因?yàn)?/c>魚不能讓鹽含量減少,所以它們的腎臟就需要不停的工作以尿液排除多余的水分。
our present will be like a candle which brings the light of wisdom to expel darkness. Our Desire, Hatred and Ignorance will be eradicated.
您的參與就像一盞明燈把我們內(nèi)心黑暗的貪嗔癡都去除了。
Some schools expel expel plagiarists for a term. Others ; others, for a 4 full academic a year.
有些學(xué)校將剽竊者開除一個(gè)學(xué)期,有些則開除一個(gè)學(xué)年。
The British embassy was completely burnt out, prompting the government in London to expel the Libyan ambassador.
英國大使館完全被燒毀,迫使倫敦政府驅(qū)逐利比亞大使。
He could not expel from his mind the persuasion that he should see Marianne no more.
他無法從腦子里驅(qū)走這一想法:他再也見不到瑪麗安了。
and establishing excellent micro-ecological environment to help the growth of probiotic, prevent constipation and expel toxins.
在腸道內(nèi)建立良好微生態(tài)環(huán)境,幫助有益菌生長,防止便秘,排出毒素。
The failure (so far) of the Norwegian authorities to expel Mullah Krekar, a fractious Islamic cleric, has caused agitation.
挪威當(dāng)局(到目前為止)沒能驅(qū)逐極端伊斯蘭教士毛拉?克雷卡爾(MullahKrekar)已經(jīng)引起騷亂。
The first thing her father had done on his ascension was to expel his own father's grasping, low born mistress from Casterly Rock.
她父親繼位之后所做的第一件事,就是把自己父親那個(gè)貪婪、低賤的情婦趕出凱巖城。
He could not expel from his mind the persuasion that he should see Marianne no more.
他無法從腦子里驅(qū)走這一想法:他再也見不到瑪麗安了。
Otherwise, the "relevant departments" would take action against his "illegal activities" and could expel him from the country at any time.
否則“有關(guān)部門”將會追究他的“不法行為”,并隨時(shí)有可能把他驅(qū)逐出去。
And He makes me see the true light to expel darkness in my mind and my culture I grew up in.
并卻上帝讓我看見大光---就是驅(qū)逐心靈黑暗的真光。
Peter Ramsauer, the transport minister, plans to expel anglicisms from his domain.
交通部長彼得?拉姆紹爾計(jì)劃在自己的地盤上驅(qū)逐英語。
Schools shall respect the minor students' right to receive education and may not arbitrarily expel any minor students from schools.
第十四條學(xué)校應(yīng)當(dāng)尊重未成年學(xué)生的受教育權(quán),不得隨意開除未成年學(xué)生。
Conceive a child with a person whose MHC is too similar to your own, and the risk increases that the womb will expel the fetus.
和一位在MHC上和自己十分相似的人生孩子,那么子宮對胎兒的排斥風(fēng)險(xiǎn)性就增加。
I must also warn you that if you do anything like this again, I will have no choice but to expel you.
我還必須警告你們,要是再有這樣的行為,我就只能開除你們了。
Russia has lately decided to expel a US diplomat from its land, declaring he has done something improper.
俄羅斯最近驅(qū)逐了一名美國外交官,稱他干了與自己的身份不相符的事情。
Now, once again, politicians are appealing to the desire to expel and remove bad elements from society.
現(xiàn)在,政客們再一次地對驅(qū)逐和切除社會不安定因素的做法表現(xiàn)出極大興趣。
And of course, there is cow flatulence: as cattle digest grass or grain, they produce methane gas, of which they expel up to 200 L a day.
當(dāng)然還有牛的腸胃氣漲:當(dāng)牛消化草或谷物時(shí),每天產(chǎn)生超過200升的甲烷氣體。
Repelling vanes shall be provided on the top shroud to expel solids and reduce axial thrust and pressure at the seal area.
在泵頂部應(yīng)該配置排斥葉片,用于排出固體顆粒,減少軸向推力和密封區(qū)域的壓力。
Benzene is a toxin that affects your kidney and liver. . . What's worse, it is extremely difficult for your body to expel th is toxic stuff.
“苯”是那種會影響你的腎臟和肝臟的毒素,更糟糕的是,你的身體想把這種有毒物質(zhì)排擠出去是極度困難的。
Whatever Chinese intentions are, it is doubtful that China will have the military capability to expel the United States from East Asia.
不管中國意圖何在,它是否擁有將美國從東亞驅(qū)逐出去的軍事能力是很值得懷疑的。
The government is trying to expel all foreign journalists.
政府正試圖驅(qū)逐所有的外國記者。
Some medicines, like Prussian blue pills, can help expel radioactive elements from the body.
普魯士藍(lán)藥片等藥物可以幫助將放射性元素排出體外。
Benzene is a toxin that affects your kidney and liver, and is very difficult for your body to expel th is toxic stuff.
苯的毒素可以侵蝕人類的腎和肝,并且很難被排出體外。
However, thoroughly expel high speed hour accelerate to turn off by oneself of breakdown.
不過,要徹底排除高速時(shí)加速自行熄火的故障。
The disaster knocked out the power station's cooling systems, causing uranium fuel to overheat and expel combustible gasses and radiation.
地震和海嘯摧毀了核電站的冷卻系統(tǒng),導(dǎo)致鈾燃料升溫,釋放出可燃性氣體和核輻射。
Intermediate and wet-weather tyres have full tread patterns, necessary to expel standing water when racing in the wet.
中性胎和濕地胎上都有完整的胎面花紋,這些胎面花紋在濕地比賽時(shí)用來排水的。
It has the power to expel companies or dealers believed to be dishonest or insolvent.
它有權(quán)開除那些被認(rèn)為不守信用或無償付能力的公司或經(jīng)紀(jì)人。
Some schools expel plagiarist plagiarists for a turn, term; others, for a four academic full academic year.
一些學(xué)校一個(gè)學(xué)期驅(qū)逐剽竊者,而其他學(xué)校一整學(xué)年驅(qū)逐一次。