traction

traction

美 [?træk?(?)n] 　英 ['træk?(?)n]

• n.牽引；牽引力；拉力；拖拉
• 網絡地力；牽引術；拖帶

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

What I said was that the only way the Fed could get traction would be if it could inflate a housing bubble.

我的意思是美聯儲推動經濟活力的唯一途徑就是制造一個住房市場泡沫。

There are two factors that determine how much torque can be applied to the wheels: equipment and traction.

有兩個因素決定分配到車輪扭矩的多少：設備和牽引力。

Traction of cervical vertebra is still considered as one of the main therapies of this disease.

在臨床，頸椎牽引一直被認為是主要治療方法之一。

Unlike in developed markets, economies seem to have developed real traction after unprecedented fiscal and monetary stimulus.

與發達市場不同，在空前的財政及貨幣刺激之后，亞洲經濟體似乎獲得了真正的牽引力。

We worked with him on the radio, and he adjusted the differential and traction control to get the car back in balance.

我們通過無線電與他溝通，他調節了差速和牽引力控制，讓賽車恢復了平衡性。

However, the basics, like SOAP and WSDL, seem to have gotten a lot of traction and don't seem to be going away.

但是，一些基本的標準（象SOAP和WSDL）似乎已獲得眾多追捧，看樣子不會消失。

I need a pair of large traction, take me out of confusion, take me out of the blur, take me out of myself not insurmountable obstacles.

我需要一雙大手的牽引，帶我走出迷茫，帶我走出迷離，帶我走出自己不能逾越的障礙。

Officials said while eurozone bonds remain controversial, the bank bailout scheme appeared to be gaining traction.

官員們表示盡管歐元區債券仍存在爭議，但是為銀行紓困的機制似乎正在得到支持。

Adhesive skin traction is used for a fractured femur in the child less than two years of age.

膠布皮膚牽引法用于兩歲以下的小兒，以治療股骨骨折。

It has been gaining some traction, but doesn't seem to be catching up to Adobe Flash in terms of popularity.

現在已獲得了一些吸引力，但似乎并沒有達到的AdobeFlash的普及程度。

Equities nearly halved their losses after the Fed stuck with its ultra-loose monetary policy and said the economy was gaining traction.

在美聯儲公布利率決定后，股市跌幅幾乎減半.美聯儲今日保持超寬松貨幣政策，且表示經濟成長加速。

"It warms our hearts that deep homology is gaining traction like this, " he said.

“它讓我們在心里重重地記上了一筆，深層同源性正如我們所見的越來越有吸引力。”他說道。

"We expect this programme to gain economic traction in March or April when project offices will have been established, " he said.

“我們預計，刺激方案將在3、4月份產生更大的經濟拉動作用，屆時各個項目辦公室都會成立起來。”他表示。

In the Web world, you know that a trend has major traction when IBM is all over it.

在網絡世界，如果一種潮流能得到IBM的追捧，那么它的影響力自然不必多說。

It must be textured for traction, embedded with heating elements for melting away ice and snow, and able to survive years of traffic.

該玻璃必須具有浮凸結構以產生附著摩擦力，內嵌加熱元件以融化冰雪，而且可以承載數年的交通量。

Such a fate is perhaps just the beginning of a story, you and I can only feel the traction with, how far can complete involuntarily.

這樣的際遇或許只是一個故事的開始，你我也只能憑借感覺的牽引，能走多遠完全的不由自主。

So far, none of these contenders has gained any significant traction with consumers or app developers.

到目前為止，還沒有一個競爭者能夠像iPad一樣對消費者和應用軟件開發商形成如此顯著的影響。

Ying-Yingthat laughter is like the ripples in the heart of the swagger Lake, traction of the blurred, indulging in pleasure and wonderment.

那一抹抹盈盈的笑語恰似心湖漣漪里的招搖，牽引著迷離的輕吟，沉醉于快意的時光。

"It becomes worrisome with a fragile economy that's trying to gain traction and momentum, " Krosby said.

“在努力強化復蘇動能的脆弱經濟中，利率升高讓人擔憂，”Krosby說。

That means you get the best of both worlds - great traction in the racing line, and for those moments where you stray off the racing line.

這意味著你兩全其美-偉大的牽引在比賽線路，并為那些時刻你流浪了比賽線路。

He could have argued that he lacks the ability to do more, that he and his colleagues no longer have much traction over the economy.

他可以爭辯，說沒有能力做更多的事情，說他和同事們不再對經濟具有牽引作用。

Most have not gained widespread traction because these products suffer from the very same discovery problems they are trying to solve.

但多數并未獲得廣泛的關注，原因是同樣需要解決如何被發現的問題。

FROM Japanese big SHI : Britain, and two playing doubles partner Maku, and is always influenced by the strong traction engine.

FROM大石秀一郎：和英二搭檔打雙打滿久的，總是受他旺盛的動力所牽引。

Bottom Line: All the traction and stability you want for rough, sketchy terrain, without turning your running shoe into a boot.

底線：所有的牽引和穩定要粗，粗略的地形，沒有把你的跑鞋成開機。

The tension used to check and adjust traction steel wire rope must be consistent; there should be mo rotation during the operation.

檢查調整曳引鋼絲繩的張力必須一致，在運行中應無轉動現象。

Another potential disappointment is a lack of traction on the various reforms the G20 mooted over a year ago.

另一個可能令人失望之處在于，G20一年前提出的種種改革缺少牽引力。

The finding may also offer a clue as to why income inequality doesn't yet seem to be getting that much traction at the US ballot box.

為何收入不平等至今似乎尚未對美國的選票箱產生很大影響，這個研究結果可能也為此提供了一條線索。

The propulsion drive is of an early Mitsubishi design, which gives a rather quick ascending comparable with a low-rise traction model.

驅動裝置屬于三菱早期的設計，上升時頗為快速，媲美低樓層機器帶動式型號；

That part could get some traction this year, even if the next Congress turns out, as expected, to be hostile to comprehensive reform.

這一規定可能會引起風吹草動，即使下屆國很可能會對全面改革的抵觸態度。

Huawei is weighing a bid for a unit of Motorola and wants to gain market share in the US, where it has failed to gain significant traction.

華為正在權衡是否參與競購摩托羅拉（Motorola）的一個部門，并希望提高在美國的市場份額。華為在美業務一直未能獲得重大進展。

The traction machine drives car moving up and down in well.

曳引機拖動轎箱在井道內上下運行。

So, even though a car may be able to produce more torque, there needs to be enough traction to transmit that torque to the ground.

所以，即使一輛車可以產生更大的扭矩，同樣需要足夠的牽引力用以將這些扭轉力矩傳輸到地面上。

The movement gained traction through social media, and protests have taken place in several other cities nationwide.

抗議活動還受到社交媒體的助推，并擴展到美國其他幾個城市。

Nevertheless, the company is at last gaining traction with London institutions.

盡管如此，富氏公司終于開始獲得倫敦金融機構的垂青。

Despite gaining traction in its effort to expand, the nuclear power industry is unlikely to move smoothly into a new era of prominence.

盡管核能產業擴大發展的努力日益受到關注，但該產業不大可能順利地上升到顯要地位。

The utility model relates to a traction device used for aluminum alloy continuous casting and rolling.

本實用新型具體涉及一種用于鋁合金連鑄連軋的牽引裝置。

Since 2002, that marketing spending has doubled, driving up competition for all films trying to gain traction in the marketplace.

從2002年開始，這類電影的營銷投入增長了一倍，從而加劇了影片在市場上的爭奪。

In McLaren's case it was more about a lack of traction, overheating tyres and oversteer.

邁凱輪的情況更多的是牽引、輪胎過熱和轉向過度的問題。

There have been several attempts in the past four years to introduce such a measure, none of which has gained traction in Congress.

過去四年來，已有數次出臺此類措施的企圖，但都沒有在國會得到充分支持。

Currently Wang is wearing a traction frame on her head. Though the girl still has difficulty turning her head, she is in a buoyant mood.

目前，王娜的頭部骨骼正包著牽引，盡管當前她的頭部轉動很困難，但她心情卻很愉快。