tempests

美 [?temp?st] 　英 [?temp?st]

• n.〈文學(xué)〉暴風(fēng)雨；暴風(fēng)雪；動(dòng)亂

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

It was nothing but a rock, with one creek naturally arched by the force of tempests.

這島只是一整塊巖石，僅有一個(gè)由暴風(fēng)雨侵襲、沖刷而成的小港灣。

I could feel it now flowing from me to you and back to me again, joined everywhere, complete, like a harbor against all tempests.

我感覺(jué)到這愛(ài)從身上流向他，又回到我的身上，把我們所有的一切連接起來(lái)，猶如連成一個(gè)可以躲避一切的港灣。

Such a sort of intensity was often arrived at during winter darkness, tempests, and mists.

這在冬天的夜晚，在暴風(fēng)雨當(dāng)中，在霧靄紛紛的時(shí)候，最是淋漓盡致的。

JUDGED by appearances, Europe's tax havens seem to promise safety from economic tempests.

表面來(lái)看，歐洲的避稅港似乎承諾可以躲避經(jīng)濟(jì)風(fēng)暴。

The woods arose in folds, like drapery of awakened mountains, stately with a depth of awe, and memory of the tempests.

森林也層層疊疊地顯現(xiàn)，宛若剛剛蘇醒的山巒，有一種敬畏的深度，并帶著狂風(fēng)暴雨的記憶莊嚴(yán)帷幔。

The woods arose in , like of awakened mountains, stately with a depth of awe, and memory of the tempests.

森林也層層疊疊地顯現(xiàn)，宛若剛剛蘇醒的山巒的斗篷，端莊威嚴(yán)，并帶著狂風(fēng)暴雨的回憶。

In a country where education was buffeted by the tempests of Maoism, engineering was a safer field of study than most.

在一個(gè)教育受毛澤东思想影響甚深的國(guó)家，工程師是一個(gè)最為安全的領(lǐng)域。

The one who came from farthest to my lodge, through deepest snows and most dismal tempests, was a poet.

從離得最遠(yuǎn)的地方，穿過(guò)最深的積雪和最陰慘慘的風(fēng)暴來(lái)到我家的是一位詩(shī)人。

So let us melt, and make no noise, No tear-floods, nor sigh-tempests move, 'Twere profanation of our joys To tell the laity our love.

沒(méi)有淚水滾滾，沒(méi)有嘆息陣陣，讓我們悄悄融化飛逝，我們的歡樂(lè)萬(wàn)勿褻瀆，我們的愛(ài)戀切莫向俗人顯示。

" Facing the challenge of the former boyfriend, refined and tempests of fist, said: " you can block-head amuse her?

面對(duì)愛(ài)蓮前男友的質(zhì)問(wèn)，以及狂風(fēng)暴雨般的拳腳，阿來(lái)說(shuō)：“你能逗她開心嗎？”

The winds are tempests, and umbrellas are blown inside out across the streets.

風(fēng)很猛，在街上的傘都吹的東倒西歪的。

Whatever measures are taken to ward off cosmic rays should also protect against these solar tempests .

任何防堵宇宙射線的措施，都該考慮到這些太陽(yáng)風(fēng)暴。

That looks on tempests and is never shaken.

縱使有狂風(fēng)暴雨也永不動(dòng)搖。

Tempests are terrible in this country.

在這些地方，雷雨是十分可怕的。

After the Asian financial crisis, developing countries determined they never again wanted to be exposed to the tempests of globalization.

在遭遇了亞洲金融危機(jī)之后，發(fā)展中國(guó)家下定決心避免再次暴露于全球化的風(fēng)暴之中。

wind that soothes pain and anxiety from the tempests of the life.

愛(ài)是一絲溫暖的微風(fēng)，它能化解繁亂生活中梅花鹿焦慮和傷痛。

Nay, he builds it for the sea and the storm. When he was making it, he thought of tempests and hurricanes;

不，他造船的目的，乃是要把船放在海洋和波濤中。

Love is an ever-fixed mark, That looks on tempests and is never shaken;

愛(ài)是永遠(yuǎn)固定的標(biāo)志，它正視風(fēng)暴，永遠(yuǎn)也不會(huì)動(dòng)搖；

Were turbulent tempests in my own form

在動(dòng)蕩的風(fēng)暴在我自己的形式

Like Summer Tempests Came His Tears

他的淚像夏日暴雨傾盆下

Nor the seas change us, nor the tempests bend;

任風(fēng)波飛揚(yáng)，也不能動(dòng)搖那堅(jiān)貞；

Of seamen's fates, and the loud tempests raise

命運(yùn)女神不再為水手們捻紡，*