resettled
美 [?ri?set(?)l]
英 [?ri??set(?)l] 
- v.使重新安居;使在新地方定居;使再殖民;再坐下
- 網絡重新定居;重新安置;重新安頓下來
詞形變化
第三人稱單數:resettles 現在分詞:resettling 過去式:resettled 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
With the curious, disarming friendliness that he always managed to put in to the gesture he resettled his spectacles on his nose.
他整了一整鼻梁上的眼鏡,這個姿態總使人有一種奇怪的親切之感。
The resettlement fee shall be calculated according to the number of agricultural population to be resettled.
征收耕地的安置補助費,按照需要安置的農業人口數計算。
A transformation of the old city residents resettled , the need for a large number of houses.
搞好舊城改造拆遷安置,需要大批安置房源。
Oromo who resettled in the United States have adapted ancient coffee traditions in indigenous, Christian, and Muslim contexts.
重新定居于美國的奧洛摩人使古老的飲用咖啡傳統適應于土著的、基督教的及穆斯林的情境。
A single LRA bullet, say aid workers, would be all it would take to send the resettled back to the camps.
援助人員說,一粒上帝抵抗軍的子彈,就會將重新安頓下來的人們送回難民營。
Within nine days, he had been resettled in a one-room apartment in a temporary housing camp.
天之內,他被安置在一個臨時收容所的單間內。
People left homeless have been resettled in makeshift homes and tents, while electricity and telecommunications have been restored.
無家可歸的災民均已安置到活動板房或帳篷里,與此同時電力和通信均已恢復。
When he refused to co-operate, he says, he was resettled in Tucson, free to move but under constant surveillance.
埃米爾說當他拒絕合作時,他在圖森重新定居,行動自由但是受到不間斷的監視。
By the end of 1946, some 90 percent of the perhaps 10 million refugees in Europe had been resettled largely in their former homelands.
1946年末,在歐洲大約1000萬難民中,約有90%基本上重返家園定居。
A "properly resettled , not deliberate provocation, to cause trouble, and will not participate in joint petitions and complaints. "
做好“妥善安置工作,不無理取鬧、尋釁滋事,不參與集體上訪和聯名告狀”。
The government is pledging to have most of them resettled back in their villages and towns in six months.
斯里蘭卡政府保證要在6個月內把營地里的難民重新安置回他們的村莊家園。
Hundreds of thousands of people were resettled from areas contaminated with radiation fallout in Ukraine, Belarus and Russia.
烏克蘭、白俄羅斯和俄國部分區域受到輻射塵污染,數以千計的民眾紛紛走避并尋求庇護。
Resettled residents may build their houses individually or collectively in line with the principle of voluntariness.
移民建造住房,可以分戶建造,也可以按照自愿原則統一建造。
Most of the original victims are no longer in migrant centers but have resettled in other locales.
大部分的原受害者不再在移民中心居住而是在其他語言環境中定居下來。
Nan CM Chang Community; resettled tenement communities; urban renewal; urban slums; female migrants.
都市更新;都市貧民窟;整建住宅社區;南機場一期整宅;女性的遷徙。
So no people needed to be resettled and no land seized to build these wind farms.
因此幾乎不需要進行任何安置工作,也無需為建設這些風電場去爭地。
A big problem is finding land on which to build new houses for those resettled and compensating the farmers who now use it.
一大難題是征收建設安置房的土地和給農民的征地補償。
In the following years, the central government resettled millions of people from western Hubei to make way for the construction of the dam.
在接下來的幾年里,中央政府為了電站的建設重新安置了湖北西部的上百萬移民。
It ripped through the mountains in 1994, destroying many villages, so new villages were rebuilt in safer areas, and people resettled.
1994年,云南一場大地震橫掃整個山林,破壞了許多村落,災民因此在較安全的地區重建家園。
No state provisions shall be given reasonable compensation, and to ensure the removal, a person was properly resettled .
拆遷、征收私人的不動產,應當按照國家規定給予補償;
The local government resettled the refugees in a new region.
當地政府幫助難民在新地區重新定居下來。
They resettled in Los Angeles in 1998.
他們在1998年重新定居于洛杉磯。
Holmes said equally troubling is that newly displaced persons continue to outnumber by a wide margin those who return home or are resettled.
霍姆斯說,同樣令人擔心的是流離失所的人數仍然遠遠超過返鄉和被重新安置的人數。
If people need housing tenants move, and their consent to the lessee properly resettled .
如購房人需要住戶搬家,須經承租人同意并對其進行妥善安置。
If a nuclear accident rendered even a small area around a power plant uninhabitable, many would need to be resettled.
即使核泄漏發生在一小塊區域,造成無法居住,也將會有很多人需要遷移。
Years later, after most of the refugees were resettled, the Sokos became empty.
若干年后,大部分難民被重新安置,索罟群島又空了。
However, in the past it has often failed to meet long-term commitments, such as jobs and stipends, to resettled migrants.
但是,過去中國政府經常在移民重新安置后未實現對他們的長期承諾,比如就業和生活補貼。
Denounced by a drunk teenager, the Golovins are resettled a continent away in Augean conditions.
由于一個醉酒青少年的告發,戈洛溫家族被安置在了遠離家鄉的地方,那兒條件很惡劣。
The refugees were resettled in Canada by a U. N. relief organization.
難民被聯合國救難組織安頓在加拿大定居。
Some Afrikaner farmers resettled in Mozambique, or even Ukraine.
一些阿非利卡農場主在莫桑比克、甚至在烏克蘭安了家。
At present, 70 oil platforms of the staff have been properly resettled.
當前,該70名石油平臺工作人員均已得到妥善安置。
The local government resettled the refugees in a new region.
當地政府幫助難民在新地區重新定居下來。
Nine months after her family resettled as refugees, Jaber, 41, said she worries constantly about eviction.
41歲的嘉芭和家人作為難民在美國定居已經有九個月了,她說她總是在害怕被人趕出家門。
They will be resettled at Ban Pha-Lak, in Kasi district, Vientiane province, where the Lao government has prepared accommodations for them.
他們將被安置在班帕LAK細胞,在克卡西區,萬象省,老撾ZF已準備為他們的住宿。
We will work to develop reservoir areas and ensure that displaced residents are properly resettled.
做好庫區發展和庫區移民工作。
Following the Communist victory in 1949, Beijing's courtyard homes were appropriated and resettled by the government.
隨著新中國的建立,北京的四合院都被改建了,由政府進行統一安置。
Laos has insisted that all who return will be resettled peacefully.
老撾則強調所有被遣返的難民都將會得到妥善安置。
The affected villagers are being resettled outside the park, with compensation promised at up to $25, 000 per family.
受影響的村民正在被重新安置于這個國家公園之外,政府許諾給予每個家庭高達25,000美元的賠償。
There are other questions too. Should IDPs stay in rural areas or be resettled in towns?
問題還不只這些,例如,境內流民應該被安置在農村還是城區。
Officials are still assessing how many people will have to be permanently resettled based on how dangerous the local terrain remains.
目前官員們仍在進行評估:根據當地地形的安全狀況,有多少人要永久性的轉移安置。
A second, much smaller wave of around 1, 200 of them were resettled in the early 1990s.
在之后小得多的第二批,約1200人于1990年代早期又被重新安置。
They resettled in Los Angeles in 1998.
他們在1998年重新定居于洛杉磯。