endorsement
美 [?n?d?rsm?nt] 
英 [?n?d??(r)sm?nt]
- n.認可；（通常由名人或要人在廣告中為某一產品的）宣傳
- 網絡背書；批單；簽注
詞形變化
復數：endorsements 同義詞
英漢雙解
1. | （公開的）贊同，支持，認可a public statement or action showing that you support sb/sth |
| The election victory is a clear endorsement of their policies. 競選成功顯然是對他們政策的支持。 |
| a letter of endorsement 認可證書 |
2. | （通常由名人或要人在廣告中為某一產品的）宣傳，代言a statement made in an advertisement, usually by sb famous or important, saying that they use and like a particular product |
3. | （駕駛執照上的）違章記錄details of a driving offence written on sb's driving licence |
英漢解釋
英英解釋
例句
These Linked Sites are provided solely as a convenience to You and not as an endorsement by UPS of the content of such Linked Sites.
提供這些被鏈結的網站，僅為您的方便而已，并不表示UPS認可這些被鏈結網站的內容。
And there is still bad blood between Mr Obama and Bill Clinton, who this week issued a half-hearted endorsement of his wife's nemesis.
盡管克林頓本周表達了他對奧巴馬半冷不熱的支持態度，但奧巴馬和比爾·克林頓之間仍存在著相互的厭惡感。
Their silent endorsement was a marked change from the zeal with which many councillors defended the payments during the last council term.
他們無聲的背書是來自熱情與許多議員在上屆理事會辯護詞支付明顯的變化。
Afterwards, the senator from Arizona paid a visit to the White House to receive an endorsement from his former nemesis, George Bush.
我應該覺得這么翻為好：之后，來自亞利桑那州的這位參議員拜訪了白宮，得到了他以前的強勁對手喬治?布什的支持。
Upon endorsement of the IOF, the bank will make a copy of these documents available to the local Intertek Office in Malawi.
銀行簽署IOF后，會把這些文件的副本遞交給Intertek駐馬拉維辦事處。
The fact that Xinhua used that information in a photo caption appeared to be an official endorsement of that view.
新華社在照片說明中透露了這樣的信息，這似乎是對于這種看法的官方認可。
There was also shareholder endorsement for the Bank's new next World Development Report on jobs.
股東們對于世行的下一期《世界發展報告》以就業為主題也表示贊同。
Cameron was already seen as close to News Corp. , having courted the company in an effort to win its election endorsement.
卡梅倫已被視為與新聞集團關系密切，一直討好該公司，以便在選舉中贏得該公司的支持。
Nobody knows how much the stress of the endorsement deals and public expectations on him might have shaped Mr. Liu's injury.
沒人知道贊助協議和公眾期望帶來的壓力在多大程度上影響了劉翔的傷病。
If he was able to get their endorsement, it would make a difference to the boys and give him the necessary boost.
如果他能獲得這些人的支持，那們對那些孩子們來說就會起到作用，并給自己那必須的一次鼓勵。
All three candidates in the presidential race offered cautious endorsement of at least some parts of the Treasury's plan.
所有三位總統候選人分別對財政部方案的部分內容表示謹慎的支持。
But you would have to be naive not to see the endorsement as a verdict on the Bush years.
然而，如果你沒有將該支持視為是對布什政績的決斷，那你無疑是天真幼稚的。
In fact, the approval was as much an act of faith and of political calculation as a full endorsement.
事實上，美國除了對中國的銀行給予一個全面的認可之外，同意開設分行只不過是一種‘相信的表示’和政治計算罷了。
With this sort of endorsement ringing in his ears, Mr Mugabe smartly returned to what he knows best: intimidating his opponents.
取消制裁的呼聲一直在穆加貝耳邊持續，他便機靈地繼續他最擅長的招兒：嚇唬反對者。
When a publishing company asked me to write an endorsement for a new book, I said I'd be glad to.
有個出版社請我為一本新書寫推薦序，我樂意之至。
Cnic is not affiliated with any of these businesses, and this list should not be construed as an endorsement.
網絡天書與這些交易并沒有任何關系，因此這個列表不應該被看作是一種認可。
Kind words from Huh and Mankoff are fine, but the endorsement of a comedian with his own eponymous show on cable would be invaluable.
Huh和Mankoff說的那些話不要緊，但是有一名喜劇演員和他的同名電視節目支持，這就非常有價值了。
"There would be so many people who would balk at the endorsement of any party or candidate that I don't think it would happen, " Bray said.
布雷認為：“有太多人在避免政治黨派或候選人的支持行為，所以我覺得那種事不可能發生。”
Such a subversive notion has recently received the endorsement of senior figures at the Bank of England.
這種顛覆性的概念，最近受到了英格蘭銀行的高層人物的認可。
The US is thought to be favourable, although Ms Lagarde did not win an immediate endorsement from Washington.
外界認為美國也支持拉加德，盡管美國政府還沒有馬上表態支持。
Without government's endorsement, this plan cannot be implemented.
如果政府不贊成，該計劃無法實施。
Do you think celebrity endorsement can help you to understand more the characteristic of product?
你認為代言人可以幫助你更了解產品的特點嗎？。
His comments Friday defending the right to build the center on private property were widely interpreted as a strong endorsement of the idea.
上周五他發言表示支持在私人土地上建清真寺的權利，而被廣泛的認為是對建清真寺這個想法的強烈贊同。
For the Roman Catholic and Orthodox Christian Churches, it was like an endorsement from Europe's top rock stars.
為羅馬天主教和東正教教會，它就像一個來自歐洲的頂級搖滾巨星代言。
Speaker, today, the leader of Liberal Party has received unqualified endorsement for his plan, from Jacques Parizeau, let me tell you Mr.
今天，自由黨領袖從魁人黨魁雅克波利杜手里收到了支持他的計劃的無條件背書。
Like the pyrotechnics, Chinese text messages come in a variety of colours: yellow, grey, black and now, with official endorsement, red.
中國人的短消息和他們制造的煙花一樣有著黃色、灰色、黑色等多種類型，如今在官方的推動下，他們又有了紅色的短信。
Unable to give the candidate full support, the mayor gave him only a qualified endorsement .
無法給予全力支持的候選人，市長給了他只是一個合格的認可。
The endorsement of that thesis by Fed Chairman Bernanke is one more sign that the Federal Reserve is in the wrong hands.
美聯儲主席伯南克在這份文件上簽字更表明美聯儲被錯誤的人控制了。
But he gave only a measured endorsement of the quality of their work.
但他對中國人工程質量的評價稍顯謹慎。
indicate a bill or bills to pay and come in the only or last endorsement blank endorsement persons, shall be paid to bearer of the bill.
匯票上表明為付與來人或匯票上僅有的或最后的背書為空白背書者，即為付與來人之匯票。
In a state-controlled system, it is good to have the state's explicit endorsement and protection. But it comes at a cost.
在國有控制的體系中，得到國家直接的支持和保護當然是有利的。
is negotiated by endorsement, the subsequent party shall be liable for the authenticity of the endorsement of his immediate prior party.
第三十二條以背書轉讓的匯票，后手應當對其直接前手背書的真實性負責。
No condition may be attached to the endorsement . Any conditions attached to the endorsement shall have no effect of a bill .
第三十三條背書不得附有條件。背書時附有條件的，所附條件不具有匯票上的效力。
ICBC will not be the only Chinese bank to think that an American regulatory endorsement could be a step towards bigger things.
美國的規范認可為中國銀行的發展打開了新的希望，顯然不是只有工商銀行一家這樣想。
Advocating whistle-blowing could be misunderstood as an endorsement to defy the team or the direction of a company.
支持泄密可能會被理解力為對小組的不尊重和影響公司的發展方向。
Provider-initiated HIV testing and counselling is not, and should not be construed as, an endorsement of coercive or mandatory HIV testing.
由提供者發起的艾滋病毒檢測和咨詢不是也不應當解釋為同意進行強迫或強制性艾滋病毒檢測。
Accenture ultimately announced it had ended its six- year endorsement deal with the star , 15 days after the infamous Escalade episode .
在老虎伍茲撞車事件發生后15天，埃森哲才最后宣布，將終止與老虎伍茲持續了六年的代言合同。
But the real reason for the endorsement was that the union's president, Gerald McEntee, decided that he liked me and that I could win.
但它支持我的真正原因是工會主席杰拉爾德.麥肯蒂認為他對我有好感，而且覺得我能贏。
Prior parties refers to other debtors of an instrument who endorsed it prior to its endorsement by a specific signatory or bearer.
前手是指在票據簽章人或者持票人之前簽章的其他票據債務人。
Li Ning already has endorsement deals with Shaquille O'Neal of the Boston Celtics and a few other less well-known players.
李寧公司已經與波士頓凱爾特人隊（Celtics）的奧尼爾（ShaquilleO’Neal）和其他幾位知名度稍遜的球員簽署代言協議。
This election did not represent a ringing endorsement of the Republican platform.
這次選舉并不是共和黨受到認可的一個明顯跡象。
