distrust

美 [d?s?tr?st] 　英 [d?s'tr?st]

• n.懷疑；不信任
• v.懷疑；不信任
• 網(wǎng)絡(luò)不相信；不信用；猜疑

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Of course, a deep distrust of political power, especially executive power, had always been a part of this tradition of self-government.

不可否認(rèn)，美國(guó)民眾對(duì)政治權(quán)力，尤其是行政權(quán)力，懷有一種深刻的不信任感。一直以來(lái)，這種不信任感是自治傳統(tǒng)的一部分。

They are not ready to accept any deal with a president they distrust and are demanding his immediate departure.

他們不準(zhǔn)備接受他們不信任的總統(tǒng)的任何協(xié)議，并要求他立即離開(kāi)。

Putin began to feel he could not trust anything the Americans said. The distrust was mutual.

普京開(kāi)始感到美國(guó)人說(shuō)的話概不可信。（當(dāng)然）不信任感是相互的。

Distrust of employees is an attitude endemic among the administrative members of that company.

不信任雇員是那間公司的行政人員普遍持有的態(tài)度。

When a person, to the time of him life self-distrust, be very pitiful?

當(dāng)一個(gè)人，對(duì)自己生命沒(méi)有信心的時(shí)間，是不是很可憐？

The charmingly ironic point of vast reading, at least as I have come to understand it, is to distrust much of one's education.

有一點(diǎn)至少我自己已經(jīng)漸漸悟到了：博覽群書(shū)會(huì)讓人強(qiáng)烈懷疑自己受過(guò)的教育――這可真是絕妙的諷刺啊！

Not only did I distrust him, I didn't know how much I could safely say.

我不但信不過(guò)他，而且也不知道該怎么說(shuō)才穩(wěn)當(dāng)。

One sign of this distrust, they suggested, was the fact that the Burmese junta leaders never travel to China for medical treatment.

他們說(shuō)，這種不信任的一個(gè)表現(xiàn)就是，緬甸軍政府領(lǐng)導(dǎo)人從來(lái)沒(méi)有到中國(guó)治過(guò)病。

How did he come to hold such sway with a public that had begun to distrust both the establishment government and the establishment media?

他是怎么在公眾中獲得如此大的影響力，以至于大家都開(kāi)始不信任當(dāng)權(quán)的政府和正統(tǒng)的媒體？

The same distrust of science was one reason that British author Francis Wheen can describe the 1970s as "the golden age of paranoia. "

同樣，對(duì)科學(xué)的不信任，是英國(guó)作家弗朗西斯·韋恩將20實(shí)際70年代描述為“偏執(zhí)狂的黃金年代”的原因之一。

Misleading someone in love is an unforgivable crime; as, if it is found out, it can lead to distrust, misgivings and a broken relationship.

不誠(chéng)實(shí)地誘騙某人與你相愛(ài)是一件不可饒恕的罪行，一旦被發(fā)現(xiàn)，它會(huì)造成兩個(gè)人之間的不信任、疑慮和關(guān)系破裂。

He did not doubt nor did he distrust the promise of God, and by being strong in faith, he gave glory to God.

對(duì)于天主的恩許總沒(méi)有因不信而猶疑，反而信心堅(jiān)固，歸光榮于天主。

His words were all uttered with a fine geniality of eye and manner which went far to conquer my distrust.

他說(shuō)那些話時(shí)，目光相當(dāng)和藹、態(tài)度極其溫和。這大大地消除了我的猜疑心理。

Most of his MPs understand that while much of the public may dislike the EU, they also distrust politicians who seem obsessed with it.

他麾下的譯員明白，或許有許多人是厭惡歐盟，但是，面對(duì)過(guò)分執(zhí)著這點(diǎn)的政客，他們也持懷疑態(tài)度。

But as long as the politics back in Washington produces distrust and gridlock, it is one they will have to get used to in years ahead.

不過(guò)，只要華盛頓的政治環(huán)境仍在制造猜疑和僵局，今后幾年其它國(guó)家肯定會(huì)對(duì)美國(guó)的這種姿態(tài)習(xí)以為常。

And just as distrust of world trade seems to be growing, so confidence in domestic markets seems to be falling.

正如世界貿(mào)易的不信任視乎在增長(zhǎng)，信任在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)視乎同樣在下跌。

She must be flattered upon her understanding; which, though she may possibly no doubt of herself, yet she suspects that men may distrust.

她一定會(huì)因理解能力得到別人奉承，雖然，她不會(huì)懷疑自己的，但是也許會(huì)懷疑男人在欺騙她。

This distrust is evident in the cartoon figure of the mad scientist working in his laboratory to produce a Frankenstein.

那個(gè)在實(shí)驗(yàn)室里設(shè)法制造弗蘭肯斯泰因的瘋狂的科學(xué)家的—卡通人物清楚地體現(xiàn)了公眾的這種懷疑。

The little boy looked at me with distrust.

小男孩不信任地看著我。

His distrust of federalism must be very great for him to make such absurd claims.

他對(duì)聯(lián)邦制的不信任程度一定是很深了，否則他不會(huì)發(fā)出這么可笑的聲明。

In the universal fear and distrust that darkened the time, all the usual harmless ways of life were changed.

在籠罩著的這時(shí)代的疑懼和猜忌的黑暗之中的一切正常無(wú)害的生活方法都改變了。

She could not overcome her distrust of the stranger.

她無(wú)法消除對(duì)那個(gè)陌生人的懷疑。

The echoes of the hills awakened his distrust.

那隆隆的回音引起了他的警惕。

Popular distrust in court was further intensified in 1895.

公眾對(duì)法院的不信任，1895年進(jìn)一步加深。

If you did not distrust yourselves so thoroughly, you would not worry about your responsibilities.

如果你們不那么徹底地不相信你們自己，你們就不會(huì)那么擔(dān)心自己的責(zé)任。

They distrust completely the hierarchical priestly outlook - with the saviour s, the ceremonies, and all that nonsense.

他們完全不信任僧侶的等級(jí)觀念——包括救主、儀式以及所有那些無(wú)稽之談。

In most recent cases of mass protests, distrust of local authorities turned out to be a powerful amplifier of public indignation.

在近來(lái)發(fā)生的多數(shù)大規(guī)模抗議活動(dòng)中，對(duì)地方當(dāng)局不信任的結(jié)果強(qiáng)烈地激起了公眾的憤怒。

Her constant lying led me to distrust everything she said.

她總撒謊，我完全不相信她的話了。

Probably not much: after such a long history of mutual distrust, confidence-building may be the best that can be expected.

也許不是很多：在這樣一個(gè)歷史悠久的相互不信任之后，信任的構(gòu)建也許是我們最能期待的。

So far as public opinion goes, this was a grave tactical error, because voters distrust Congress and wanted Mr Obama to supervise.

在公眾輿論看來(lái)，這是一個(gè)嚴(yán)重的戰(zhàn)術(shù)失誤，因?yàn)?/c>選民不信任國(guó)會(huì)，希望奧巴馬親自督導(dǎo)此事。

Representations of the aquatic monster have been part of the Naboo folk culture for ages, often used to symbolize distrust and fear.

自古以來(lái)，這種水生猛獸的藝術(shù)形象就是納布民間文化的一部分，經(jīng)常被用來(lái)代表恐怖與不信任。

Whether sixty or sixteen. Enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

光陰可以在顏面上留下印記，而熱情之火的熄滅則在心靈上刻下皺紋。煩惱、恐懼、缺乏自信會(huì)扭曲人的靈魂，并將青春化為灰燼。

the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

年齡能讓你的皮膚起皺紋，但是放棄熱情會(huì)讓靈魂變老。擔(dān)心，害怕，沒(méi)有自信讓你的心靈受到打擊并讓你的精神化作塵埃。

The gloomy family of care and distrust shall be banished from our dwelling, guarded by the kind and tutelary deity.

們居住的地方不再憂慮和不信任的陰影籠罩，只仁慈的守護(hù)神保衛(wèi)們。

but I assure you, I do not desire to live to distrust my faithful and loving people.

但是我向你們保證，我無(wú)意生活于對(duì)我忠誠(chéng)而可愛(ài)的人民的不信任。

"Covering up the details of these payments breeds further cynicism and distrust in our already shaken financial system, " Cuomo wrote.

庫(kù)莫寫(xiě)道，“掩蓋這些獎(jiǎng)金發(fā)放的細(xì)節(jié)只會(huì)令我們本已風(fēng)雨飄搖的金融系統(tǒng)陷入更多的冷嘲熱諷和猜疑中?！?/jz>

Distrust is not a lack of faith or belief in someone, but a feeling of warning towards someone or something questionable or unknown.

不信任并不是指對(duì)某人缺乏信仰或信念，而是，對(duì)可質(zhì)疑的或未知的人或事產(chǎn)生一種警告感覺(jué)。

An alliance which began with a mutual distrust of Microsoft is now under strain because of a mutual distrust of each other.

一個(gè)始于對(duì)微軟的不信任建立的聯(lián)盟因?yàn)?/c>對(duì)彼此的不信任陷入了緊張局面。

The ultimate cause resulting in the distrust between both parties is that there exists problems in the communication between them.

從根本上講，是由于醫(yī)患雙方在溝通理解上還存在問(wèn)題，造成了醫(yī)患之間的互不信任。

It's too late to go back and change the history that led here; they teach distrust-of-Microsoft as an MBA-level business basic these days.

要回頭去改變導(dǎo)致現(xiàn)在局面的歷史已經(jīng)太晚了；現(xiàn)在連MBA基礎(chǔ)課程都會(huì)教你不要相信微軟。

If you had so much faith in Nepali Army, why did you distrust the NA and, instead, induct your combatants for your personal security?

如果您對(duì)尼泊爾軍隊(duì)有那么大的信心，為什么您不信任尼泊爾軍隊(duì)，反而吸收您的戰(zhàn)士們作為您的安全保衛(wèi)人員呢？

I had long known of their distrust. What kind of men they were.

其實(shí)我早就知道他們對(duì)我們有戒心了，我也很清楚他們是什么樣的人。

The downgrade laid bare a distrust of both the Washington political system and the independent firms tasked with standing in judgment of it.

這次下調(diào)暴露了人們對(duì)華盛頓政治體系的不信任，以及對(duì)被賦予裁判角色的獨(dú)立公司的不信任。

Even in times such as these, the deep-rooted distrust between ethnic Tibetans and Han Chinese was never very far from the surface.

即使在此時(shí)，西藏人和漢人之間根深蒂固的不信任也從沒(méi)有與表面那樣遙遠(yuǎn)。