invitation
美 [??nv??te??(?)n] 
英 [.?nv?'te??(?)n]
- n.邀請；請柬；請?zhí)徽兄?/span>
- 網(wǎng)絡邀請函；邀請信；招待
詞形變化
復數(shù)：invitations 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [c] （口頭或書面的）邀請a spoken or written request to sb to do sth or to go somewhere |
| to issue/extend an invitation 發(fā)出╱致送邀請 |
| to accept/turn down/decline an invitation 接受╱拒絕╱婉拒邀請 |
| an invitation to the party 參加晚會的請柬 |
| I have an open invitation(= not restricted to a particular date) to visit my friend in Japan. 我在日本的朋友邀請我隨時去看他。 |
2. | [u] 邀請；獲得邀請the act of inviting sb or of being invited |
| A concert was held at the invitation of the mayor. 在市長的邀請下舉辦了一場音樂會。 |
| Admission is by invitation only . 憑請柬入場。 |
3. | [c] 請柬；請?zhí)?/span>a card or piece of paper that you use to invite sb to sth |
| Have you ordered the wedding invitations yet? 你定制婚禮請?zhí)藛幔?/div> |
4. | [sing] ~ to sb (to do sth).~ to sth 鼓勵；（尤指）慫恿，招致something that encourages sb to do sth, usually sth bad |
| Leaving the doors unlocked is an open invitation to burglars. 出門不上鎖無異于開門揖盜。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
When he joined some chat forums, sometimes people wanted to meet him: but he never accepted the invitation.
他在論壇上和別人聊天，有時候，有聊得來的人想見他，但他從未接受。
I was especially excited of the invitation that my uncle had given me to stay with him for a few days in Cambridge.
我特別高興的是我的叔叔給我的讓我與他待在劍橋幾天的邀請。
She had not the air of being about to accept an invitation to luncheon.
她臉上沒有那種受邀準備參加午宴的神氣。
Thank him for the invitation, but sees their talents wasted and I dare not accept such a high rating.
感謝他的邀請，但我真不敢接受懷才不遇這樣的高度評價。
Yang arrived in London on Tuesday at the invitation of his British counterpart David Miliband for a three-day official visit.
楊潔篪應英國外交和聯(lián)邦事務大臣米利班德的邀請于周二抵達倫敦，開始對英國進行為期3天的正式友好訪問。
One of the psychology professors E-mailed back a lengthy response, with an invitation to come in and chat.
一位心理學教授回了一封很長的信，并邀請他過去談談。
As he was leaving for the flour-mill, she put up her mouth to be kissed. He ignored the invitation, and said goodbye coldly.
他要離開到面粉廠去的時候，她湊上她的唇，等他吻她。他對她的主動表示不加理睬，只是冷冷地說了聲再見。
He used somebody else's invitation card to get into the party, and nobody would have known if Cathy had not blown the gaff.
他利用別人的請?zhí)?/s>混入了那個聚會，如果不是凱西說出真情，誰也不知道這回事。
To the ears of a zealot, such a denunciation sounds like an invitation to go out and claim a heavenly reward by slaying the offender.
在宗教狂熱者看來，這樣的譴責如同是號召人們行動起來，殺死罪人以執(zhí)行天譴。
We hope that you will find our homepage useful and informative. We extend an invitation to you to let us have your comment and advice.
希望你在瀏覽本署的網(wǎng)頁時，會找到所需的資料，并認為我們提供的資訊豐富有用。
Wu first of all thanked Speaker Wilson for her cordial invitation, saying that this is the first time for him to visit New Zealand.
吳邦國首先感謝威爾遜議長的盛情邀請。他說，這是我第一次訪問新西蘭。
She was warmly welcomed by her mother, but there was no similar greeting for Edward, who made himself right at home without an invitation.
她受到母親的熱情迎接，而愛德華沒有受到同樣的問候，因為他是不請自到的。
The invitation to speak to the Knesset and meet with the prime minister was the culmination of two decades of my involvement with the case.
應以色列議會之邀，我在做過發(fā)言之后，覲見了以總理內塔尼亞。這是二十年來，我涉足此案動靜鬧得最大的一次。
Also, two of my relatives received error messages when first trying to access the site with my invitation.
此外，我的兩個親戚在首次試著通過我的邀請信登錄網(wǎng)站時都收到了錯誤訊息。
The question had not been intended as an invitation to discuss the pros and cons of his beloved country.
他提出的問題并不是一個邀請，來讓我討論是否支持他所熱愛的國家。
I know, I know, I got the invitation, " the neighbor replied with a roll of her eyes as she peered over her balcony. "
“知道知道，我收到邀請了。”這位女鄰居抬起頭向陽臺那邊回答，轉了轉眼珠。
There was unmistakable invitation in her eyes.
她的目光里有明白無誤的誘惑的意味。
Meanwhile an invitation arrived to a religious ceremony. It was to be held the next day at a remote village.
這時來了一封邀請信，是第二天要在一個邊遠村子里舉行一次宗教儀式。
She did not seem delighted. On the contrary, she flung the invitation card on the table, and said spitefully.
她似乎一點也不高興，反而把請柬扔在桌上，沒好氣地說。
Despite that invitation, Montas said the secretary-general has still been unable to reach the country's top leader by telephone.
但盡管是受邀前往，Montas說秘書長還未能通過電話聯(lián)系上該國的最高領導人。
He jumped at the invitation, I told him to have his kit sent along.
他聽了真是喜出望外，我讓他打發(fā)人把行李送去。
"Nell's got a birthday-party on tonight, " she said, not unflattered at his invitation.
“內爾今晚開生日宴會呢，”她說，聽見他要邀請她，不免感到得意。
It was with heart-stirring that I fulfilled the invitation to address the Congress of the United States.
我是在心情激動的情況下去履行對美國國會演說的邀約的。
It is a wonder how any man of feeling could have resisted the invitation.
真不明白一個感情豐富的人怎么能擋得住這樣引誘。
I showed him the invitation which the mayor had sent me in response to my request for an interview.
我向他出示了市長為了答復我的求見發(fā)出的請柬。
She wished to show Mrs. John Dashwood by this pointed invitation to her brother.
她想通過對達茨伍德夫人提出直截了當的邀請向她的哥哥表示出來。
I felt cheap not being able to return their invitation.
我為不能回請他們而感到羞愧。
It was Slim's calm invitation to confidence.
這是斯利姆有意深談的平靜表示。
I declined his invitation to dinner.
他要請我吃飯，我推卻了。
Thank you very much for your kind invitation to dinner on Thursday, Jan.
非常感謝你盛情邀請我們元月九日（星期四）去吃飯。
Despite that the invitation Mantas said the sectary general has still been unable to reach the country's top leader by telephone.
蒙塔斯說，即使有邀請函，潘基文先生仍然無法電話聯(lián)系上緬甸的最高領導。
The man laughed in apology and bent to straighten up the cardboard flaps, holding them open in an invitation for her to peek inside.
那人笑著連聲抱歉，彎下身來，抻開紙箱口蓋，請她往里瞧。
Every morning was a cheerful invitation to make my life of equal simplicity, and I may say innocence , with Nature herself.
每一個清晨，都是一個令人欣喜的邀請，令我的生活與大自然同樣的樸實，也許我能說，像大自然本身一樣純真無瑕。
The king knew that all of his guests . . . all of those who responded to his gracious invitation . . . were poor and have no royal attire.
國王知道所有那些回應他邀請的人都是窮人，也沒有皇家的行頭
What made the hostess very embarrassed was that the so-called special guest did not show himself up after her invitation.
使主持人非常尷尬的是盡管再三邀請，所謂的特邀嘉賓也沒有出現(xiàn)。
And I, with open arms, extending the invitation. This was something we had talked about for a long time. It was just our destiny.
而我，我展開雙臂，熱誠的對他發(fā)出這個邀請。這是我們老早前就曾經(jīng)談過的。可以說，我們注定是要作室友的。
Despite the fact that she wants to see him, she turned down his invitation.
盡管想看到他，她還是拒絕了他的邀請。
She said a recent invitation to participate in a program with staff at the Laurel Highlands School District was a breakthrough.
而最近LaurelHighlands學校邀請一些專家和教職工共同參與一個項目則是一次突破。
Instead of accepting an invitation to a fun social event, you may be smarter to opt for a bit of relaxing time at home.
你可以精明的選擇輕松的在家時間，代替可笑的社交活動。
It is stupid of him to refuse the invitation.
他拒絕了邀請，真是件錯事。
Happy birthday to you! I'd really love to come, but I'm not sure right now. I'll try to make it. Thank you for your invitation.
預祝你生日快樂！我實在很想參加，但現(xiàn)在還不能確定，我會盡量參加。謝謝你的邀請。
It is an invitation to look into inside and hear that which has not been named, to hear the sound of silence.
這同時也是向觀眾發(fā)出的一封去「傾聽未被命名的事物，傾聽空白的聲音」的邀請函。
When he returned to us about a year later my wife and I were only too happy to accept his invitation to visit with him in China.
一年之后，他重又歸來，并邀請我妻子和我隨他到中國旅行。我們開心地接受了這個邀請。
Having waited long enough for his invitation to regain its scarcity value, the tousle-haired dictator is at it again.
在經(jīng)過漫長的等待以體現(xiàn)其奇貨可居后，這位蓬發(fā)獨裁者終于發(fā)出了他的第二次邀請。
She was extremely surprised at such a question because in the British culture it would be regarded as an indirect invitation to lunch.
她對這樣的問話感到特別的吃驚，因為按照英國的文化，這樣的話題將被認為是間接的邀請對方共進午餐。
A 'no gifts' edict for a child's birthday party would seem to be a juggler's dream, on both sides of the invitation.
對孩子生日聚會的主、客雙方來說，“不帶禮物”的通知看上去都應該是最美不過的事了。
Soo next time people invite you to their homes. listen carefully. Is it a real invitation or is the person just trying to be friendly ?
所以當下次有人邀請你去他家做客時。一定要聽清楚。也許它是個真正的邀請。又或者只是想和你關系更進一些？。
He said he had decided henceforth to accept every public speaking invitation that came his way until he had cracked it.
他已決定，今后接受每一個公開演講邀請，直到自己攻克這個難題。
China's culture of secrecy is at odds with its invitation to foreign companies to help modernize its business sector.
中國的保密文化與其邀請外國公司助推其商業(yè)領域走向現(xiàn)代化的努力背道而馳。
A "one-stop shop" has helped draw in foreign investment, but the initial invitation is often followed by disappointment.
各地的“便民店”吸引了不少的外商投資，但初衷的邀請卻總是以失望而告終。
