rapporteur

rapporteur

美 [?ræp?r?t?r] 　英 [?ræp??(r)?t??(r)]

• n.特派調查員
• 網絡大會報告起草人；報告人；文書

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Although Air Services Rapporteur on airplanes for passenger service, compared to pilots, the pilots did not seem to be technical content.

雖然空務員是在飛機上為乘客服務的，相比機師，飛行員似乎沒有什么技術含量。

Olivier de Schutter, UN rapporteur on the right to food, is in no doubt that speculators are behind the surging prices.

聯合國食品權力事務特別報告員，堅信投機者們推動了價格的浮動。

The United Nations special rapporteur called for a set of principles, and the African Union discussed the issue at its summit last week.

聯合國特別報告員呼吁建立一套原則，非洲聯盟（AfricanUnion）在上周的峰會上也討論了這個問題。

Public health groups seeking a judicial review of this legislation were recently joined by the UN Special Rapporteur on the Right to Health.

尋求對這些立法進行司法審查的公共衛生組織最近與聯合國健康權問題特別報告員聯合了起來。

The officers are the Chairman, 3 Vice-chairmen and the Rapporteur; they are also referred to as the Bureau.

該官員是主席，3個副主席和報告員，他們也被稱為主席團。

Please brief us on the recent visit by Olivier De Schutter, the United Nations Special Rapporteur on the Right to Food.

聯合國人權理事會糧食權特別報告員舒特近日訪華，請介紹相關情況。

The official view that the outbreak may be due to infection from entering the camp to other camps Rapporteur transmitted caused.

這名官員認為，疫情暴發可能是由于受感染者進入夏令營傳染給其他營員造成的。

The team should select one member to be the presenter, one to lead discussion, and one to be rapporteur (give wrap-up comments).

每組應該選出一位上臺報告者，一位帶領討論，以及另一位當紀錄員（并對報告做一個總結）。

Rapporteur: Afghanistan. Afghanistan: Present. Rapporteur: Afghanistan is Present.

主席助理：阿富汗。阿富汗：到。主席助理：阿富汗代表到。

The latest work on this topic is the Guide to Practice drafted by the Special Rapporteur, Mr. Alain Pellet.

目前，關于這個話題的最新的研究是國際法委員會特別報告員阿蘭·佩利特所起草的“實踐指南”。

The Rapporteur: Afghanistan. Delegate of Afghanistan: present. The Rapporteur: Afghanistan is present.

主席助理：阿富汗阿富汗：到。主席助理：阿富汗代表出席。三、

d. United Nations Special Rapporteur on the Right to Health, Mumbai, India.

聯合國健康權特別報告員，印度孟買。

Also imminent is a decision on whether to name a special rapporteur to look into human-rights abuses in Iran.

同樣亟待決定的是是否要提名一個特別報告員來觀察伊朗境內的人權糾紛。

Custodians of the content and nature of work and Kuguan Rapporteur is different.

保管員的工作內容和性質與庫管員是不同的。

This requires SMO to take on alternatively the role of discussion leader, project leader, rapporteur, or publisher.

這就要求它扮演討論帶頭人、項目領導者、報告人和出版者等不同角色。

the manufacturers do, "New Experimental Rapporteur. "

做廠家的“新品實驗員”。

The Rapporteur visited some local detention places and talked with detainees.

報告員走訪了當地一些羈押場所，并與在押人員進行了交談。

Please bring to the attention of the Special Rapporteur any information which becomes available after you have submitted this form.

請通知特別報告員注意在貴方提交本表格之后又了解到的任何情況。

The UN Special Rapporteur on Torture has been in China on visit for a week.

聯合國酷刑問題報告員已經訪問中國一周了，請介紹他的訪問情況。

Sir Nigel Rodley, a panellist who is a former rapporteur to the UN on torture, likened the situation to Northern Ireland.

前聯合國關于酷刑報告的起草人，小組成員之一NigelRodley先生將當前狀況比作北愛爾蘭事件。

Special Rapporteur on the question of impunity of perpetrators of violations of human rights (economic, social and cultural rights)

侵犯人權者不受懲罰問題特別報告員（經濟、社會和文化權利）；

Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living

適足生活水準權所包含適足住房權問題特別報告員

Special Rapporteur on the question of torture;

酷刑問題特別報告員；

Special Rapporteur on the promotion of the realization of the right to drinking water supply and sanitation;

推動實現飲水供應和衛生設施權問題特別報告員；

Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression;

促進和保護意見和言論自由權利特別報告員；

Special Rapporteur on Promoting the Realization of the Right to Adequate Housing;

促進實現取得充足住房權利特別報告員；

Special Rapporteur to conduct a detailed study of discrimination in the criminal justice system;

詳細研究刑事司法系統歧視問題特別報告員；

Special Rapporteur on adequate housing as a component of an adequate standard of living

適足生活水準所含適足住房問題特別報告員

Special Rapporteur on housing and property restitution in the context of the return of refugees and internally displaced persons;

難民和境內流離失所者返回后的住房和財產歸還問題特別報告員；

Special Rapporteur on indigenous peoples ' permanent sovereignty over natural resources ;

土著民族自然資源永久主權問題特別報告員；

Special Rapporteur on the protection of the cultural and intellectual property of indigenous peoples;

保護土著民族文化、知識財產問題特別報告員；

Special Rapporteur on the right to freedom of opinion and expression;

意見和言論自由權利特別報告員；

Special rapporteur on discriminatory laws and gender mainstreaming in national policies;

歧視性法律和國家政策中的社會性別主流化問題特別報告員；

Special Rapporteur on the protection of the heritage of indigenous peoples;

保護土著民族遺產問題特別報告員；

Special Rapporteur on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children;

影響婦幼健康傳統習俗問題特別報告員；

Special Rapporteur on Violence against Women, its Causes and Consequences;

對婦女的暴力行為及其因果問題特別報告員；

Special Rapporteur for Yugoslavia of the Commission on Human Rights

人權委員會南斯拉夫問題特別報告員

Special Rapporteur on Racial Discrimination;

種族歧視問題特別報告員；

Special Rapporteur on Religious Intolerance;

宗教不容忍問題特別報告員；

Special Rapporteur on the realization of economic, social and cultural rights;

實現經濟、社會、文化權利問題特別報告員；