resettle

resettle

美 [?ri?set(?)l] 　英 [?ri??set(?)l]

  • v.幫助…定居他國（或別的地區）；到他國（或別的地區）定居
  • 網絡重新定居；重新安置；重新安頓下來

詞形變化

第三人稱單數：resettles  現在分詞：resettling  過去式：resettled  

同義詞

英漢雙解

v.
1.
[t][i]
~ (sb)
幫助…定居他國（或別的地區）；到他國（或別的地區）定居to help people go and live in a new country or area; to go and live in a new country or area
Many of the refugees were resettled in Britain and Canada.
許多難民被安置到英國和加拿大。
2.
[t]
~ sth
使再次成為定居點to start to use an area again as a place to live
The region was only resettled 200 years later.
這一地區 200 年以后才重新有人居住。
3.
[i][t]
~ (yourself)
重感舒適to make yourself comfortable in a new position
The birds flew around and then resettled on the pond.
鳥兒飛來飛去，然后落在池塘邊上。

英漢解釋

v.
1.
使重新安居;使在新地方定居;使再殖民
2.
再坐下,再就席

英英解釋

v.

例句

It would help if Mr Obama could give a lead by showing that America was ready to resettle some of these people in its own communities.

若奧巴馬能帶頭表示美國已準備在自己國家的社區重置一些囚犯，這將會有所幫助，不過卻很艱難。

Tens of thousands are now beginning to resettle near the homes they fled from, but it is not easy, says the BBC's Charles Haviland.

當地上萬人已經開始在其原來的住所附近重新定居，但是這件事還是有困難的。

The corporate is now negotiating with the families ready to resettle about compensation.

公司正在和拆遷戶協商賠償問題。

Sauerbrey emphasized that there is no cap on the number of Iraqi refugees the United States is willing to resettle.

紹爾布賴強調，美國愿意重新安置的伊拉克難民人數沒有上限。

The Secretary General is welcoming the president's promise to resettle most of the displaced Tamils by the end of the year.

斯里蘭卡總統承諾要在今年年底之前重新安置大多數流離失所的泰米爾人，聯合國秘書長潘基文對此表示歡迎。

Resigned workers who resettle elsewhere may be paid a resettlement subsidy in a lump sum equivalent to two months their standard wage.

退職工人易地安家的，可以發給相當于本人兩個月標準工資的安家補助費。

But now, these people today will be able to resettle not as intelligence officers but as average Russian citizens.

然而現在，這些人可以像普通俄羅斯公民一樣安頓下來，而不必再就任情報部門。

George III took a personal interest in the hunt for new spots to resettle those (in his words) "unworthy to remain in this island" .

喬治三世出于個人興趣，找新的地方去安置這些——用他的話來說“不值得待在英格蘭的人”。

The pilot project to resettle residents in poor areas with a harsh substantial environment and fragile ecology will be carried on.

對生存環境惡劣和生態脆弱的貧困地區，搞好易地扶貧搬遷試點工程。

President Mahinda Rajapaksa has promised to resettle all displaced civilians in their home villages by January 31st.

總統馬欣達?拉賈帕克薩已經承諾在2010年1月31日前完成所有難民的返鄉安置工作。

The government should provide businesses and industries which choose to resettle in regional areas with financial support.

政府應該給遷移到地區的商業和工業提供財政支持。

They resettle themselves in Australia.

他們在澳洲重新定居下來。

He got congress to appropriate $25 million to resettle destitute families on farms.

他讓國會撥款二千五百萬美元在農場安置貧困的家庭。

China hopes the aid will help Kyrgyzstan to resettle the refugees.

中方希望這批物資能夠有助于吉方做好相關的難民安置工作。

For some academics who have settled comfortably abroad, the incentives are not quite enough for them to uproot and resettle back home.

對于一些在國外永久性定居的科學家，這些激勵措施還不足以讓他們離開并回國定居。

Urban house DongCaQian involves a multi-stakeholder, inevitably leads to compensate and resettle and so on a series of contradictions.

城市房屋動拆遷涉及多方利益，不可避免地帶來補償、安置等一系列矛盾。

The westernprovinceofNingxiaaims to resettle more than 350, 000 of its poor by 2015.

而西部省份寧夏則宣布到2015年要搬遷安置三十五萬窮人。

And we do feel that we have a moral obligation to them, to resettle them here in Australia.

我們的確感到對他們有一種道義責任，讓他們在澳大利亞定居。

Wane says Niger needs help because it is a costly operation to resettle so many people.

瓦內指出，尼日爾需要幫助，因為重新安置這么多人花費相當高。

immigrate emigrate resettle expatriate move transmigrate relocate transfer

遷移，移居