would Russia support such an axis, or does it recognize the dangerous, destabilizing potential of such an alliance?
俄羅斯是會支持這一軸心呢,還是會意識到該軸心的危險性和潛在的不穩(wěn)定性呢?
And in the parlance of the Federal Reserve, this destabilizing condition is likely to persist for an "extended" period.
套用美聯(lián)儲(Fed)的話說,這種破壞穩(wěn)定的狀況可能會持續(xù)“很長”一段時間。
They see it as a possible framework for engineering an orderly decline in the dollar and avoiding potentially destabilizing trade fights.
這些人認(rèn)為這是一個可能實現(xiàn)的框架,能夠引導(dǎo)美元穩(wěn)步下跌,避免打響潛在的影響穩(wěn)定的貿(mào)易戰(zhàn)。
The view is also destabilizing, because the way out of this trap would be via a shift of the euro zone into external surplus.
這種觀點之所以會破壞穩(wěn)定,是因為要擺脫這種陷阱,就需要讓歐元區(qū)實現(xiàn)外部盈余。
But this time, if properly managed, the rise of the rest needs to be destabilizing.
但是這一次,如果管理得當(dāng),其他方面的提升需要變得不穩(wěn)定。
Any compromise of his health is viewed as potentially destabilizing to the North Korean system - and even to peace on the Korean peninsula.
金正日的健康如果出現(xiàn)任何問題,都會被認(rèn)為可能影響到北韓體制、甚至朝鮮半島的穩(wěn)定。
However, our world is far from peaceful, and destabilizing and unpredictable factors are obviously growing.
然而,我們的世界并不太平,不穩(wěn)定、不可預(yù)測因素明顯增多。
Germany's exit would be destabilizing financially, economically, and above all politically.
因為歐洲絕不可能允許德國脫離歐元,以友好的方式讓它這么做。
We remain skeptical of Iran's motives, given its history of playing a destabilizing role with its neighbors.
由于伊朗破壞鄰國穩(wěn)定的歷史,我們仍然懷疑伊朗的動機(jī)。
If the treaty fails, a destabilizing arms race could ensue, likely drawing in Russia and India as well.
如果條約失效,就可能隨之出現(xiàn)打破平衡的軍備競賽,俄羅斯和印度可能也會被牽涉進(jìn)來。
Beijing clearly worries that making the transition too quickly could prove economically disruptive and politically destabilizing.
很明顯,北京方面擔(dān)心轉(zhuǎn)型過快可能會對經(jīng)濟(jì)造成破壞,并帶來政治上的不穩(wěn)定。
Nonetheless, destabilizing factors of uncertainty remain, with hegemonism and power politics retaining a foothold.
然而影響穩(wěn)定的不確定因素依然存在,保全主義和強(qiáng)權(quán)政治不愿退出舞臺。
China's big problem today is the specter of inflation, which its leaders see as a potentially huge destabilizing force.
中國如今最大的問題在于對通貨膨脹的恐慌,通貨膨脹在其領(lǐng)導(dǎo)人眼中是潛在的巨大不穩(wěn)定因素。
Beijing has bristled at this trade-off, saying that exchange rate movement should be gradual to avoid destabilizing the economy.
中國政府對此問題特別敏感,認(rèn)為匯率變動應(yīng)當(dāng)逐步進(jìn)行,以避免經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定現(xiàn)象。
Worse, by waging war in Afghanistan, the US is relentlessly undermining and destabilizing Pakistan, an infinitely more important nation.
更糟的是,通過在發(fā)動阿富汗戰(zhàn)爭,美國正在對巴基斯坦進(jìn)行無情的破壞,讓這個極端重要的國家陷入混亂。
Thailand on Wednesday introduced a tax on foreign holdings of government bonds, a move designed to curb potentially destabilizing inflows.
周三,泰國出臺了對外國投資者持有本國國債征稅的方案,此舉旨在抑制可能影響穩(wěn)定的資金流入。
The inflation and the delays in inequality reductions could be destabilizing to domestic political stability.
通脹和遲遲不能減少不公將會造成國內(nèi)政治不穩(wěn)。
Insurance companies may suffer losses of billions of pounds, also destabilizing certain industries as their losses and premium mount up.
保險公司可能遭受幾十億財產(chǎn)的損失,隨著損失和保險金的增長也會動搖某些產(chǎn)業(yè)。
Even as Washington blamed Wall Street derivatives for destabilizing Main Street, Beijing permitted Shanghai to launch new ones.
就在華盛頓指責(zé)華爾街的金融衍生品讓普羅大眾陷入動蕩之時,北京卻允許上海推出了新的衍生品。
But I can imagine other scenarios that are far more destabilizing.
但劇本也可以完全不同,穩(wěn)定局面也會被打破。
The restrictions were imposed in September as politicians and investors blamed hedge funds for destabilizing markets.
由于政治家及投資者譴責(zé)對沖基金導(dǎo)致市場不穩(wěn),這些限制在去年9月被采納。