temptations

美 [temp?te??(?)n] 　英 [temp'te??(?)n]

• n.誘惑；誘惑物；魔道；〈古〉考驗(yàn)
• 網(wǎng)絡(luò)誘惑樂(lè)隊(duì)；誘惑合唱團(tuán)；美國(guó)偉嘉誘惑

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

At least the temptations at the checkout are easy to avoid: a few celebrity magazines and bags of sweets at the eye-level of children.

畢竟，收銀臺(tái)邊的誘惑是很容易回避的：幾本娛樂(lè)雜志，或者幾袋孩子們的糖果。

Of course the costs will vary across people and across temptations, but that seems to be a consistent finding.

當(dāng)然，這種成本因人而異，也因吸引力的不同而有所差異，但這似乎是個(gè)一致的發(fā)現(xiàn)。

Then, as you face temptations that are too strong for you to resist, remember he is with you and turn them over to him.

這樣，面對(duì)試探時(shí)，你就變得強(qiáng)大，可以抵擋試探了，要記得有主和你同在，要把一切交給主。

Christ met each of these temptations. His constant answer came from his desire to do the will of God and his knowledge of the Word of God.

基督曾經(jīng)歷過(guò)這一切試探，但祂總能以神的話語(yǔ)來(lái)勝過(guò)，并且重申自己的心志是渴望遵行神的旨意。

stand against the temptations for the moment, then one tends to lose happiness at present.

頂住了眼前的誘惑，又失去了現(xiàn)在的幸福。

Yet misfortunes, hardships and temptations abound in life. Trying to stay peaceful in a world of so many noises is hard indeed.

生活中真的有太多的煩惱，困難和誘惑，要想風(fēng)不止我亦要靜真的很難很難。

It takes a man of iron to resist some of the temptations what go with an important job like that.

一個(gè)意志堅(jiān)強(qiáng)的人才能抵制住那項(xiàng)重要工作帶來(lái)的某些引誘。

Teach her to respect people as well as property. Help her know right from wrong and what she must do when negative temptations come her way.

教育孩子要尊重別人，愛(ài)護(hù)學(xué)校及他人財(cái)產(chǎn)。幫助孩子識(shí)別對(duì)與錯(cuò)，讓其明白具有消極作用的誘惑物擺在面前時(shí)所必須堅(jiān)持的立場(chǎng)。

also clear that the next thin clouds the sun is always full of temptations and warmth, but also encourage our youth flame boiling.

還有那稀云晴日下的太陽(yáng)，總是充滿著誘惑和溫情，也助長(zhǎng)著我們青春沸騰的火焰。

In addition, empirical research on the temptations of persons trying to quit smoking has supported hypotheses generated by the theory.

此外，實(shí)證研究的誘惑人試圖戒煙的支持的假設(shè)所產(chǎn)生的理論。

Whenever you lose your joy in ministry, start by considering if either one of these temptations is the cause.

每當(dāng)你失去服侍的喜樂(lè)，就要查看一下是否是這兩個(gè)試探人的陷阱在作怪。

What's more, the temptations to follow such a course are likely to grow as both countries face difficulties at home.

更有甚者，由于兩國(guó)都面臨國(guó)內(nèi)的問(wèn)題，沿著這個(gè)方向發(fā)展的趨勢(shì)似乎還在增加。

Jesus understands our fears and temptations; the Bible says he was tempted in all the same ways we are, but he did not sin.

耶穌知道我們的恐懼和誘惑；圣經(jīng)說(shuō)他也曾經(jīng)受過(guò)同樣的試探，只是他沒(méi)有犯罪。

Religious scandals are seldom simply about the temptations of the flesh. Often more complex moral dilemmas lurk under the surface.

宗教丑聞很少只關(guān)乎于肉體的誘惑，往往都牽涉背后復(fù)雜的道德困境。

Not a good combination. All those temptations, all that tasty food.

不是一個(gè)好組合所有這些誘惑，所有的甜美食物。

While growing up, I was surrounded with temptations to do negative things like drugs, alcohol and all that.

隨著年齡的增長(zhǎng)，我逐漸暴露在各種不良行為的誘惑之下，比如吸毒、酗酒，凡此種種。

There is always a dream on our back fro us to imagine and explore, which is only a step far away from us with illusive temptations.

我們的背后總有一個(gè)讓我們想象與探究的夢(mèng)，它離我們僅有一步之遙，帶著夢(mèng)幻的誘惑。

While growing up, I was surrounded with temptations to do bad things like drugs, alcohol and all that.

隨著年齡的增長(zhǎng)，我逐漸受到各種不良行為的誘惑，比如吸毒、酗酒和其他一些行為。

Think of yourself as a winner, not a loser in life. As a winner you can definitely win the fight with your temptations.

把自己想成生活的贏家而不是輸家。作為贏家，你一定可以打贏誘惑。

As a result of missing out on opportunities to learn, Yi youth often fall prey to temptations that they encounter when away from home.

由于失去了學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，彝族年輕人離開(kāi)家鄉(xiāng)后常常成為外界各種誘惑的犧牲品。

And out of the blue they appeared in the dusk, as the darkest temptations thrived in the shades of their hearts.

他們驀然出現(xiàn)在暮色之中。在暗黑的誘惑在它們心中的陰影角落生根發(fā)芽之時(shí)。

Thou wouldest gain only the cessation of temptations to impatience. But this would not be patience.

當(dāng)試煉一停止的時(shí)候，你所能得到的，即是急躁，不是忍耐。

Temptations of gooey pecan pie and dense sweet potatoes topped with crackly marshmallows make it seem impossible to be disciplined.

蜜糖山核桃派和甘薯配以脆果汁軟糖的誘惑使克制成為一種想象。

Adam and Eve had been created without sin. Temptations to evil could not arise in their hearts. The temptation had to come from outside.

亞當(dāng)和夏娃在最初被造時(shí)是沒(méi)有罪的，他們心里不會(huì)生起惡念。誘惑必須是從外界而來(lái)的。

I'm not exposed to many of the temptations of lesser men, so that it's no credit to me to be incorruptible.

那些不如我的人是受到了眾多引誘，而我則沒(méi)接觸那些誘惑，所以我未腐化并非榮耀。

Likewise, the desires of some burn toward heavenly things, and yet they are not free from temptations of carnal affection.

有人也是這樣：雖然熱切盼望天堂，可是不能完全擺脫對(duì)肉情誘惑的依戀。

Love is nothing compared to all the worldly temptations. It's time to give up my stubbornness.

比起外面的那些誘惑，愛(ài)又算什么，我終于不再執(zhí)著！

The United States was brand new , or almost so; old errors and temptations had been eschewed .

美國(guó)是嶄新的或者幾乎是嶄新的國(guó)家，擺脫了舊日的錯(cuò)誤和誘惑。

You may be staying close to God by praying and reading and obeying the Bible, but time after time you face the same temptations.

你可能向神禱告，讀圣經(jīng)，遵守圣經(jīng)的話語(yǔ)，可是，你時(shí)常會(huì)遇到同樣的試探。

The Bible may not mention present day conditions or temptations but there are always basic principles which can be a safe guide for us.

誠(chéng)然，圣經(jīng)未必談到當(dāng)今的某些特殊情況或試探，但它卻提供了一些基本原則，可以成為我們的安全指南。

In spite of all temptations, she overcame them, and it was her humility that she shared her weaker side with others in her letters.

盡管有一切誘惑，她還是克服了。她能把弱點(diǎn)在信中同其他人分享這反映出了她的謙卑。

As a consequence, they fell into the temptations predicted by Jesus and Paul when they warned against the deceitfulness of riches.

接著他們就陷入了誘惑中，這些誘惑正是耶穌和保羅警告財(cái)富的陷阱時(shí)所預(yù)言的。

I tell you that there are terrible temptations that it requires strength, strength and courage, to yield to.

那些個(gè)可怕的欲望，需要力量，力量和勇氣，才能勾起。

Learn from Ulysses and tie yourself to the mast or fill your ears with wax so temptations are blocked out or you are unable to act on them.

向尤利西斯學(xué)習(xí)，把自己綁在桅桿上或用蠟把耳朵堵上，這樣誘惑就被封鎖住了，或者你對(duì)它們就無(wú)能為力了。

But Wang felt working at nightclubs was full of temptations, and not conducive to a stable family life.

但小王覺(jué)得在夜總會(huì)工作總有很多誘惑，這對(duì)想過(guò)穩(wěn)定的家庭生活是沒(méi)什么好處的。

But lifting exchange controls would expose bankrupt and ill-managed financial institutions to the temptations of the global capital markets.

而解除外匯管制將使面臨倒閉和管理不善的金融機(jī)構(gòu)受全球資本市場(chǎng)的左右。

They are unable to stand against the temptations of the world, or of their old nature.

他們抵接不住世界的試探，也勝不過(guò)他們的舊造天性。

There were three temptations and each time Christ used a part of a verse from the book of Deuteronomy.

耶穌面對(duì)三個(gè)試探，每次祂都引用申命記的一節(jié)經(jīng)文來(lái)勝過(guò)它。

There is no one-fit-all rule to avoid temptations and each of us will have to find their own weapon against them.

沒(méi)有一種能避免誘惑的萬(wàn)能的規(guī)則，我們中的每一人必須找到自己的武器對(duì)付它。

Natural hard problems belly hungry, belly full of cars and a house wife, the children will be all sorts of temptations of annoyance.

肚子挨餓自然辛苦煩惱，肚子飽了又會(huì)有房子車(chē)子妻子孩子的種種誘惑煩擾。