sirens

美 [?sa?r?n] 　英 ['sa?r?n]

• n.汽笛；【希神】塞壬；歌聲美妙的女歌手；妖婦
• adj.海妖一樣的
• v.(警車,救火車等)響著警報(bào)器驅(qū)車前進(jìn)
• 網(wǎng)絡(luò)相約在今生；女妖塞壬；海妖塞壬

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

However, Odysseus first had his men tie him to the mast, so he could hear the Sirens but would be unable to steer the ship in to danger.

然而，奧德修斯為了聆聽(tīng)塞壬的歌聲而讓手下將自己綁縛在桅桿上，但不會(huì)駕駛航船至危險(xiǎn)狀況。

Still, she's glad to be rid of collective farms and sirens calling her to work.

即便如此，她仍為能擺脫過(guò)去的集體農(nóng)莊而感到高興，并抵制了外出務(wù)工的誘惑。

It sings its sweetest, most insistent song, like the Sirens trying to draw Odysseus and his crew onto the rocks.

她唱著最甜蜜最堅(jiān)持不懈的歌曲，正如塞壬試圖令奧德修斯和他的手下迷惑，讓航船觸礁沉沒(méi)。

sirens is a friend of embellishment, she did not feel that you will not lonely, but You will find life boring.

紅顏知己是家的點(diǎn)綴，沒(méi)有她你不會(huì)覺(jué)得寂寞，但你會(huì)覺(jué)得生活沒(méi)意思。

Men are looking for a lifetime is not a wife, nor is it a lover, but a confidant and even more sirens .

男人一生都在尋找的不是一個(gè)妻子，也不是一個(gè)情人，而是一個(gè)甚至更多的紅顏知己。

Many continued to party even as the air was filled the noise of police sirens, unaware of the tragedy taking place behind them.

即使當(dāng)警笛響徹天空時(shí)，仍有一群無(wú)知者繼續(xù)派對(duì)，完全沒(méi)有意識(shí)到身后正有一場(chǎng)悲劇在發(fā)生。

You have to live with his wife, lover to accompany you to spend money, you chat with friends sirens.

妻子陪你過(guò)日子，情人陪你花鈔票，紅顏知己陪你聊聊天。

With the horror of a westerner used to ambulance sirens, I counted the seconds ticking away while nothing was done.

作為一個(gè)西方人，我一聽(tīng)到救護(hù)車的汽笛聲就會(huì)恐懼，我聽(tīng)著秒針滴滴答答的走過(guò)，但是情形卻沒(méi)有一絲進(jìn)展。

The sirens friends, you will pass on your lover to tell her the news of the pregnancy and asked her how you do.

對(duì)于紅顏知己，你會(huì)把你的情人懷孕的消息告訴她，并問(wèn)她你該怎么辦。

As you can see there is a highway beneath us, which surprising sounds a lot like a river, with the occasional horns and sirens now and then.

圖片中你能看到正下方是一條高速公路，車流經(jīng)過(guò)的聲音聽(tīng)起來(lái)就像河水的流動(dòng)，時(shí)不時(shí)還能聽(tīng)到汽笛和喇叭聲。

They were preceded by land cruisers , their sirens wailing as they moved almost at a walking pace through the town.

它們由陸地巡洋艦領(lǐng)頭，響著警報(bào)，以步行的速度在城市中移動(dòng)。

Sirens might have gone off at the SEC if the two firms were U. S. companies.

如果這是兩家美國(guó)公司，SEC可能已經(jīng)對(duì)此發(fā)出警示。

After being seduced by the landscape, I'll be suspicious of anywhere that looks that nice, like the singing sirens.

我被這里的風(fēng)景誤導(dǎo)了之后，今后我會(huì)對(duì)任何看上去美麗的地方持有戒心，就像對(duì)待會(huì)唱歌的海妖一樣。

Allured by the song of the sirens , the helmsman steered the ship toward the reef .

受到女海妖歌聲的誘惑，舵手將船駛向暗礁。

And we watch, speechless, as the sirens , like some awful choir, hour after hour let you know that it is not over yet, wait, there's more.

我們目瞪口呆著，而警報(bào)長(zhǎng)鳴不止，如同一曲恐怖的合奏，不斷地提醒著我們這一切還沒(méi)不算完，等著瞧，還有呢。

Like Odysseus passing the sirens, bankers need to be tied to a mast to stop them from giving in to temptation.

像奧德賽經(jīng)過(guò)塞壬海妖時(shí)所做的那樣，銀行家們需要被綁在桅桿上來(lái)避免他們屈從于誘惑。

Well, cue those famous San Francisco sirens as I tell you that Apple also unveiled its long-awaited download movie service.

當(dāng)我告訴你蘋(píng)果也揭開(kāi)了它期待已久的電影下載服務(wù)的面紗，要插入那些有名的舊金山警報(bào)。

Sirens of ambulances can be heard by Xinhua correspondents around Baghdad city center as the wounded are being rushed to local hospitals.

新華社記者說(shuō)，在巴格達(dá)市中心能聽(tīng)到救護(hù)車的報(bào)警聲，受傷人員被緊急送往地方醫(yī)院。

A life of principle, of not succumbing to the seductive sirens of an easy morality, will always win the day.

始終能夠贏得勝利的是那種堅(jiān)持行為準(zhǔn)則、不屈從于一種安逸倫理觀誘惑的生活。

We called 999 twice but in over three hours we did not see a single police car or van or even hear police sirens.

我們打了兩次報(bào)警電話（999，英國(guó)報(bào)警電話）。結(jié)果三個(gè)多小時(shí)了，別說(shuō)看不到任何的警車了，就連警笛聲都聽(tīng)不見(jiàn)。

We react to stresses such as the jangle of telephones or the wailing of police sirens.

我們對(duì)于電話的叮鈴聲，警笛的尖嘯聲之類使人緊張的情況會(huì)作出反應(yīng)。

Almost the only sounds were those of house alarms, ambulance sirens and rescue workers' earth movers.

僅有的聲音來(lái)自房屋警報(bào)，救護(hù)車的鳴笛聲和救援工人搬動(dòng)廢墟的聲音。

When the emergency vehicles' sirens are on, all the traffic on the road must pull over and stop to let them drive by.

當(dāng)急救車的警報(bào)器開(kāi)著的時(shí)候，路上所有的車都得給它們讓路。

And the next morning I started to hear sirens.

第二天清晨起我就開(kāi)始聽(tīng)到有警報(bào)聲。

Virgin landscape. Charming rural road. Suddenly, State Police cruisers rocket up the road with SIRENS AND LIGHTS.

亮麗的風(fēng)景，迷人的鄉(xiāng)間公路。突然，警燈閃爍的州警巡邏車，警笛大作的疾馳出來(lái)。

Sirens sounded the alert for an air raid.

空襲報(bào)警的警笛響起來(lái)。

The sirens warned the people of an impending attack by the enemy.

警報(bào)器警告人民敵人的攻擊已經(jīng)逼近了。

Even as Marla yanks Tyler into her room, Tyler can hear brake squeals and sirens collecting out in front of the Regent Hotel.

就算馬拉把泰勒拉進(jìn)房中，泰勒仍然可以聽(tīng)到來(lái)自REGENT旅館前門口剎車和警車汽笛的聲音。

With the sound of police sirens approaching, I left Miles standing in the alley and went home.

警笛聲響起來(lái)了，邁爾斯仍然站在小巷里。我走了，我回家去。

Athena: Follow the song of the Sirens, Kratos. Find and destroy them all, and the path through the deadly sands will be opened to you.

雅典娜：“跟著塞壬的歌聲，克瑞托斯。找到并且摧毀他們，那么死亡沙漠的通道就將出現(xiàn)在你的面前。”

The desert Sirens have been destroyed Kratos , the path before you is now revealed .

沙漠塞壬已經(jīng)全部被消滅了，克瑞托斯，你面前的道路已經(jīng)顯現(xiàn)。

We finished burying the last of the evidence just before the sound of police sirens filled the air.

我們正好在警笛響徹天空前把最后的證據(jù)都掩埋掉了。

As part of routine commemorative activities, sirens wailed in many cities Saturday morning, including Harbin, Xi'an, Changchun and Chengdu.

作為例行紀(jì)念活動(dòng)的一部分，周六上午在許多城市鳴響了警報(bào)器，包括哈爾濱，西安，長(zhǎng)春，成都。

That morning, my wife, teenage granddaughter and I heard the warning sirens sounding as we enjoyed some fresh buttered biscuits with honey.

那天早晨，我的妻子、十幾歲的孫女和我在吃加有蜂蜜和鮮黃油的餅干時(shí)聽(tīng)到了警報(bào)的鳴笛聲。

In retaliation the police surged forward, cracking heads with batons, using pepper spray and CS gas, and sirens wailed all around.

作為反擊，警察們沖上去，用警棍敲打著示威人群的頭，用辣椒噴霧和CS氣向人群中噴灑，警笛響個(gè)不停。

I was exhausted when I returned to the Hotel, but I couldn't sleep because I kept hearing the fire and police sirens during the night.

回到賓館，我已經(jīng)是精疲力竭，但是我睡不著，我一晚上都聽(tīng)見(jiàn)了警車和火警的鳴叫聲。

When I heard ambulance sirens, I pulled over to the side of the road.

當(dāng)我聽(tīng)見(jiàn)救護(hù)車鳴笛時(shí)，我把車靠路邊停下了。

When I was in the flower 's imagination when the sirens and the birds, to the sound of my share of only a moment's peace broke.

當(dāng)我沉寂在花的想象之中的時(shí)候，鳴笛聲和鳥(niǎo)兒聲把我那份僅有一刻的寧?kù)o打破了。

A life of principle, of not giving in to the seductive sirens of easy morality, will always win the day .

始終能夠贏得勝利的是堅(jiān)持行為準(zhǔn)則、不屈從于一種安逸偷觀誘惑的生活。

Can Ulysses bind himself again to the deck, having succumbed for so long to the sirens' allure?

在長(zhǎng)時(shí)間屈從于女妖的誘惑之后，尤利塞斯（Ulysses）還能再把自己綁在甲板上嗎？

Sirens sounded across Israel Monday to mark a moment of silence to honor the memory of the victims of the Holocaust.

以色列各地星期一鳴笛，民眾默哀紀(jì)念納粹大屠殺遇難者。