insult

insult

美 [?n?s?lt] 　英 [?n's?lt]

• n.侮辱；辱罵；冒犯
• v.侮辱；辱罵；冒犯
• 網絡凌辱；損害；污辱

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

What I saw today was an insult to all of the former greats that have worn purple and gold.

我今天所看到的事情，是對所有披過紫金戰袍的偉大前輩們的侮辱。

I told him it was our policy not to kill or insult him; the men were just curious. He eventually relaxed.

我告訴他我們的政策是不殺害和虐待俘虜，他們只不過是好奇罷了，他終于放松下來。

If you allowed yourself to feel every sling and insult and bit of unpleasantness you'd be a nervous wreck.

如果你讓自己感覺到每一次攻擊、侮辱和一丁點兒不高興，你的精神就會崩潰。

She misunderstood what I said, and took IT as an insult.

她曲解了我所說的話，并認為是對她的侮辱。

yes . albert wrote to request me to come to the opera , doubtless that i might be a witness to the insult he meant to offer you .

是的，阿爾貝寫信要求我到歌劇院來，無疑是要我做一個看見他侮辱您的見證人。

GCD may be the result of teratogenic insult rather than a genetic defect , and may be at least partially reversible in some patients .

腎小球囊性腎病可能是由致畸的創傷所致，而遺傳性缺陷的可能要相對小一些，這種改變至少在某些病人是局部可逆的。

One of the local country boys came up to the riverbank near where I was swimming and shouted some insult at me.

當地一個農村孩子來到岸邊上，大聲罵了我幾句。

It's bait she'll dangle out there to see if you bite, usually in the form of a mild insult or a snarky attitude.

她會掛出誘餌看你是不是會上當，通常會以軟磨硬泡的方式。

Some said Han is so stupid as to have said things like this, at the interval of his car racing, to "invite insult" .

有人說韓很“二”，賽車的空檔期居然說出這樣的話來“自取其辱”。

"Old fool, I was trying to reason with you, but you dare to insult me, eh? " he hissed through clenched teeth.

“老蠢物，我還說和你理論理論，而你竟敢侮辱我，嗯？”他咬著牙，沖他咝咝示威。

"It was an act of throwing a shoe and not a rocket, " he said. "It was meant as an insult to the occupation. "

他說：“這只是扔一只鞋子而不是投擲什么飛彈，本意不過是想對占領者的行為進行一下侮辱。”

I meant it as a compliment, but he took it as an insult.

我存心要恭維他，但他卻當成悔辱。

Hanfstaengl took the Nazi party leader aside and told him that if Churchill saw him now, his failure to appear would be seen as an insult.

夫施滕格爾把這位納粹領袖拉到一旁，并告訴他丘吉爾在看著他，如果希特勒不路面的話竟會讓他感到恥辱。

Nor do I make this decision out of any sense of personal insult.

我也不是出于任何個人冒犯的原因而做出這個決定。

As a matter of fact, during those days to call somebody poor was an insult.

說真的，在那些日子里叫人家窮人是一種侮辱。

Righteous indignation is all well and good, but she had kept me waiting, then proceeded to insult my face, my tan and my body.

正當的指摘是完全沒問題的，但她一直拖時間，還挖苦我的臉，古銅的皮膚，還有我的身材。

"Same to you" can be a return insult : "get stuffed! " - "same to you" . As you can imagine, it is a rather childish rejoinder.

可以用來回擊侮辱和冒犯：“滾開！”——“你也一樣，壞家伙！”，你可以從中體味到，這更像是孩子氣似的反駁。

It would be a second tragedy and an insult to the memory of those who died there, were we to return, even in part, to those dark ages.

如果我們又再次倒退回到那個黑暗的年代，即使只是部分回到，這也是另一場悲劇和對死去的那些人的記憶的侮辱。

Okay, fella, one more insult from you and I'll ask you to leave the party.

好罷，你這家伙，你再侮辱人我就要你離開這個舞會。

Asking those other workers to pay for these privileges seems to add insult to injury. Perhaps President Obama will be able to explain.

我搞不懂。讓其它行業的工人為這些特權買單，似乎是在傷口上撒鹽。或許奧巴馬總統能解釋這一切。

The insult that his sister hurled at him still rankled in his mind.

他妹妹對他的辱罵使他仍耿耿于懷。

Our remonstrances have produced additional violence and insult.

我們的抗議招來更多的鎮壓和羞辱。

An insult provokes a person toanger.

侮辱激怒一個人。

Your masters will have you in their power to insult and sweat and drive.

你們的老板還是有權侮辱你們，剝削你們，奴役你們。

He must be out of his mind to do that. How can you bear such an insult?

他做出這種事來肯定是發瘋了。你怎么能忍受這樣的侮辱？

Less than a week after bowing to pressure to accept a second round, President Karzai said that not holding one round would insult democracy.

向二輪角逐的壓力屈服之后不到一周，卡爾扎伊總統表示，不進行二輪角逐將有辱民主體制。

In that context, the appointment of Locke might even be seen as a bit of an insult to the Chinese.

相較之下，駱家輝的任命則會被認為多少有點輕慢中方之嫌了。

Mr Putin seems to regard foreign debt as a sort of national insult, and is paying most of it off.

普京似乎將外債視為國恥，因此正在償還其中的大半。

Let me try to address that indelicate question, and a related one: Should we curb the freedom to insult religions that are twitchy?

讓我來試著回答這個令人難堪的問題，再討論另一個相關問題：我們是否應當限制對那些神經敏感的宗教進行侮辱的自由呢？

But does that insult to existence, that flat denial in which it is plunged come from the fact that it has no meaning?

但是，這對存在的侮辱，一股腦的完全否定，真的是因為生命沒有意義嗎？

What you said wasn't just a slight. It was an out-and-out insult.

你剛說的話不是藐視，而是徹頭徹尾的侮辱。

She repaid him for his insult by not inviting him to the party.

她以不邀請他參加晚會的方式報復他對她的侮辱。

'I shall do nothing of the sort, ' said the Mouse, getting up and walking away. 'You insult me by talking such nonsense! '

“我不吃你這一套，你的這些廢話侮辱了我！”老鼠說著站起來就走。

Because I said to myself that this would be an insult to her memory if the president went off with the doctor.

因為我對自己說，這么寫對她的記憶來說將是一種侮辱，如果總統和那個醫生私奔了。

It's impossible for him to live down the insult given by his political opponent.

他無法忘記他的政敵對他的侮辱。

The alma mater, is what we called it a day one thousand times, while others are not allowed to insult a school.

所謂的母校，就是我們一天罵它一千遍，而不準別人侮辱它一句的學校。

Back in the Qing Dynasty, a drug store apprentice was always scolded by his boss. He had to bear the insult for fear of losing the job.

清朝的時候，有一個藥店，店里配藥的小伙計常常挨老板的罵，他怕丟了飯碗，只好忍氣吞聲。

'I've told him once already, ' said Digby, jerking his head at Lineham. The man managed to make the word 'him' sound like an insult.

“我已經告訴過他了”，泰尼特沖林尼漢姆甩了一下頭。他故意把“他”字說得象是被插進這句話似的。

I was prepared to forgive one thoughtless remark, but she kept heaping insult on insult, so I asked her to leave my house.

我本來準備原諒她輕率的話語，而她卻接二連三地辱罵我，于是我請她離開了我的家。

Rather that in the face of the land and history, was an insult to people with damage to the face, he is cowardly and shameful.

毋寧說，在土地和歷史面前，在被侮辱與被損害的人們面前，他甚至是卑怯和羞愧的。

"Christ did not indulge his own feelings . . . as scripture says: The insults of those who insult you fall on me" (Rom. 15: 3 NJB).

“基督徒不放縱自己的感情….正如圣經所說：那些來自侮辱你的人的而言都將由我承受”（羅馬書15：3）。

His speech of defence was more like an irony or even an insult to China.

在法庭上他的辯護詞更像是對中國的諷刺甚至侮辱。

The insult that his sister hurled at him still rankled in his mind.

他妹妹對他的辱罵使他仍耿耿于懷。

I'm sorry for what I said; I never meant to insult you.

我為我所說的話道歉；我不是有意要侮辱你。