detached
美 [d??tæt?t] 
英 [d?'tæt?t]
- adj.單獨的；獨立的；不連接的；不帶感情的
- v.“detach”的過去分詞和過去式
- 網絡分離的；超然的；游離狀態(tài)
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 單獨的；獨立的；不連接的not joined to another house on either side |
2. | 不帶感情的；超然的；冷漠的showing a lack of feeling |
| She wanted him to stop being so cool, so detached, so cynical. 她希望他不再那么冷酷無情，那么無動于衷，那么憤世嫉俗。 |
3. | 客觀的；公正的；無偏見的not influenced by other people or by your own feelings |
| a detached observer 客觀的觀察者 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Dalphiaana: It would be very difficult to be detached when something has happened to my own children. That would be a very big test.
當某事發(fā)生在我自己的孩子身上，分開它將是非常困難的。那將是一個非常大的檢驗。
As a writer, I was used to being detached, but I was hit by a wave of sadness as I tried to say goodbye.
作為作者，我過去一直習慣于超然事外，但是當我試著說再見時，一股悲傷涌入我內心。
Qing Tong now looks back on the more than two years that she spent at the Foxconn plant with the more detached attitude of an observer.
回首在富士康工廠度過的兩年多時間，青桐如今能夠采取較為超然的觀察者態(tài)度。
The key is to get someone detached and able to see everything from a fresh perspective.
關鍵在于，找一個獨立于你公司之外的人，他們能從一個全新角度分析一切事情。
This sense of hiding away from trouble and of leaders being detached from the world remains one of the problems with bunkers.
這種關于逃避麻煩、當權者脫離世界的理解成為地下堡壘的問題之一。
Deidara : Tobi, I must start! You'll be able to see this little runts limbs detached from his body in a bit!
迪達拉：阿飛，我要啟動了！待會兒可以看到那小鬼的四肢和身體分開了！
hinting instead that Britons would be given a choice between the status quo and a more detached relationship.
相反，他卻暗示稱英國人應該在當前現狀和一種更為獨立的關系之間做出選擇
Seeds detached from bracts, with a lateral wing on 1 side and a small protrusion (occasionally developed into a wing) on other.
種子分開從那里苞片，具側翅在一邊上和小伸出（偶有發(fā)育成為一翅在另1面。
When he reached the fence, Georges detached a pair of heavy wire shears from his belt and began cutting.
喬戈斯爬到鐵絲網跟前的時候，從腰帶上解下一副笨重的剪鐵絲的剪刀，動手剪了起來。
She detached a small gold cigarette-case from one of her bracelets, held it out to him, and took a cigarette herself.
她取下一個小小的金煙盒，向他遞過去，她自己也拿了一支香煙。
A cry so pure, practiced, detached, it had no need of a voice, or could no longer bear one.
那么純潔，與世無關的，經常似的它沒有一個聲音的需要，或者不愿承受的
He had looked at it out of his window even when he appeared to be most detached from it.
哪怕他表面上裝得遠離它，其實他始終站在窗口，把眼睛盯住了它。
People may not find it easy to befriend Virgos, simply because of their nature of being emotionally detached.
人們也許會發(fā)現很難和處女座成為好朋友，僅僅是因為處女座天性中格格不入。
The very essence of his job was to remain perfectly calm and detached, even in an emergency, so as not to alarm the pilots he was directing.
他從事的工作的要旨就是要保持完全的冷靜和不受干擾，哪怕遇到緊急情況，這樣就不致于使他引導的飛行員驚慌失措。
But I had watched him on the Foreign Relations Committee, and he was too detached for my taste.
但我在外交委員會目睹過他的表現。他過于超脫，我不喜歡這種風格。
When you look at it that way, sort of detached like, you get funny notions in your head.
你這樣以超然的態(tài)度看著它，腦子里便會產生一些古怪的念頭。
As you know deep relaxation, you will feel your mind which grows clear and detached.
當你學會深度放松的時候，你的思維將變得更加清晰和敏銳。
Some were detached sentences; other parts took the form of a regular diary, scrawled in an unformed, childish hand.
有的是散落的句子，有的地方則是以日記出現，都是以一種不定型的，孩子般的筆跡寫下的。
A part of you feels a little detached from the crowd, and you could be consumed by some emotional processing.
你們中的的一部分會感到有點脫離人群，并且會感覺被一些情感歷程消耗殆盡。
There was no integrated version control system, and the Groove environment was completely detached from our development tools.
它居然沒有完整版本的控制系統(tǒng)，Groove的環(huán)境與我們的開發(fā)工具完全是分離的。
He had looked at it out of his window even when he appeared to be most detached from it.
哪怕他表面上裝得遠離它，其實他始終站在窗口，把眼睛盯住了它。
We must make an effort to cultivate an objective and detached ability to see things as they are.
我們必需盡力樹立一種客觀和超然的態(tài)度：要就事物的真象來考察事物。
The officer detached thirty planes yesterday.
這位軍官昨天派遣了30架飛機。
He detached the hood from the jacket.
他從夾克衫上卸下風帽。
ROCK what is a spirit of a life attitude, a real act of a state of ecstasy, a detached themselves want freedom.
ROCK究竟是什么，是一種精神，一種生活的態(tài)度，一種真實的行為，一種忘我的境界，一種想要超脫自我的自由。
Muller had a sheet detached from the file in front of him.
馬勒面前放著從卷宗里抽出來的一張紙。
He slowly detached his pair of silver handcuffs from his police belt.
湯姆說，慢慢地吃從他的警服皮帶上解下那副銀色手銬。
When a detached, compassionate consciousness comes to a wound, the wound disappears, evaporates. There is no why to it.
當你以一個沒有牽掛、慈悲的心態(tài)去對待一個傷痛的時候，這個傷痛就會消失，就會蒸發(fā)掉。
One necessary condition seems to be a somewhat detached view of human problems.
一個必須的條件是對人類問題以一種分離的角度來觀察；再往前看
The clamp piece can be installed automatically and can be detached from the surface of the shell body by pressing.
實現夾片自動安裝連接及從殼體的外表按壓拆卸夾片。
Because a replicated database cannot be detached, replication had to be removed from these databases first.
因為無法分離復制的數據庫，所以必須首先從這些數據庫中刪除復制。
You needed guidance to apply your energies to the true workings of Light, as you became so detached from your real self.
由于你們變得如此的與真實自我的分離，所以你們需要引導者幫助你們承認你們的能量從而連接工作在“光”中。
Do I spend enough time observing activities firsthand, or am I detached from the heart of my organization's activities?
我是否對觀察第一手行為付出足夠的時間，或者我脫離了組織活動的核心？
With effect, Domi Chirongo is one of the most detached writers after the General Agreements of Peace in Mozambique.
在他個人的努力下，多米·切榮戈成為莫桑比克和平總協(xié)議后最沒有偏見的作家之一。
Hollinghurst is usually seen as an austere, detached figure.
人們通常認為霍林赫斯特是那種嚴肅刻板、超然物外的人物。
The detached assembly can then drop, or be pushed, to the bottom of the well depending on deviation and production requirements.
拆卸后的該裝置于是可落下或被推至井底（根據井斜和生產的要求）。
SY Company is considered as the detached part of China Ocean Oil Company , which has been a listed company.
SY公司是作為海洋石油有限公司上市后的存續(xù)企業(yè)而成立的。
In his youth he suffered a detached retina playing rugby. He spent weeks in a darkened room as he recuperated.
年輕時候的布朗在打橄欖球時，視網膜脫落。他養(yǎng)傷的數周里呆在漆黑的屋子里。
If you are distant and detached and never have time for your kids, they're going to think God is distant and detached from them.
如果你是冷漠和疏離的，從來沒有時間和孩子們在一起，他們會認為神也是冷漠和疏離的。
Police found the body wrapped in a black bin liner in a chest freezer at a semi-detached house in Sidcup, south-east London.
警方在其位于倫敦東南Sidcup的半獨立式住房中發(fā)現了尸體，尸體被包裹在冰箱里的一個黑色垃圾袋中。
The amplifier can be detached from a printed circuit board by means of the integrated plug strip .
放大器帶有集成的插頭，可以與印刷電路板分離。
In the novel "The Old Man and The Sea" , Hemingway showed detached attitude and the concept of realm.
在《老人與海》中，海明威對生死表現出超然的態(tài)度和達觀的境界。
The anger which had mingled with his first sensation of relief detached itself and grew in force.
和他第一次釋然于懷的感覺混雜在一起的那種憤怒現在分離出來了，而且越來越有力量了。
By using this detached method she expects to be able to document an enormous range of animals being heroic.
她希望通過使用這種分離的方法，能夠記錄大量的動物英雄行為。
