swoon

美 [swun] 　英 [swu?n]

• v.昏倒；癡迷；對(duì)（某人）神魂顛倒；昏厥
• n.暈倒；神魂顛倒
• 網(wǎng)絡(luò)奪魄；心醉神迷；狂喜

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As you get to know me, you'll discover that there are many things that make me swoon; painted floors happen to be one of those things.

當(dāng)你熟識(shí)我后，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)我是那種很容易被很多事物調(diào)動(dòng)情緒的人；粉刷地板就是其中之一。

There was no one particular piece of news that drove Thursday's market swoon.

周四的股市大跌并非由某一條特定的新聞引發(fā)。

Her eyes were dilated as if in a kind of swoon of fascination and helplessness.

她睜大眼睛，好象沉緬于幻想之中，一切由人擺布。

I trembled at the first effects of this intelligence: he half rose up, looked eagerly round the apartment, and then sank back in a swoon.

這消息引起的最初效果使我顫抖起來(lái)：他撐起半身，熱切地向這屋子四下望著，跟著就暈過(guò)去了。

at which, having not been used to the touch of that odious animal for so many years, I fell into a swoon for almost an hour.

多少年不習(xí)慣碰這種可厭的動(dòng)物了，所以她這么一來(lái)，我立即就昏了過(guò)去，差不多一個(gè)小時(shí)后才醒過(guò)來(lái)。

The young man looked at her as if he expected that she would weep or swoon.

那年輕人看著她，好象他預(yù)料到她會(huì)哭泣或休克。

Such scenes, not seen for more than a year since the market went into a swoon, are now being replayed.

這種景象自市場(chǎng)陷入衰退之后則已逾一年未有出現(xiàn)，但目前正再度上演。

The child became so terrified the she was stricken speechless, and looked as though about to swoon.

女孩子嚇得一句話(huà)也說(shuō)不出來(lái)，看上去就像要暈倒似的。

The mere mention of his name was enough to put the devotees of Davos and other such gatherings into a swoon.

僅僅提一下他的名字就足以使達(dá)沃斯和其他這樣的集會(huì)的支持者高興不已。

the princess did not swoon , she did not fall into a faint.

公爵小姐并沒(méi)有倒下去，她沒(méi)有感到頭暈。

All those people, all that money sloshing back and forth, and, perhaps most beguiling, all that growth: it is enough to make a banker swoon.

那里的所有人，所有來(lái)回周轉(zhuǎn)的錢(qián)，而且也許最具吸引力的是所有這一切的快速增長(zhǎng)：足于令任一位銀行家開(kāi)心到暈倒。

A grave symptom was that they had caused a swoon, and that people do not always recover from such swoons .

一個(gè)嚴(yán)重的癥狀就是傷口引起了昏迷，這種昏迷不是所有的人都能蘇醒過(guò)來(lái)的。

Vic, who makes girls swoon as the serious Hua Ze Lei, does not like the attention of being a celebrity, much like his reclusive alter ego.

維克，誰(shuí)使女童昏厥的嚴(yán)重華澤雷，不喜歡注意的是一個(gè)名人，就像他的隱居改變自我。

That was less than they took out of bond funds, even though the stock market had just gone through a nauseating summer swoon.

這個(gè)比例甚至低于他們從債券基金里的撤資幅度，盡管剛剛過(guò)去的這個(gè)夏天股市的走勢(shì)讓人很不順心。

Last month, Dubai sent global markets into a swoon after announcing a standstill to debt payments for its flagship corporation, Dubai World.

迪拜上個(gè)月宣布旗下旗艦企業(yè)迪拜世界（DubaiWorld）暫停償債，這一消息給全球市場(chǎng)帶來(lái)沉重打擊。

After a brief swoon in January and early February, the riskier end of the stock market is back in favor.

在1月份和2月初的短暫失寵之后，風(fēng)險(xiǎn)較高的類(lèi)股又開(kāi)始得到投資者的青睞。

Cosette, though ready to swoon, uttered no cry.

珂賽特蹣跚欲倒，卻沒(méi)有喊一聲。

A steep swoon in housing construction is starting to put large numbers of laborers out of work but fewer skilled employees.

房地產(chǎn)方面的大幅衰退導(dǎo)致大量勞動(dòng)力失業(yè)，但是技術(shù)型人員極少。

The question is whether the U. S. recovers relative to Europe and China as global markets swoon anew.

問(wèn)題在于全球市場(chǎng)重新呈現(xiàn)新氣象后，美國(guó)是否會(huì)相對(duì)于歐洲和中國(guó)復(fù)蘇。

The minimalist interiors are utterly dreamy, swathed in sheer curtains and a white palette (including those polished white floors swoon).

簡(jiǎn)約的室內(nèi)很是夢(mèng)幻，純色的幕簾和白色的基調(diào)漂浮在空間中。

He says the rally that has been so enjoyable for stock investors is just a mini-cycle in that longer swoon.

他說(shuō)，讓股票投資者那么興奮的反彈只是在這個(gè)更長(zhǎng)期的低迷市中的一個(gè)微小周期。

The beggar fell down in a swoon from sheer hunger.

那個(gè)乞丐餓得暈倒了。

But should the central bank's removal of credit- market supports fail to go smoothly stocks could be vulnerable to another swoon .

但如果美聯(lián)儲(chǔ)撤去對(duì)信貸市場(chǎng)支持的舉措不能順利進(jìn)行，那么股市極容易再次陷入休克。

As investors swoon over the latest crop of hot startups, consider what happened to the last round.

當(dāng)投資者們在挖掘最近一次的創(chuàng)業(yè)熱潮成果的時(shí)候，想想上一輪的互聯(lián)網(wǎng)泡沫吧！

If oil firms run out of storage capacity before demand begins to pick up, says Mr Currie, prices could yet swoon again.

如果石油企業(yè)耗盡之前存儲(chǔ)容量的需求開(kāi)始回升，庫(kù)里先生說(shuō)，價(jià)格可能尚未昏厥一次。

Brooker compared the U. S. market's recent swoon to the Japanese market collapse earlier this year.

布魯克將美國(guó)市場(chǎng)最近出現(xiàn)的陰霾與日本今年早些時(shí)候出現(xiàn)的崩盤(pán)進(jìn)行了對(duì)比。

The pronouncement comes as the economy shows signs it has avoided a slide back into another swoon.

衰退宣告結(jié)束之際，美國(guó)經(jīng)濟(jì)正顯現(xiàn)出避開(kāi)了二次探底的跡象。

Swoon likes how her work changes slowly after it is outside for a while.

昏厥喜歡她的工作如何變化緩慢后，已超出了一段時(shí)間。

This helps PC makers avoid a swoon in demand in the weeks and months prior to the launch of a new operating system.

這也避免PC制造商在操作系統(tǒng)發(fā)布時(shí)，出現(xiàn)硬件供不應(yīng)求的狀況。

The market has cheered the news, sending Kraft shares up Thursday in defiance of an overall swoon.

市場(chǎng)對(duì)此消息反響十分熱烈，卡夫公司的股票在上周四逆勢(shì)上揚(yáng)。

MF Global's swoon is one of the most dramatic examples of the global ricochet effect caused by Europe's debt crisis.

全球曼氏金融的困境是歐洲債務(wù)危機(jī)全球影響的最富戲劇性的例子之一。

While stocks have recovered somewhat recently, easing pressure on insurers, another swoon could revive concerns about their capital.

雖然近期股市有所反彈，緩解了保險(xiǎn)公司的壓力，但如果再度下挫可能重新引起對(duì)其資本問(wèn)題的擔(dān)憂(yōu)。

And when the woman heard these words she gave a loud cry, and fell into a swoon.

當(dāng)那女人聽(tīng)到他們的對(duì)話(huà)時(shí)忽然嚎啕大哭起來(lái)，以致昏厥過(guò)去。

Harajuku girls lined up on five floors chock full of clothes, shoes and accessories in enough dizzying array to make any young woman swoon.

原宿女孩排隊(duì)上五樓選購(gòu)商品，大量的衣服，鞋子和配件，足以令人眼花繚亂，使任何年輕女子昏厥。

Swoon is the renowned street artist from New York City, who specialises in life-size wheatpaste prints and paper cutouts of figures.

Swoon是來(lái)自紐約市的著名街頭藝術(shù)家，擅長(zhǎng)真人大小的wheatpaste印品和人像剪紙。

So perhaps , when they saw the swoon-inducing figure of the 44th president on Sunday , they fell head over heels all over again .

或許，當(dāng)他們看到美國(guó)第44任總統(tǒng)那令人眩暈的風(fēng)姿時(shí)，會(huì)再一次神魂顛倒。

The legislative battle over America's finances, which contributed to America's summer swoon, is raging again (see article).

促使美國(guó)經(jīng)濟(jì)進(jìn)入夏季萎靡的美國(guó)財(cái)政立法之戰(zhàn)再一度興起（參見(jiàn)article）。

In a word, I was so surprised, that I fell down in a Swoon.

一句話(huà)，我嚇得暈倒在抽水機(jī)旁。

The recent swoon in financial markets and the stalled recovery in the US and Europe reflect these fundamental shortcomings.

金融市場(chǎng)最近的暴跌和美國(guó)及歐洲經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的停滯，反映出這些根本的缺陷。

Following the swoon in U. S. and European markets Thursday, Asian investors dumped shares Friday morning.

繼美國(guó)及歐洲市場(chǎng)周四陷入低迷后，亞洲投資者周五早間紛紛拋售股票。