indie

美 [??ndi] 　英 ['?ndi]

• adj.不屬于大公司的；不是大公司生產(chǎn)的；獨立的
• n.獨立小公司；獨立小公司的產(chǎn)品
• 網(wǎng)絡(luò)獨立音樂；獨立制作；獨立書店

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It plods along sweetly and could be the sort of track that you might bop, albeit ironically, to at an indie disco.

它帶著種甜蜜的吟唱，就好象你置身于獨立音樂的迪斯科舞池中，這聽上去似乎有點扯。

Narrator: Indie music was no longer about being outside the mainstream, it was the mainstream.

旁白：獨立音樂不再意味著主流以外，它已經(jīng)成為主流。

To be honest, Pavement stayed that bit too oblique for me, but the way indie rock always comes at you sideways gives it a distinctive charm.

坦白講，Pavement就我的口味來說依然太抽象了些，但獨立搖滾這種在意料之外的細(xì)節(jié)叫你迷上一首歌的特點，的確給予其獨特的魅力。

At the time, Microsoft insisted that move to boutique stores helped Indie developers, but the community was having none of it.

搬到流行時裝小店去，有助于獨立開發(fā)商，但聯(lián)營機(jī)構(gòu)反對。

It is always nice to see different art styles come through from Indie games.

能在獨立游戲中看到不同的藝術(shù)風(fēng)格向來讓人感到很爽。

You've got a big trend toward the Indie music, you've got all this Internet stuff, CD's being made at home, what's your take on it?

你已經(jīng)有向獨立音樂制作人轉(zhuǎn)變的強(qiáng)烈趨勢，你已經(jīng)從網(wǎng)上得到所有這些素材，CD在家里就被制作完成，你是如何做到這一點的？

That may sound more like an indie band than an environmental aspiration, but it's a new focus of top fashion schools.

“零浪費”也許聽起來更像是個獨立樂隊的名字，而不是環(huán)保口號，不過這確實是一些頂尖的時裝學(xué)校新的教學(xué)重點。

Started out as an indie game developer, then worked in voice technology for a few years.

我起初是一個獨立的游戲開發(fā)者，而后在一家語音科技行業(yè)干了幾年。

Five Indie games were in the bundle, and again you could pay what you wanted!

游戲包中含有五款獨立游戲，而且你又一次能夠按照自己的定價來購買了！

Here's the scenario: You're out and about watching another indie artist perform and you think your styles would blend well together.

想想這樣一個場景：你去看一個獨立音樂人的演出，你覺得你們的風(fēng)格可以很好地融為一體。

It's clear that landfill indie might be your best bet if you want a healthy life on the music scene.

很顯然，在音樂界你要想健健康康地活著，在垃圾堆里玩獨立音樂也許是你最好的選擇。

After all, one of this album's closest cousins in the indie world is a notable, well-regarded one: Joanna Newsom's Ys.

畢竟，這張專輯在indie世界里最近的表親是顯要的并受到廣泛關(guān)注的：JoannaNewsom的Ys。

It was in December 1999 that Oshio recorded an album on his own as an indie effort.

就在99年12月，押尾桑自己錄制了一張獨立制作專輯。

Some of this success is an accident of timing: many popular indie acts released albums this year.

這個成績中有一些屬于時間上的巧合：許多知名獨立藝人在今年發(fā)行專輯。

But I doubt that YouTube can substitute for Hollywood in a world where "cheap" indie films can cost millions.

而我懷疑，在“廉價的”獨立電影可能價值數(shù)百萬的世界，YouTube有可能取代好萊塢。

If the word in the user review is that it's more useful and flexible and allows indie musicians to sell tracks, then it's right up my alley.

如果用戶評論可以更加有用、靈活，并允許獨立音樂人推銷唱片，那就正合我意了。

They were a group of childhood friends, hailed for taking indie music into the mainstream.

他們是一幫童年玩伴，因為將獨立音樂帶入主流而被稱贊。

Therefore, the music they like the most, indie, must be best.

因此，他們最喜歡的獨立樂便是最好的。

'I listen to alternative music and indie music, ' including the British folk bands Mumford & Sons and Noah and the Whale.

“我經(jīng)常聽另類音樂和獨立音樂，”包括英國民間樂隊Mumford&amp；Sons、NoahandtheWhale演奏的音樂。

Alex: Indie, independent music, represented almost like a membership card of the outsider gang for a lot of people, too.

亞歷克斯：獨立音樂，也就仿佛是眾多局外人的一張名片。

Borchert alias Lyssa could be compared to an indie band recording for a corporate mega-label.

化名Lyssa的Borchert就好比一個為mega-label公司做錄音工作的獨立樂隊。

Goldman continues playing bass in his indie instrumental band and has plans for a summer tour.

高曼繼續(xù)在他的獨立器樂樂隊彈奏貝司，并為夏季巡演做計劃。

Johansson, 23, is still serving as a producer. The indie project comes from writer-director Benjamin Ross.

歲的約翰遜仍然出任這部獨立電影的制片人，編劇和導(dǎo)演由本杰明·羅斯擔(dān)任。

Indie music fans consider themselves to be music critics with the ability to recognise music artistry.

獨立音樂的粉絲認(rèn)為他們識別音樂藝術(shù)性的能力使得他們對音樂變得挑剔。

If mainstream Hollywood cleaves to the story arc, indie creators prefer the story sine wave, with a trough for every peak.

如果好萊塢主流電影將故事分割成弧，獨立電影創(chuàng)造者更傾向于正弦式的故事，每一個波峰都伴隨著一個波谷。

Physical satisfaction is seen as the dominion of other music genres; hence the uneasy relationship between indie and dance.

物質(zhì)愉悅被看做是其他音樂風(fēng)格的主導(dǎo)；因此獨立樂和舞蹈間的聯(lián)系總是那么牽強(qiáng)。

This episode is as repetitive as the first, with endless scenes of kisses interruptus punctuated by moody indie-rock songs.

這部電影和第一部一樣重復(fù)拖沓，依舊是綿綿不絕要吻不吻的情節(jié)，動不動插個一首兩首情緒化的獨立搖滾歌曲。

Granted, even the DOA The Warrior's Way earned more this weekend than any of the indie films.

當(dāng)然，即使是方位戰(zhàn)士的路獲得了獨立電影的這個周末比任何。

make it incredibly easy for fans to find, play, and share music from a great list of indie bands.

使粉絲們可以更簡單的在眾多自組樂隊中尋找、播放和分享他們想要的音樂。

But among indie rock fans, interest in the outer margins of folk music is at an all-time high.

但是在獨立搖滾樂迷當(dāng)中，對于冷門鄉(xiāng)村音樂的興趣卻是史上最高的。

If you want to understand white people, you need to understand indie music.

如果你想理解白人，你就得理解獨立音樂。

Elitist discrimination in taste is a fundamental tenet of the ideology producing indie's music and culture.

精英人物在品味上的識別力是可以產(chǎn)生出獨立樂以及獨立文化的意識形態(tài)的最根本的判斷原則。

Thanks to the internet, indie music fans can now express their critical acumen without the fuss of making a fanzine.

通過網(wǎng)絡(luò)，獨立樂粉絲們現(xiàn)在可以不用表現(xiàn)他們的批判性的睿智。

Both fresh air and clean food are indie able to us.

新鮮空氣和干凈的食物兩者對我們是不可缺少的。

It was a huge risk and at the time I didn't realize most indie start-ups fail before ever producing a single game.

這是個很大的冒險，當(dāng)時我并沒意識到大多獨立創(chuàng)業(yè)者們在一個游戲還沒做出前就失敗了。

This indie movie revolves around a black gang member and photographer who keeps a professional white photographer hostage.

這個獨立電影圍繞黑團(tuán)伙成員和攝影師誰保持專業(yè)白宮攝影師人質(zhì)。

made their presence known over the past couple years by finding a perfect balance between crowd-pleasing pop and art-damaged indie rock.

了自己的存在，在過去幾年已知的人群之間找到一個滿意的流行音樂和藝術(shù)損壞獨立搖滾的完美平衡。

Many Hollywood insiders are calling this year's awards the "Indie Oscars" , with smaller films taking the other top awards.

伴隨許多小制作影片紛紛斬獲其他各大獎項，許多好萊塢業(yè)內(nèi)人士宣稱，今年的奧斯卡是“展現(xiàn)個人魅力的奧斯卡”。

The album gradually caught people's ears in Osaka area, leading him to release the second indie album in March 2001.

這張專輯漸漸引起人們的注意，并使得他在01年3月發(fā)行了第二張獨立制作專輯。

The move is a sign of trend by major music companies to tap into the indie music sector's growing importance.

索尼此舉標(biāo)志著大牌唱片公司欲試水日漸受追捧的獨立音樂的一種趨勢。