retaliation

美 [r??tæli?e??(?)n] 　英 [r?.tæli'e??(?)n]

• n.報復(fù)
• 網(wǎng)絡(luò)復(fù)仇；反擊；正面對決

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The head of the Pakistan Taliban claimed responsibility and said it was in retaliation for an American drone attack.

巴基斯坦的塔利班組織頭目宣稱對事件負責，并稱這是對一次美國無人駕駛飛機攻擊的報復(fù)。

"If you know what to say and how to say it, you can speak up and keep the risk of retaliation to a minimum, " he said.

他說：”如果你知道說什麼、如何說，你就能為自己討回公道，并將被報復(fù)的風險降至最低“。

But the concept of deterrence depends on the threat of certain retaliation that would cause a rational attacker to think twice.

但是，防御的概念是基于確定的報復(fù)行為威脅之上的，而發(fā)動報復(fù)行為時，理智的襲擊者都會考慮再三。

Although the Smoot-Hawley tariff did not cause the Great Depression, it contributed to its severity by provoking widespread retaliation.

誠然，霍利—斯穆特關(guān)稅法案的通過避免了大蕭條的出現(xiàn)，引起的大范圍報復(fù)行為也加劇了爭端的嚴重性。

For instance, china has been trying to open up the south American markets, they met with strong anti-dumping retaliation.

舉例來說，中國一直在試圖打開了南美市場，他們會見了強烈的反傾銷報復(fù)。

It said the killing was retaliation for the deaths of six al Qaeda members in a French-backed military operation against the group.

它稱這是為了對一次法國支持的針對該組織的行動進行報復(fù)，那次行動中有6名基地組織成員喪生。

The only certain result was that two Olympic Games were spoiled, because in 1984 the Soviet bloc, in retaliation, boycotted Los Angeles.

唯一可以肯定的結(jié)果是，兩場奧運都被搞糟了，因為1984年蘇聯(lián)集團報復(fù)杯葛洛杉磯奧運。

There was no immediate claim of responsibility from any Palestinian group, apparently to avoid being targeted by Israeli retaliation.

目前還沒有任何巴勒斯坦組織聲稱對火箭彈襲擊負責，很明顯是為了避免以色列報復(fù)。

S. hopes in that way either to drive Iran to its knees or to provoke an attack by Iran that would justify massive retaliation.

美國希望那樣做要么讓伊朗聽它使喚，要么激起伊朗發(fā)動一場復(fù)仇戰(zhàn)爭。

fails, Antigua says it might engage in a bit of music or software piracy, a form of retaliation permitted by WTO rules.

若美國不顧道義，安提瓜稱其會考慮從事些音樂軟件的翻版事業(yè)，此類報復(fù)是WTO規(guī)則所允許的。

Retaliation, or even the threat, would carry more legitimacy if it were part of a multilateral agreement and done on a world stage.

如果在多邊協(xié)定下，在同一個世界舞臺內(nèi)，威脅亦或是恐嚇將帶來更多的合理性。

However, it warned there would be a serious retaliation in the case of a second bombardment.

不過，韓方警告稱，如果再次發(fā)生炮擊事件，將予以嚴厲反擊。

He said EU retaliation would be 'moderate' and 'sectoral' -- trade jargon for focusing on specific industrial sectors.

他說，歐盟的報復(fù)將是“溫和”的，將注重于具體的行業(yè)。

Unfortunately, people did not raise the alert did not realize that this is retaliation for the environment.

遺憾的是，人們并沒有引起警覺，并未認識到這是環(huán)境的報復(fù)。

It was one of those moments which I live to regret now. There was no tackle on me beforehand, so it wasn't retaliation.

總有些時候讓我后悔，之前我也沒挨踢，所以也不能說是報復(fù)。

Such retaliation arises from purely personal considerations, to the neglect of the interests of the class and of the Party as a whole.

這種報復(fù)主義，完全從個人觀點出發(fā)，不知有階級的利益和整個黨的利益。

"Retaliation is at the heart of anti-dumping proliferation, " says Professor Vandenbussche.

范登伯斯奇表示：“報復(fù)是反傾銷措施擴散的根本原因。”

Plus, the launch site and trajectory are easy to identify, inviting retaliation in kind from the target nation.

并且，發(fā)射地點和彈道容易識別，易招致目標國的以牙還牙。

The union complains to a government agency, which accuses the company of illegal "retaliation" against the union.

工會向政府機構(gòu)抱怨，指控該司非法地對工會實施報復(fù)行為。

Demonic Retaliation improves Demonic Fire ability. Additional fire damage to enemy creatures would be dealt on retaliation strikes as well.

部隊反擊時將造成火屬性的傷害。

The new protectionism is always liable to be justified as "retaliation" for the bad faith of foreigners.

這種新保護主義總是容易被作為對外國人不真誠行為的“報復(fù)”而找到理由。

Each attempt brings more retaliation. And yet Invisible Children supports military intervention.

盡管每次行動都會激起更嚴重的報復(fù)，IC依然支持軍隊干預(yù)。

Yesterday, Tehran test-fired nine missiles and warned that it would provide massive retaliation to any military strike.

昨日伊朗試射了9枚導彈，并警告稱，將對任何軍事打擊進行大規(guī)模報復(fù)。

The last thing the Japanese need now is to open a second front and invite Chinese retaliation against Japanese exporters.

日本需要做的最后一點是打開第二條戰(zhàn)線并招架中國對日本出口商的報復(fù)。

Many Lebanese fear that, in advance of any possible fight with Iran, Israel will try to remove the threat of Hizbullah's retaliation.

許多黎巴嫩人擔心，一旦以色列與伊朗爆發(fā)戰(zhàn)爭，以色列會先鏟除真主黨這個威脅，以防其報復(fù)。

The statement said the target of attacks President Shaukat Aziz, in retaliation for Mao Tower and the French anti-terrorism cooperation.

聲明說，這次襲擊行動目標為總統(tǒng)阿齊茲，以報復(fù)毛塔與法國合作反恐。

In retaliation you have me, circling the puzzles, you know I absolutely do not disassemble.

為了報復(fù)你中有我，圍繞著拼圖，你知道我絕對不拆開。

In retaliation mother, younger brother of Wu Yun He decided to stay in the side, a star's agent, his brother, and met en color.

為了報復(fù)生母，武赫決定留在弟弟允身邊，成為巨星弟弟的經(jīng)紀人，并認識了恩彩。

Kuo said he was not concerned about future retaliation for the flip that followed his home run.

小小郭說，關(guān)于他在敲出全壘打之后將棒子甩出，他并不擔心接下來會被報復(fù)。

It promised Thursday to respond to any South Korean retaliation for the sinking of the Cheonan with "all-out war. "

北韓星期四誓言，將以全面戰(zhàn)爭回應(yīng)韓國對于天安號沉沒而采取的任何報復(fù)行為。

In retaliation, Antigua received permission from the WTO to suspend US copyright obligations up to a value of $21 million dollars annually.

作為報復(fù)，得到WTO許可的安提瓜每年可以拒絕承擔價值最高達2100萬美元的美國版權(quán)義務(wù)。

The Pakistani Taliban has claimed responsibility for some of the attack, saying they were in retaliation for drone strikes.

巴基斯坦塔利班表示對其中一些襲擊事件負責，說這是為了報復(fù)聯(lián)軍的無人機攻擊。

Our retaliation was to put twelve Mills bombs into the building.

我們的報復(fù)手段是投擲十二枚蛋形手榴彈到該建筑物內(nèi)

There was no tackle on me beforehand, so it wasn't retaliation.

之間沒有對我的攔截，所以那不是惡意報復(fù)。

the act of taking revenge (harming someone in retaliation for something harmful that they have done) especially in the next life.

尤其是下一代采取報復(fù)的行動（用他們曾做過的傷害的事情傷害他）。

Thoughts of retaliation had been dancing around in my mind in what seemed to be a never-ending cycle.

復(fù)仇的想法在我的腦袋里不停打轉(zhuǎn)，似乎永無止盡。

The capacity to destroy proved difficult to translate into a plausible threat even against countries with no capacity for retaliation .

摧毀能力甚至對沒有報復(fù)能力的國家也很難成為一種真正的威脅。

By snubbing Chinese authorities so publicly, the company risks government retaliation against itself or its partners.

由于如此公開地斥責了中國當局，谷歌自身及其合作伙伴有可能遭到中國政府的報復(fù)。

We must clear the way for open contact, and be ready to prevent any form of retaliation.

我們必須為“公開接觸”清理道路，并且準備好阻止任何形式的報復(fù)。

Obama just slaughtered a bunch of pirates and put the US Navy off the Chinese coast in retaliation for harassing one of our ships.

奧巴馬剛剛宰殺了一群海盜，并且為治一下中國人騷擾我們的船，在中國海岸附近投入了海軍兵力。