temple
美 [?temp(?)l]
英 ['templ] 
- n.廟宇;太陽穴;猶太教堂;圣殿
- 網絡寺廟;神殿;寺院
詞形變化
復數:temples
英漢雙解
1. | (非基督教的)廟宇,寺院,神殿,圣堂a building used for the worship of a god or gods, especially in religions other than Christianity |
| the Temple of Diana at Ephesus 以弗所的狄安娜神廟 |
| a Buddhist/Hindu/Sikh temple 佛教╱印度教╱錫克教廟宇 |
| to go to temple(= to a service in a synagogue , where Jews worship) 去會堂禮拜 |
2. | 太陽穴;鬢角;顳颥;顳部each of the flat parts at the sides of the head, at the same level as the eyes and higher |
| He had black hair, greying at the temples. 他的頭發是黑色的,但兩鬢已見斑白。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The theory of the truth has converted the head, but the soul temple has not been cleansed from its idols. . .
真理的理論已使大腦悔改了,但那心殿中的偶像還沒有清除出來。
Rabbi Daniel G. Zemel of Temple Micah, a Reform congregation in Washington, was one of those who switched positions.
設在華盛頓的改革派教會彌迦會堂的拉比但以理.g。澤梅爾便是轉變立場的人之一。
So they picked up stones to throw at Him, but Jesus was hidden and went out of the temple.
于是他們拿石頭要打他,耶穌卻隱藏起來,從殿里出去了。
Exhausted by their pursuit, Rhodanthe was forced to take refuge from her suitors in the temple of her friend Diana.
羅丹斯實在招架不住了,不得不到朋友狄安娜的神廟里躲避她的求婚者。
And I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God into the earth.
我聽見有大聲音從殿中出來,向那七位天使說,你們去,把盛神烈怒的七碗倒在地上。
Later we were to discover the exposed face of a second fault in a ravine above the temple.
后來,我們又在神殿上方的一道谷地發現第二條斷層的外露面。
He was said to have him in the construction engraved the names of the Temple of Jerusalem, the response to a number of wizard.
據說他在刻在耶路撒冷圣殿的建造他的名字,獲得一些反應的向導。
I felled a cedar tree, and I doubt whether Solomon ever had such a tree for the building of the temple at Jerusalem.
我砍倒了一棵杉樹,心想所羅門在耶路撒冷修建宮殿時恐怕也沒有用過這么大的樹。
Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the LORD from his holy temple.
地和其上所有的,也都要側耳而聽。主耶和華從他的圣殿,要見證你們的不是。
The exhausted Lev reached the temple and hammered with his failing strength on the door. At least he'd made it to here. . .
精疲力盡的列弗到達廟宇,用他僅有的那點力量錘擊著大門。至少他已到了這兒…
Hezekiah did not try to answer the letter. He took it into the Temple and spread it out before the Lord.
希西家沒有想過要回信給他,反而跑到圣殿,將信件在神面前展開。
Parthenon temple friezes wait to be hung in the new Acropolis museum in Athens. The state-of-the-art museum is due to open in the autumn.
帕提廟帶狀雕刻在等著懸掛在雅典新衛城博物館。國家藝術博物館,預定在今年秋季開放。
The Taoism geomancy statue, is all really first the geomancy statue idea which BaiYun Daoist temple establishes from geomancy statue idea.
道教風水造像,是全真第一從林———白云觀創立的風水造像理念。
It may seem somewhat presumptuous for me to speak of the financial crisis here, in the temple of the right theory of business cycles.
我在這里,在這個商業周期正確理論的殿堂之上,談及金融危機可能似乎有些冒昧。
She visited a temple in which there was a statue of a traitor, The traitor would be cursed by his people forever.
他參觀了一座寺廟,里面有一座賣國賊的雕像。賣國賊將永遠被人民詛咒。
It puts the traveller into a properly reflective state of mind for a visit toMan Mo temple above Central business district.
游覽位于中心商務區上面的文武廟會帶給你一種奇特的心境。
Ms. Park also made visits to a Christian cathedral and a Buddhist temple to pray for forgiveness for her party's sins.
女士公園也做參觀對基督徒大教堂和一個佛教寺廟為饒恕祈禱她的黨的罪孽。
Her bones shall be laid to rest in the Temple of the Graces, and a hundred candles shall burn day and night in her memory.
她的遺骨會安息在恩澤之廟中,一百根蠟燭會日夜不停的燃燒以紀念她。
Wang straight constantly poverty, for prosperity, from temple be eunuchs, trying to hack asymptotic at the palace of letters.
汪直不斷貧窮,為榮華富貴,自宮作太監,努力鉆營,在宮中漸露頭角。
Happy occasions can be celebrated at the main temple in Salt Lake City, or one of many others around the world.
在鹽湖城的主廟,或世界各地的很多寺廟都會慶祝這樣快樂的場合。
The ancient temple rose from the ashes of the original which had been distroyed in the war.
在戰爭中遭到破壞的古寺在它的廢墟上重新建立起來。
About midnight a man crept stealthily out of the temple.
大約在午夜時分,一個人偷偷從廟里爬出來。
This temple of nature produces some such effect, as far as lights and shadows were concerned, as the well-known offspring.
就明暗度來說,這座大自然的神殿也具有這種人類智慧所創造的著名建筑的某些效果。
The big bell in the Temple of Reclining Buddha was recast in the sixteenth century.
臥佛寺的大鐘是16世紀重新鑄造的。
The temple lay deep within the dense forest.
寺廟在密林深處。
Occasionally a stop is made at a wayside temple, where tea is served in the shady courts.
我們偶爾在路旁的廟宇中停一下,在那濃蔭蔽日的庭院里品茶。
The temple is supported by marble columns.
這座廟宇由大理石柱支撐。
Mr. Cruncher was so bewildered that he could think of no locality but Temple Bar.
克郎邱先生是這樣迷迷惑惑,以至除了圣堂門口外他想不起任何地名。
It hit me right near my temple and doctors told me that if the pellet had gone slightly to the right or left, I could have been killed.
子彈打在我右側的太陽穴附近,醫生告訴我如果子彈再稍微往右或左偏一點的話,我就沒命了。
Indeed, when they entered the temple, there was no one in sight, only a few statues of the Buddha and the Quan Yin Bodhisattva.
當他們來到廟里的時候,沒看到任何人,只有一些佛像和觀音菩薩像在那里。
But Candy is the state Chief Minister said the state government would not seize this wealth, "the treasure belongs to the temple. "
但該邦首席部長坎迪則說,該邦政府不會攫取這筆財富,“財寶屬于寺廟。”
You roam from town to town, bedding merchants' wives and temple maids, and you think you know something about love.
你整天到處游蕩,和商人的妻子,寺廟的女仆睡覺,你以為自己知道什么是愛。
For they had before seen with him in the city Trophimus the Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.
這話是因他們曾看見以弗所人特羅非摩同保羅在城里,以為保羅在帶他進了殿。
So in the past has often been said, where the temple is burnt incense, just as the four famous mountains of Buddhism has been a shrine.
所以過去人們常說,凡到天寧寺燒過香的,就如同已參拜過佛教四大名山了。
The fair was on before the temple. It had rained from the early morning and the day came to its end .
集市在寺廟前進行著。雨一大早就開始下了,白天就要結束了。
He had returned home, he said, because his 'master' at Baiyunguan, the Taoist temple in Beijing, suggested it might be a good thing to do.
他說,他之所以回家,是因為他在北京道教寺廟白云觀的“大師”認為他回家可能是一件好事。
To this day I remember his movie 'Shaolin Temple. " He used his hands, feet, and knives like a true master. "
B我到現在還記得他的那部電影《少林寺》,拳、腳、刀樣樣都出神入化。
There used to be an old temple at the foot of the hill, usedn't there? --Yes, there used to. My grandpa told me that.
從前在那座山腳下有一座古廟,對嗎?--有,我爺爺告訴我的。
It seemed appropriate at this icy temple to have come to this frozen land to ask for a boon.
在這樣一個冰雪神殿,似乎沒有什么比來到這樣一塊冰凍土地祈福來得更恰當了。
They struggled for a moment, tugging, till the woman wrenched the weapon from his fingers and clouted him across the temple with its butt.
他們搏斗拉扯了一會兒,直到女人從他手中奪過武器用槍托猛擊了他的太陽穴。
Woe to you, blind guides, who say, Whoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is bound.
瞎眼領路的,你們有禍了!你們說,凡指著殿起誓的,算不得什么;只是凡指著殿中金子起誓的,他就該謹守。
The temple which the archaeologists has not been used as a place of worship since Roman times.
考古學家考察的這座廟宇從羅馬時代以來就不再作為祭祀祈禱的場所了。
He went to the bedroom and told his wife that the judge from the temple had come to their house to have a few drinks with him.
他到臥室去告訴他的妻子廟里的鬼法官來到他們家里和他喝酒﹐他要她去熱壺酒給他們。
The emperor Xiaowen is said to have ordered the construction of a temple, deep in a mountain forest, in honour of a wandering Indian monk.
據說為了紀念一位印度游僧,孝文帝下令在深山茂林中修建一座寺廟。
He feared nothing, but there was something about -this- temple, something. Forbbiden.
他無所謂畏懼,但是這神廟里面有些東西,一些——禁忌。
49Every day I was with you, teaching in the temple courts, and you did not arrest me. But the Scriptures must be fulfilled.
我天天教訓人,同你們在殿里,你們并沒有拿我;但這事成就,為要應驗經上的話。
YUCHI burial in the Temple, the children in a high proportion of urn burial coffin, it was said to be caused by the plague.
在尉遲寺的墓葬中,兒童的甕棺葬比例很高,有人說是由瘟疫引起的。
The temple includes a staircase that leads up to an altar used for fire worship, said Peruvian archaeologist Walter Alva.
秘魯考古學家阿爾瓦表示,古廟建有一段階梯,通往拜火儀式用的祭壇。