hypallage

hypallage

美 [h?'pæl?d?i] 　英 [ha?'pæl?gi:]

• n.【語】換置法
• 網絡移就；移就與；代換

英漢解釋

n.

1. 【語】換置法

英英解釋

n.	1. a figure of speech in which the usual relations of words or phrases are interchanged, e.g. "He nodded his agreeing head"

例句

Transferred epithet or hypallage is a common figure of speech in both English and Chinese languages.

移就或修飾語移置是英語和漢語中一種常見的修辭格。

Hypallage: The Post-Modern Mode of Chinese Contemporary Art the OCT Art&Design Museum Shenzhen.

“移花接木”—中國當代藝術中的后現代方式（華?美術館深圳）；

On the application of hypallage in both Chinese and English

試論移就在漢英語言中的運用