katakana

katakana

美 [?kɑtɑ?kɑnɑ] 　英 [?kæt??kɑ?n?]

• n.（日語中的）片假名
• 網絡是片假名；平假名；日文片假名

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 〈外〉(日語字母楷書)片假名

英英解釋

n.	1. a way of writing the Japanese language that uses signs to represent syllablesunits of words instead of single sounds. It is used mainly for writing foreign words.

例句

Specifies whether the comparison distinguishes between the two types of Japanese kana characters : hiragana and katakana .

指定比較是否區分日語的兩種假名字符類型：平假名和片假名。

This app is designed to help you learning katakana words of English origin in an effective and efficient way.

這個程式能夠幫助你有效地學習由英語轉化而成的片假名詞匯。

If this option is not selected, Analysis Services considers hiragana and katakana characters to be equal for sorting purposes.

如果未選中該選項，則就排序而言，AnalysisServices將平假名字符和片假名字符視為相同。

Gets or sets a value that indicates whether the specified range of Japanese language text in a Bookmark control is hiragana or katakana.

獲取或設置一個值，該值指示Bookmark控件中指定范圍的日語文本是平假名還是片假名。

And is a complex language as they have the Chinese Katakana as well in their usual writing.

這是一種復雜的語言，他們在平時的寫作中會用漢子和片假名。

In Japanese, any unconverted character having the ATTR_ INPUT attribute is a Hiragana, Katakana, or alphanumeric character.

在日文中，任何擁有ATTR_NPUT屬性而不能被轉換的字符都是一個平假名、假名是數字字母。

If this value is selected, the hiragana character for one sound is considered equal to the katakana character for the same sound.

如果選擇該值，則認為一個語音的平假名字符等于同一語音的片假名字符。

If this value is selected, the katakana characters written as full-width are considered equal to the same characters written as half-width.

如果選擇此值，則認為片假名字符的全角形式等同于半角形式。

Kana type refers to Japanese hiragana and katakana characters that represent phonetic sounds in the Japanese language .

假名類型是指日語平假名和片假名字符，它們表示日語中的語音。

Kana is, itself, composed of two alphabets called hiragana and katakana.

Kana本身就是由兩個字母組成的，即hiragana和katakana。

A phonetic sound can be expressed in both hiragana and katakana.

語音既可以用平假名也可以用片假名表示。

If someone wants to send a message in kanji, he works first in hiragana or katakana.

如果有人想用這種字母來發短信的話，他必須首先編入hiragana和katakana。

Katakana is mainly used by Japanese for words of foreign origin.

在日語之中，片假名是用來書寫外來語的。

Then, I will analyze the peculiar style of mixed use of the katakana and the hiragana in writing, and re-examine its dairy form.

接著分析夫妻日記里所使用的平假名.片假名交錯的特異文體，及其日記體的形式。

In Korean, this alphanumeric unconvert katakana character is a Hangeul character that is not converted by IME yet.

在韓文中，這樣的字符是一片假名平假名這樣個韓文字符，它也不能被IME所轉換。

For example, Japanese katakana characters can be written as full-width or half-width.

例如，日語片假名字符可以寫為全角或半角形式。

For example, in Japanese the three types of phonetic guides available are hiragana, full-width katakana, and half-width katakana.

例如，在日語中，三種可用的拼音指南類型分別為平假名、全角片假名和半角片假名。

Thus, for example, it is impossible to imagine Japanese product packaging without Schmid's syllabary, katakana eru.

因此比方說，沒有施密德的五十音圖，難以想象日本產品包裝將會是怎樣。

A Brief Analysis of the Representation Usages of Katakana in Contemporary Japanese

簡析日語片假名表記的現狀

KATAKANA character set for optical recognition

視覺識別片假名字符

Combining Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark

組合用片假名-平假名半濁音標志