pitfall

美 [?p?t?f?l] 　英 [?p?t?f??l]

• n.困難；隱患；危險(xiǎn)
• 網(wǎng)絡(luò)陷阱；缺陷；易犯的錯(cuò)誤

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

By committing early to a target of 17%, Mr Obama has avoided another pitfall: promising more than Congress looks ready to deliver.

通過(guò)提早作出17%的減排目標(biāo)承諾，奧巴馬避免了另一個(gè)陷阱：多于美國(guó)眾議院似乎準(zhǔn)備實(shí)踐的承諾。

Sending an email. Pitfall: There is an inherent wiener-ness to this approach as you cower behind the safety of your firewall.

發(fā)送郵件.誘惑：使用這種方法，你可以安全地躲在你的防火墻后面，你是一個(gè)天生的命根子主義者。

A common JNI programming pitfall is to call a JNI method and to proceed without checking for exceptions once the call is complete.

一個(gè)常見(jiàn)的JNI缺陷是調(diào)用JNI方法而未在調(diào)用完成后測(cè)試異常。

Even for an unwary western traveller, it was an avoidable pitfall.

就算是對(duì)于一個(gè)不小心的西方旅行者來(lái)說(shuō)，這也是一個(gè)可以避開(kāi)的陷阱。

He says a big pitfall in turnround investing is to assume it is possible to grow your way out of trouble.

他還說(shuō)，參與公司運(yùn)轉(zhuǎn)的投資有一個(gè)大缺陷，就是假定公司會(huì)擺脫麻煩。

But, Prof Low explains, the lack of teaching materials about African companies has been a pitfall.

不過(guò)，默里-洛解釋道，缺乏與非洲公司有關(guān)的授課材料一直是個(gè)缺陷。

Online game is a pitfall, some get acrossed, some jumped in and then climbed out, but some just never get out.

網(wǎng)油是路邊一個(gè)水坑，有的人繞了過(guò)去，有的人跳進(jìn)去又爬出來(lái)，有的人就蹲里面了。

One pitfall that's inherent in fluent interfaces under certain circumstances is known as the finishing problem.

連貫接口固有的一個(gè)缺陷在某些情況下也稱(chēng)作終了問(wèn)題。

A common pitfall that self-organizing teams face is the perception that self-organizing teams do not need any management.

自組織團(tuán)隊(duì)面臨的一個(gè)常見(jiàn)陷阱是他們常認(rèn)為自組織團(tuán)隊(duì)不需要任何的管理。

This last pitfall is potentially disastrous if the marketer has built a comprehensive campaign strategy around the film.

最后個(gè)陷阱是潛在地慘敗的如果去市場(chǎng)的人建立了一個(gè)全面競(jìng)選戰(zhàn)略在影片附近。

But public concern is coalescing around the stubbornly high unemployment rate, now 9. 4%, a potential pitfall for the president.

但公眾關(guān)注的焦點(diǎn)仍是居高不下的失業(yè)率（目前9.4%）問(wèn)題，這是奧巴馬面臨的一個(gè)隱患。

Over the past two years, the Pearl River Delta have begun to appear cheap labor institutional pitfall: on breach in is very large.

過(guò)去兩年，珠三角已經(jīng)開(kāi)始出現(xiàn)勞工荒，廉價(jià)的普工缺口很大。

Meanwhile, accountability under the new law is murky, something experience and common sense have proven to be a significant pitfall.

與此同時(shí)，新的法律之下的問(wèn)責(zé)也很模糊，而經(jīng)驗(yàn)和常識(shí)已證明這是嚴(yán)重的隱患。

Although our data show that formal programs can be quite effective in getting women promoted, a potential pitfall is their fixed duration.

雖然我們的調(diào)查數(shù)據(jù)表明正式的培訓(xùn)項(xiàng)目對(duì)于女性晉升是非常有效的，但是固定的、持續(xù)不斷的（培訓(xùn)）時(shí)間對(duì)于她們可能會(huì)有些困難。

Propylene glycol is also used "As the killing and preserving agent in pitfall traps, usually used to capture ground beetles" [10].

丙二醇也被認(rèn)為是隱藏在隨身物品中的殺手的代理，習(xí)慣于用來(lái)捕捉地面上的甲蟲(chóng)[10]。

A simple and convenient method was introduced for small terrestrial vertebrates: drift fences and pitfall traps.

介紹了一種具有較廣適用性與較高效率的小型脊椎動(dòng)物調(diào)查方法―圍欄陷阱法。

For some reason, developers have not readily moved to eliminate buffer overflows as the leading pitfall in software security.

由于某些原因，工作人員尚未積極推動(dòng)消除緩沖區(qū)溢位這一軟體安全性的主要陷阱。

Which brings me to another major pitfall I frequently encounter.

這令我想到了另一個(gè)我經(jīng)常碰到的主要陷阱。

One common pitfall to avoid is creating separate asset registries for different releases of the same product.

一個(gè)應(yīng)該避免的公共缺陷就是為同一個(gè)產(chǎn)品的不同發(fā)布分別創(chuàng)建資產(chǎn)注冊(cè)。

But try as you might, each method of breaking up has its pitfall.

但是你可以盡可能地嘗試一下，每一種分手的方式里都有其本身的誘惑。

Too much or too little information is another common pitfall, but it involves more art than science to resolve.

太多或者太少的信息是另一種常見(jiàn)的陷阱，但是在決策方面它包含的藝術(shù)多于科學(xué)。

Your vision, and a proactive approach, can help you avoid this pitfall.

長(zhǎng)遠(yuǎn)的眼光和積極的方式能助你避免跳入這種陷阱。

Just to point out a pitfall, r here is really a function on this disk.

這很容易想錯(cuò)，這里的r其實(shí)是桌子上的一個(gè)函數(shù)。

To avoid that pitfall, many advisers recommend Roth IRAs for investors who meet their income restrictions.

為了避免這點(diǎn)，很多理財(cái)顧問(wèn)向即將失去原收入來(lái)源的投資者們推薦樂(lè)富IRA。

Economy is the poor man' s mint; and extravagance the rich man ' s pitfall .

節(jié)約是窮人的造幣廠(chǎng)，浪費(fèi)是富翁的陷阱。英國(guó)作家塔泊。

So an easy way to avoid this pitfall is to measure your food using a scale to weigh out the grams, or using measuring cups.

避免這種陷阱的一個(gè)簡(jiǎn)單的方法是用一個(gè)測(cè)量工具或量杯測(cè)出食物的重量。

A related pitfall is the mixing of requirements and design within the use case.

一個(gè)相關(guān)的陷阱是在這個(gè)用例中將需求和設(shè)計(jì)混淆在一起。

Sickness newspaper spot many middle the skin pitfall face body, pons, cerebellum stem, skull circle suddenly.

病報(bào)部位多在膚阱臉體、腦橋、小腦莖中部、顱骨圈突部。

The most common pitfall is the erroneous inclusion of control characters (which are not allowed by the XML standard) instead of entities.

最常見(jiàn)的陷阱是錯(cuò)誤地包含了控制字符（XML標(biāo)準(zhǔn)不允許使用控制字符）而不是實(shí)體。

But I think the biggest conceptual pitfall that cybertopians made is when it comes to digital natives, people who have grown up online.

但我覺(jué)得那些“網(wǎng)托邦”人士所犯的最大的概念性錯(cuò)誤是關(guān)于當(dāng)今的數(shù)碼一代，那些在網(wǎng)絡(luò)上成長(zhǎng)起來(lái)的人們。

Pitfall #3: Failing to understand the user context.

常犯錯(cuò)誤3：沒(méi)有理解用戶(hù)的使用環(huán)境。

You can't predict every application or operational pitfall or issue but you can ensure that if you hit one your process isn't derailed.

我們不必做到精確預(yù)見(jiàn)每一個(gè)問(wèn)題，但一定要保證：即使流程出錯(cuò)，它還能往下走。

The first pitfall is an obvious one, but it's an error that new developers make most often.

第一個(gè)隱患很明顯，但它是開(kāi)發(fā)新手最容易犯的一個(gè)錯(cuò)誤。

A simpler pitfall to avoid is a team's failure to enforce design mechanisms, methods, and processes.

要避免的一個(gè)單純的陷阱是，用團(tuán)隊(duì)的失敗來(lái)加強(qiáng)設(shè)計(jì)原理、方法，以及過(guò)程。

Another pitfall for real-estate investors: not accounting for unexpected expenses.

讓房地產(chǎn)投資者遭遇滑鐵盧的另一陷阱是：沒(méi)有考慮到一些額外成本。

With luck, Egypt will then be well on the path to democracy, albeit with many a pitfall along the way.

盡管路上布滿(mǎn)了荊棘，但愿埃及在通往民主的路上走得順利。

Lack of narration skills is a common pitfall for a new guide.

缺乏講解技巧是新導(dǎo)游普遍存在的缺陷。

In some cases, a review is the only way to identify an instance of a pitfall such as the code not checking return values.

在某些情況下，審查是確定缺陷實(shí)例（比如未檢查返回值）的唯一方法。

Avoid this pitfall by taking notes with categories, headlines, or bulleted lists.

要避免這種遺憾就得用分類(lèi)，提要或者符號(hào)列表的方式來(lái)做記錄。

One pitfall is a disproportionate focus on policy processes as against real issues.

常犯的失誤是過(guò)分看重政策的制定過(guò)程，而不是真正的問(wèn)題。