適當?shù)?/c>“熱身”，那么JVM可能在兩個方面導致性能度量上的偏差。
In several recognition systems, the recognition result of musical notation has serious effect for skewing and warping.
在已知的辨識系統(tǒng)中，樂譜影像的辨識結(jié)果會因扭曲和歪斜而有嚴重的影響。
Chinese government planners have long known that the urge of couples to have sons was skewing the gender balance of the population.
中國政府的計劃部門始終認為，夫婦們渴望有人兒子的渴望一直在影響著人口的性別平衡。
But he worries about a "skewing of the playing field" in favor of the big banks, putting community banks at a disadvantage.
但同時他擔心，在市場更青睞于大公司的同時，卻將社區(qū)銀行推向不利的邊緣。
The bombs detonated came as a result of the skewing of the human dream to create extinction.
爆炸的核彈，成為制造滅絕的人類夢想之滯后結(jié)果。
They also risk skewing healthcare priorities and consuming disproportionate resources relative to the benefits and alternatives.
它們還可能扭曲醫(yī)療方面需要優(yōu)先解決的事項，令所獲益處與替代方案消耗的資源不成比例。
Weinberg's research has shown that in occupations in which "people skills" are becoming more important, jobs are skewing toward women.
溫伯格的研究還表明，在社交技能變得越來越重要的工作崗位，在性別選擇上正在偏向女人。
Step skewing of rotor magnets is an efficient manner for reducing harmonics and minimizing cogging torque and torque ripple.
轉(zhuǎn)子分段斜極是一種能有效削弱齒諧波、改善電機齒槽轉(zhuǎn)矩和轉(zhuǎn)矩脈動的方法。
And many executives are skewing toward conservative 'low-hanging fruit, ' seeking to strengthen themselves through consolidation.
許多企業(yè)高管采取保守策略，定下容易實現(xiàn)的目標，通過并購來增強自身企業(yè)。
It is verified that the machine performance can be significantly improved with appropriate rotor-skewing.
研究表明，采用合適角度的轉(zhuǎn)子斜極可以使電機各項性能得到明顯改善。
As you can see from the output, the data has some extensive skewing, and data volumes in some database partitions are 60% skewed.
正如從結(jié)果中看到的，數(shù)據(jù)大量傾斜，某些數(shù)據(jù)庫分區(qū)內(nèi)的數(shù)據(jù)量居然有60%的傾斜。
Simulations with larger numbers of instances reduce the chance of any random anomalies such as this skewing the results.
具有大量實例的模擬可以減少任何隨機的反常情況，例如減少對結(jié)果的偏差。
Strikingly, the authors contend that "dirty elections are bad for economic growth by skewing politicians' incentives. "
研究者義正言辭地稱“當權(quán)舞弊政客不正當的激勵對經(jīng)濟增長影響極壞?！?/jz>
Studies show that, partly because of unsettled trades, more than one party sometimes claims ownership of a stock, skewing shareholder votes.
調(diào)查表明，部分出于未付款交易的原因，有時不止一方宣布對同一支股票的所有權(quán)，這扭曲了股東的投票結(jié)果。
However, parents are much more likely to bring in their children than adults are likely to refer themselves, skewing the figures.
但是，較之你年輕人之間的傳染，父母更容易把流感帶給他們的孩子們。這樣一來就影響了數(shù)據(jù)的準確性。
Humidity fluctuations affected the samples' weights, skewing the results.
濕度的變化會影響樣本的重量，也影響了結(jié)果的準確性。
Running multiple JVMs on a single machine can introduce interference across the JVMs, skewing the utilization figures.
在單個機器上運行多個JVM可能造成JVM之間相互干擾，使利用率圖發(fā)生傾斜。
Rather than skewing the system to support just one sector, that approach could be expanded to cover all kinds of viable businesses.
這種做法可以延展至覆蓋各種各樣的可行企業(yè)，而不是僅用于支持一部分企業(yè)。
The methods of controlling the gram per square meter, capillary effect, skewing were analyzed in details.
分析了經(jīng)編織物平方米克重、毛效和緯斜問題的控制方法；
The system must also deal with scanning inaccuracies such as skewing or scaling.
此系統(tǒng)還能處理掃描方面的誤差，如傾斜或縮放問題。
This allows for skewing and rotation of graphics objects.
這允許圖形對象的相位差和旋轉(zhuǎn)。
That has led to lower trading volume and some skewing of price changes.
這導致股市交易量下降，股價變化出現(xiàn)偏差。
Skewing of furniture and bedding is common.
家具和床褥被挪動是經(jīng)常性的。
Poly continues to buy, skewing prices wherever it goes.
保利繼續(xù)出擊，其所拍之處競拍價就高得離譜。
X-chromosomal inactivation skewing in blood cells in Chinese healthy females screened for the females predisposed to cancer
中國女性血細胞X染色體失活偏移與年齡相關(guān)
Effects of Injector Location for the Fluidic Throat Skewing Concept on Nozzle Flow Field
射流位置對噴管喉道傾斜矢量控制方案的影響分析
Experiment of Two Grooves Skewing Rolling Steel Ball
雙頭斜軋鋼球的實驗研究
X-chromosomal inactivation skewing in blood cells is associated with early development of lung cancer in females
女性血細胞X染色體失活偏移與肺癌早期發(fā)生有關(guān)
Study on the Influence of Rotor-Skewing on Performance of PM Flux Switching Machines
轉(zhuǎn)子斜極對永磁開關(guān)磁鏈電機性能影響的研究
Study on the Influence of Rotor-Skewing on Performance of PM Flux Switching Machines
轉(zhuǎn)子斜極對永磁開關(guān)磁鏈電機性能影響的研究
Static Characteristic Analysis of Doubly Salient Electro-Magnetic Generator Based on Rotor Skewing
轉(zhuǎn)子斜槽電勵磁雙凸極發(fā)電機靜態(tài)特性分析
An analysis of the skewing and twisting of knitted face fabric
針織面料中的斜度與扭度
On the Loss and Skewing of the Cultural Images in Translation
論翻譯中文化意象的失落與歪曲
Experiments of duplex grooves skewing rolling AL ball
雙頭斜軋鋁球的實驗研究
英 [skju?] 
