當(dāng)?shù)?/c>飛行學(xué)校的駕駛入門(mén)課。
A good number of the people who have lived as "residents" for a year-long introductory period have stayed to become members.
可觀(guān)數(shù)量的人員經(jīng)過(guò)一年的實(shí)驗(yàn)“居民”生活后已經(jīng)留下來(lái)成為正式成員。
This introductory Urban Design class includes an extensive bibliography and a comprehensive set of introductory assignments.
本課程為都市設(shè)計(jì)的入門(mén)課程,包括廣泛的參考書(shū)目與全面性的基本作業(yè)。
This introductory article is broad enough to be useful to anyone with a desire to learn what Web services are.
本文是介紹性文章,適用面廣泛,對(duì)于想知道什么是Web服務(wù)的任何人都是很有用的。
In his introductory monologue, he tried to point out that he was a nice guy despite his sometimes macabre roles.
他在介紹詞中特意指出,自己其實(shí)是一個(gè)很好的人,盡管有時(shí)會(huì)飾演一些可怕的角色。
I'm working now on the next lifecycle phase of another introductory, tutorial-style book for a new product: IBM Rational Software Architect.
我正在為另一本介紹性的書(shū)籍的下一個(gè)生命周期的工作服務(wù),這是一本關(guān)于IBM新產(chǎn)品的教程式的書(shū):IBMRational軟件體系結(jié)構(gòu)。
Some introductory courses might have 40 or 50 students, but most are going to be far smaller.
一些入門(mén)課程的課堂上也許會(huì)出現(xiàn)四五十名學(xué)生,但大部分課堂人數(shù)還是遠(yuǎn)小于這個(gè)數(shù)字。
His three companions made the introductory gesture of eloquent speech ; but the young man at the door forestalled them .
他的三個(gè)伙伴好象準(zhǔn)備作長(zhǎng)篇演說(shuō)似的做了個(gè)開(kāi)場(chǎng)的手勢(shì);可是門(mén)口那個(gè)年輕人搶先說(shuō)話(huà)了。
I've taught an introductory software engineering course for a couple of years, and I think I've hit upon an approach that works.
我曾經(jīng)教授過(guò)一門(mén)介紹性的軟件工程課程,講了兩年的時(shí)間。我想我探索出了一套行之有效的方法。
If the introductory phrase of your sentence cannot sensibly modify the subject, consider clarifying your sentence by replacing the subject.
如果句子的介紹性詞組不能明確修飾主語(yǔ),可替換主語(yǔ),以明確句意。
It was the final examination for an introductory English course at the local university.
一個(gè)地方大學(xué)的《英語(yǔ)入門(mén)》課的期末考試。
So I wove "The dog peed on my speech" into my introductory comments for the talk that morning, which gave everyone, including me, a laugh.
于是,我在早餐會(huì)的開(kāi)場(chǎng)白中寫(xiě)下了這樣的話(huà):“我的講稿被狗尿濕了”。這讓包括我自己在內(nèi)的與會(huì)者都不禁莞爾。
This holds for the subject matter of every course I have ever taught, but most especially for introductory psychology.
從我教過(guò)的所有主科來(lái)看,這項(xiàng)說(shuō)法站得住腳,心理學(xué)入門(mén)這堂課尤其是如此。
The best option is to start of with introductory level magic tricks that are meant for kids from the age of 3 or more.
最好的選擇就是從3歲或者3歲以上兒童的初始水平開(kāi)始。
This introductory text is displayed at the beginning of a goal area side pane .
此說(shuō)明文本顯示在目標(biāo)區(qū)域側(cè)窗格的開(kāi)始部分。
Introductory exercises and in-game aides like "peekaboo, " which compares top-scoring solutions with yours, help novices get up to speed.
游戲還有入門(mén)練習(xí),可以把你做出來(lái)的蛋白質(zhì)結(jié)構(gòu)和高分的結(jié)構(gòu)進(jìn)行比較,這對(duì)于新手來(lái)說(shuō)很有幫助。
Firstly, we sincerely thank you for taking time off from your busy time to see my introductory material.
首先,真誠(chéng)地感謝您從百忙之中抽出時(shí)間來(lái)看我的自薦材料。
As they had been discussing a score of personal matters only half-an-hour before, the introductory style seemed a little superfluous.
僅僅在半點(diǎn)鐘以前,他們已經(jīng)討論過(guò)許多有關(guān)個(gè)人的問(wèn)題了,現(xiàn)在他們這種客套似乎有點(diǎn)兒多余。
How come he is always so long- winded in his introductory remarks?
你總是要在開(kāi)場(chǎng)白里羅嗦半天,這是怎么回事?
When I think back, one of my firmest friends was a guy I met at the introductory session of my course on the very first day.
當(dāng)我回想起這些的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)我其中的一個(gè)鐵哥們正是入學(xué)第一天我在個(gè)人介紹會(huì)上認(rèn)識(shí)的第一個(gè)人。
This is what I will try to convey to my students the next time I teach introductory philosophy of religion.
這正是我下次傳授宗教之哲學(xué)的導(dǎo)論時(shí)想要向學(xué)生傳達(dá)的東西。
as such , we hope this book can be useful both to working programmers and to students of programming at a level just past the introductory.
基于此,我們希望這本數(shù)能夠對(duì)工作中的程序員和剛學(xué)完編程緒論的學(xué)生有用。
Conclusions Introductory intubation with fiberoptic bronchoscope is an effective technique in management of the acute difficult airway.
結(jié)論:纖支鏡引導(dǎo)插管對(duì)急診困難氣管插管有較高的臨床應(yīng)用價(jià)值。
Introductory Prayer: Lord, I come like Anna today to live the one thing necessary in my life: my relationship with you.
祈禱開(kāi)端:主,今日我要像亞納那樣在生命中謹(jǐn)記:袮與我緊密相連。
Instead, after signing up for the service at a fair introductory price, your bill steadily rises once the intro period is over.
相反,在你以平等的試定價(jià)注冊(cè)以后,一旦試用期之后,你的賬單便會(huì)毫無(wú)疑問(wèn)的穩(wěn)步上漲。
Do you mind if I take a look at the catalogue and introductory literature on your products ?
我可以看看你們的產(chǎn)品目錄和介紹嗎?
Smarthinking provided on-demand, one-on-one tutoring in a range of introductory college courses, twenty-four hours a day, seven days a week.
Smarthinking根據(jù)客戶(hù)要求,就很多大學(xué)入門(mén)課程提供一對(duì)一的輔導(dǎo),一天24小時(shí),一周7天。
Thank you for opening up the introductory letter which read me in the midst of pressing affairs.
感謝您在百忙之中展閱我的自薦信。
This introductory paper deals with one of the new developing trends abroad in natural product chemistry.
本文介紹國(guó)外天然產(chǎn)物化學(xué)發(fā)展的一種新趨;
You may also refer to the introductory paragraph by using key words or parallel concepts and images that you also used in the introduction.
你也可以參照介紹的部分,使用它的關(guān)鍵詞、平行概念或者場(chǎng)景。
There should be a high-profile online introductory service that precisely marries up would-be partners in business.
應(yīng)該有一種廣為人知的網(wǎng)絡(luò)介紹服務(wù),精準(zhǔn)地為準(zhǔn)商業(yè)伙伴配對(duì)。