當(dāng)?shù)厝?/c>開始拿水管洗刷街道。
The fields in autumn are fruity. People are easy to have good mood in a harvest season.
秋天的田野碩果累累,人們在收獲的季節(jié)總是會(huì)歡欣鼓舞。
"We maybe had to be a little bit careful with some of the more fruity references in the text, but not as much as I expected, " he said.
他說:“或許對(duì)待據(jù)本中更加粗俗的地方,我們不得不稍加留意,但是那比我想象的要少?!?/jz>
It is a slip-skin grape and the pronounced fruity flavor makes it a desirable dessert grape.
這是一個(gè)滑皮膚葡萄和水果的味道的突出使它成為理想的甜點(diǎn)葡萄。
The wine presents a deep attractive red, possessing of a strong Cabernet Sauvignon fruity flavour, mixed with some pepper taste.
該款酒色澤深紅誘人,有很強(qiáng)烈的赤霞珠果香以及少許辛辣的味道。
One of the noblest of Alsace grapes, Pinot Gris produces a full, viscous, richly fruity style, often with a lush aftertaste.
此酒由阿爾薩斯最高貴的葡萄品種釀制而成。口感飽滿,果味豐富,回味醇美。
This versatile grape can be made into a semisweet wine emphasizing the fruity aromas, or, using oak aging, into a dry less fruity wine.
這種多用途的葡萄,可制作成半甜強(qiáng)調(diào)水果香味,葡萄酒或使用橡木老化成干少果味酒。
Can also be a negative quality when used to describe a young, earthy wine that should be fresh and fruity.
而當(dāng)用于形容一款應(yīng)該是新鮮且果味的年輕、簡樸的葡萄酒時(shí)則是一個(gè)否定的性質(zhì)。
Medium to full-bodied wine in darkly colored, supple, fruity and smooth enough to be drunk young.
酒體由中性至豐滿,深紅色澤,果味濃郁柔和,可早年享用的葡萄酒。
Glittering and translucent get rid of shows body, be full of the light to feel; Its interior has fruity transition, all like nature itself.
瓶身晶瑩剔透,富有光線感;它的內(nèi)部則有圓潤的過渡,一切渾然天成。
It has a deep, ruby-red colour with violet highlights. Pleasant and fruity bouquet and a full-body, dry and supple taste.
深紅寶石色中帶點(diǎn)紫羅蘭。舒暢愉悅的芳香,酒體飽滿,口感干醇柔和順滑。
Two third of Graves wines are white. Among the best white wines in Bordeaux, they are generally fresh, fruity and dry (some time half-dry).
二分之三的格拉夫是白葡萄酒。在最好的波爾多白葡萄酒中,它們通常是酒液清澈,果香濃郁和干白,有時(shí)候半干白。
Perfectly balanced, a strong and fresh fruity wine emerges from behind the finesse and the delicacy typical of Chardonnays.
呈現(xiàn)純正的霞多麗葡萄的水果香口感,清新細(xì)膩,因包含了些許紅酒而更加香甜。
Whatever the reason, we've added an essence of mangoes and peaches for plenty of fruity flavour, as well as a zesty hint of pineapple too.
不管什么原因,我們已經(jīng)添加了芒果和桃子的果噴鼻香雄厚的本質(zhì),以及淡淡的鳳梨。
Luminous, brilliant, straw yellow. Intense, fruity, aromatic, with scents of wisteria. Extremely pleasant, with a lightly nutty finish.
明亮的麥稈黃色,香氣強(qiáng)烈,有果香和紫藤花香,怡人,余味有少許干果味。
I couldn't decipher the menu, but I think the majority of it just talked about 'fruity' and 'juicy' girls. . . disgusting. . .
我沒法辨認(rèn)那個(gè)菜單,可是我想其中的大多數(shù)都在說關(guān)于‘有果味的’和‘多汁的’女孩子們…惡心死了…
Fresh, crisp bouquet, with the characteristic liveliness of Riesling, discreetly fruity, with a deft mineral touch.
香味新鮮、酸爽的氣味,富含雷司令的活力特點(diǎn),富含果味,有著輕巧的礦物氣息。
Typical fruity flavour of peaches and apricots . The refreshing acidity combines well with the fruity components and a long lasting taste.
濃郁的桃和杏的果味。清爽的酸度很好地與果味融合,回味持久綿長。
It would tint the yolks and add a sweet, fruity flavor that would balance out the spicy part of the equation.
這樣不僅可以使得蛋黃更富有色彩,也給這道菜添加了一絲甜甜的水果風(fēng)味,取代了它的辣味。
It made fruity "wines" out of ethanol and flavourings, packaging them in plastic bags inside cartons.
這家工廠用酒精和添加劑制造“果味酒”,用塑料袋子包裝后放在紙板盒里面。
a colorless crystalline acid with a fruity taste; used in making polyester resins.
一種無色的晶狀酸,帶水果味,用于制聚酯。
Tweener: A fruity friend. I don't need none of that.
對(duì),“親密”朋友。我可不要這個(gè)。
Light and with delicate fruity aromas. This elegant example offers fresh, fruity aromas with fine spicy hints.
此酒擁有輕盈典雅的果香,香氣清新怡人伴有淡淡的辛香氣息。
The attack is pleasing and soft, fruity, savoury and mouth filling. Touches of minerality and a gentle freshness.
入口合宜,柔順,果香濃郁,風(fēng)味極佳,帶有一絲礦物味和雅致的清新。
The red version is so hearty and fruity that locals say "Eat up! " when toasting with it.
這種紅色的液體有著濃郁的水果香,非常爽口,當(dāng)?shù)厝?/c>喝它的時(shí)候總是說“干”!
In the mouth the wine shows agreeable tannins and a fruity forward style with sweet, strawberry fruit characters.
在口中該酒呈現(xiàn)出適口的丹寧和甜的、草莓水果的特點(diǎn)。
Pleasant fruity, passionate, full expression of the sunny south of France and the strength aroma. Grapes are full when it was picked.
這款美酒果味濃郁,充滿熱情,完美體現(xiàn)了法國南部葡萄酒陽光的味道以及其芳香馥郁的特點(diǎn)。
Fresh and well balanced taste with citrus fruit flavours. Fresh and fruity wine. A real pleasure for the summer.
口感清新、平衡,并帶柑橘類水果的味道,是一款清新的、果味濃郁的葡萄酒,特別適合夏天飲用。
Flavor is mild and fruity, while fruit texture is firm with a relatively thick skin, similar to many eastern seedless grapes.
味道溫和,水果,而水果質(zhì)地公司進(jìn)行比較厚的皮膚,就像許多東歐無核葡萄。
From now on, he will rarely complete a sentence without a fruity adjective to help it on its way.
從這一刻開始,他幾乎每句話都帶有怪誕的形容詞。
What other uses can you think of for these little fruity powerhouses?
你還可以從這些小小的水果身上發(fā)掘到怎樣的能量呢?
Perfumes are displayed on steel shelves according to the kind of scent, be it fruity or flowery or like wood or leather.
在這間香水吧里,香水陳列在鐵架上,根據(jù)味道的種類而分開,如果味、花味、木質(zhì)甚至皮革味道等。
dry, very savoury, delicately fruity flavour with a pleasing aftertaste of cherries and bitter almonds.
口感微干,香味優(yōu)雅,富有櫻桃和苦杏仁的余味。
Taste: Fresh, with fruity aroma and a slight floral touch from Muscat. Good acidity and pleasant finish.
口感:酒體清新,帶水果香味和麝香葡萄獨(dú)特花香氣,酸度適宜,余韻怡人。
The Councils of the Wine specialist: It's a typically Merlot wine with fine aroma of red and black berries and an elegant fruity aroma.
葡萄酒專家建議:這是很有特色的黑葡萄酒,口味帶有紅黑漿果和水果的香感。
The first two were a fruity Spanish oil and a spicy, pungent one from California.
有兩種是帶果味的西班牙油和一種來自加州的辣花生油。
The berries are medium to large, uneven in size, and firm in texture with an adherent skin. The flavor is mildly fruity and pleasant.
漿果是大中型,規(guī)模參差不齊,公司質(zhì)地與皮膚粘連。輕度的味道果味宜人。
Their attributes are a golden colour, a fruity aroma and a smooth flavour.
他們的歸屬是一個(gè)金制的顏色,水果的濃香和一個(gè)平滑的滋味。
Coarse- grained mustard has a grainy texture and a medium- hot fruity taste . Good with bacon and salads.
粗粒芥末有顆粒狀紋理,并有中部熱帶水果的味道。粗粒芥末和培根、沙拉一起吃味道更好。