flirted
美 [fl?rt]
英 [fl??(r)t] 
- v.調情;揮動;用指彈起;忽然扔掉
- n.急投;擺動;賣弄風情者
- 網絡輕率地對待;搖晃的移動;搖晃地擺動
詞形變化
第三人稱單數:flirts 現在分詞:flirting 過去式:flirted 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
But once I'd composed myself I flirted with him a bit and got away with a ticking-off.
我一鎮靜下來就開始和他調情,他沒有辦法,責備了我幾句就讓我走了。
Monica Lewinsky was a 21-year-old White House intern who delivered pizza to President Clinton, then flirted with him and flashed her thong.
莫妮卡·萊溫斯基是一個21歲的白宮實習生,她的工作就是給克林頓總統送比薩餅,然后用她的丁字褲挑逗了他。
She said he flirted with Mrs. Wang and got her upset.
說他(趙辛楣)調戲汪太太,把她氣壞了。
Another approach, with which America has occasionally flirted, is to pass decisions to a bipartisan commission.
另一種途徑,是把財政政策的決策權力交給兩黨聯合組成的委員會。美國人曾不時探討過這種可能性
China has flirted with trying to tighten up its monetary policy to tamp down inflation, but it has not really taken decisive action.
中國一直在試圖緊縮貨幣政策以打壓通脹,但沒有真正采取決定性措施。
A year in which Treasury bond yields stay at 2% or below would probably be one in which America at least flirted with recession.
當國債收益率停滯在2%或者更低的時候,當年美國經濟可能至少是接近衰退。
No matter how much the hottie at the bar flirted with you last night, it's best to assume that he won't call.
昨天晚上酒吧里,那個帥哥不管和你多么曖昧地調情,你最好還是不要期待他會打電話過來。
Today, I was walking with my girlfriend when a little guy walked up and flirted with her.
今天,在我很我女朋友散步的時候,一個小個子走過來想跟她認識一下。
The Americans have flirted with this idea, ever since the onset of the "war on terror" .
自“反恐戰爭”開始以來,美國人就在時不時地考慮這一構想。
You sold me out to a magazine for payment and then flirted with me all weekend.
你為了錢把我出賣給雜志,然后整個周末和我打情罵俏。
Weeping continuously, Ellen told me that after they met at the gym, Henry had flirted with and pursued her.
一邊哭,艾倫一邊告訴我,在健身房認識之后,亨利就和她調情,開始追求她。
It would not be surprising if Mr Tremonti had flirted with the idea of revenge.
如果蒙蒂曾冒出過報復的念頭那也不奇怪。
Shelley never married but she flirted with the young French writer Prosper Merimee, and hoped to marry Maj. Aubrey Beauclerk.
雪萊從未結過婚,但她徘徊在與年輕法國作家梅里美繁榮,并希望嫁給少校
Rudy Giuliani, having flirted with "realists" , has decided to stick with neocon foreign-policy advisers.
曾與“現實主義者”過從甚密的朱利安尼(RudyGiuliani)決定要堅定地支持新保守派外交政策的智囊。
Johnny alternated between elation when Celia talked with him and despair when she flirted with another man.
約翰尼交替了在興高采烈之間,當西莉亞談了話充滿他和絕望,當她揮動與另一個人。
Crude oil prices have eased back from new highs, but still flirted near the 100-dollar mark Wednesday, adding concern to the U.
原油價格從新高位上有所回落,但是星期三的時候仍然接近每桶100美元的價位,使人們對美國經濟狀況更加憂心。
do u remember the time I flirted with all the guys to make u jealous, and u were? I thought u'd leave, but u didn't.
你記得那時我和別的男人打情罵俏,想讓你妒忌,但你有嗎?我以為你會離開,但你沒有。
if because you batted your eyes at Truman once, flirted with him.
如果只因為你曾和楚門四目交觸,對他賣弄風情。
Do you remember the time I flirted with all the guys to make you jealous, and you were? I thought you'd leave me, but you didn't.
記得那一次,我向所有的男子挑逗,來引你嫉妒,我以為你會離開我,可是你沒有。
We ate, chatted, flirted with eyes and then words.
我們邊吃邊聊,眉來眼去還用語言調情。
But during almost 20 years of tough times, the Japanese have never flirted with political extremism.
但在將近20年的逆境中,日本人卻從未與政治極端主義有染。
I manage a team of mainly male staff, who initially either resented or flirted with me, but then I won their respect.
我管理的團隊以男性員工為主,一開始他們要么憎恨我,要么跟我調情,但后來我贏得了他們的尊敬。
Davenport has flirted for years with retirement, and she hesitated when asked if she expects to be back at Wimbledon in 2009.
達文波特已經暗示退役好幾年了,當被問到她是否將于2009年回到溫布爾登的時候,她猶豫了。
However, French president Nicolas Sarkozy, who had flirted with the idea of a boycott after the March turmoil over Tibet, did attend.
不過,法國總統尼古拉?薩科齊(NicolasSarkozy)出席了開幕式。3月份西藏的騷亂事件后,薩科齊曾考慮抵制北京奧運會。
They filled out a questionnaire about the way they flirted and their relationship history.
在做問卷調查時,他們填寫了各自的調情方式和戀愛史。
The first break came with Costa Rica, even though Nicaragua's president, Daniel Ortega, flirted with Beijing for a period.
現在哥斯達黎加第一個倒下了,盡管某一段時間尼加拉瓜總統丹尼爾·奧爾特加也曾與北京眉來眼去。
PEDR Well, sure, I flirted with her, but I flirt with everyone!
這個。當然羅,我有逗過她,可是我誰都逗。
Big Pharma has long flirted with branded generics, but this time it looks like the real thing.
制藥大亨們早就對品牌仿制藥有意,但這次看起來像是要玩真的了。
Ahead of the crisis, Mr Chen flirted with several big investments in western banks (and CDB did buy a small stake in Barclays of the UK).
危機之前,陳元曾考慮過對西方銀行的幾筆大額投資(國開行也的確購買了英國巴克萊(Barclays)的少數股權)。
he once flirted with the idea of a "flat" , rather than progressive, income tax.
他曾經嘗試以“固定”所得稅代替累進所得稅。
The man thought Elaine was a bimbo because of the way she flirted with him.
這個人因為伊蓮挑逗他的樣子而認為她是不正經的女人。
She flirted with a few of the bankers.
她開始挑逗幾個銀行職員。
More than half of the women questioned in a survey said they had flirted to get their own way in day-to-day life.
在調查中,超過半數的女性表示,她們曾通過調情在日常生活中實現自己的目的。
The Palestinians have flirted lately with the idea of bypassing America and taking their cause directly to the UN.
近來巴勒斯坦人想繞過美國,直接讓聯合國來解決他們的問題。
The two flirted and became close friends, but Young went on to marry another man.
我們倆相談甚歡并成為了好朋友,但揚卻要跟另外一個男人結婚。
Outside Europe, the United Arab Emirates has flirted with the idea of dropping its dollar peg.
在歐洲以外,阿聯酋已經考慮放棄美元聯系匯率制度。
Michael flirted openly, and as they talked, Lisa felt she was seeing the real Michael, the man behind the mask.
當他們聊天的時候,邁克會公開的調情,麗薩感到正在看到一個真實的邁克,一個時常隱藏在面具后的人。
She had flirted with Sonny in the past week of rehearsals and squeezed his hand that morning at the altar.
早在上個星期彩排的時候,她就向桑兒調情,在祭壇上捏他的手。
Once the richest of pop idols, he flirted with bankruptcy in the past decade, selling many of his assets to Sony to wipe out huge debts.
一度是最富有的偶像,他在過去的十年里徘徊在破產邊緣,出售了他的許多資產給索尼,以清償巨額債務。
Would it bother you if your spouse flirted with your friends?
如果你配偶和你的朋友調情,你是否會覺得困擾?