當?shù)?/c>的小樹林里充斥著自然界中最香氣襲人的一種味道。
Jeanne was so much overcome by wonder, and even by awe, that her feelings were deep, stunning and almost overpowering.
珍妮簡直驚駭得說不出話來,她的感情是深沉的,她感到頭暈目眩,幾乎支持不住。
You may sometimes feel that a temptation is too overpowering for you to bear, but that's a lie from Satan.
有時你會覺得試探實在難以抗拒,這是撒但的謊話。
Russians maintain that they love it, but the neighbours find the smell a bit overpowering.
俄國人繼續(xù)熱愛它,但是鄰居們都覺得粥的味道太熏人了。
Brief: Refined by superlative cold pressing method, brown and with overpowering odor.
概述:經由最高級冷壓方式精制而成,呈棕色,有強烈氣味。
Manipulative communication: an overpowering and domineering style of communication seeking to convince or impose one's thought to another.
以壓倒對方的氣勢,試圖改變對方的想法、作法或立場的溝通。
She had an overpowering drive to give her children a perfect life.
她心中有個強烈的愿望要將最好的給她的孩子,要給他們完美的生活。
Vertical divisions of the elevation make the building look less overpowering, making the stocky building look taller.
豎向的體量分割削弱了總體的龐大感,使原本敦實的建筑顯得挺拔。
principal, dominant, overpowering predominantly adv.
支配的,主要的
The ogre surveyed the battlefield . His troops swarmed everywhere , overpowering the city's defenses in both number and ferocity .
這個巨魔躊躇滿志的觀察起戰(zhàn)場來。到處都擠滿了他的軍隊,無論是比數(shù)量或者比殘暴,都遠遠超過這個城市的守軍。
This change provided a more mellow flavor which enhanced the taste of other foods without overpowering them.
這一變化提供了一種更加成熟的味道,在沒有破壞其他食物風味同時提高了它們的鮮味。
adj. The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation.
空氣中充滿了令人難以忍受的腐爛植物的惡臭。
These are paintings sensitive to Venice's moody beauty, which is all the more overpowering because of its imperfections.
創(chuàng)作這些畫是有感于威尼斯沉悶的美,這種缺陷美使得威尼斯的一切更富感染力。
Bynum is not an overpowering athlete, but he has learned that his long arms can reach the rim quicker than defenders often realize.
拜納姆現(xiàn)在還不是一個統(tǒng)治性的運動員,但他已經意識到他那修長的胳膊可以使他比防守者更快地接近籃筐。
Nash is furtive, obsessed and finally lost in a world of overpowering delusions. The diagnosis is schizophrenia.
納斯行蹤詭秘,不能自拔,最終迷失在了難以抗拒的狂念中,被診斷為精神分裂癥。
For a gentleman there are only two decorous states, absolute poverty or overpowering wealth.
對于一個有身份的人來說,只有兩種正派的情況:特別貧困或極其富裕。
Jeanne was so much overcome by wonder, and even by awe, that her feelings were deep, stunning and almost overpowering.
珍妮簡直驚駭得說不出話來,她的感情是深沉的,她感到頭暈目眩,幾乎支持不住。
The Seed overcoming its fate, and overpowering its sovereign. "Fuck the Scriptures; "
種子克服自己的命運,和強烈的主權。
The feeling of dread is still overpowering.
對恐懼的感覺仍然是壓倒。
They swarm across the forest floor, overpowering and devouring anything that can't get away.
它們成群遍布于森林的地面擊敗任何對手,吃掉所有東西。
The stench of death was so overpowering in the arenas that specially installed sprinkler systems sprayed perfume into the audience.
競技場上的尸臭如此強烈,必須以特殊設計的噴灑裝置向觀眾席噴灑香水。
The weeds were abloom with tiny purple blossoms and gave forth an overpowering fragrance .
雜草開著小小的紫色花朵,透出醉人的芳香。