trade-last

trade-last

美 　英

• n.〈美國口語、較舊用語〉(要對方把聽來的恭維自己的話先說出來后才說出的)自己所聽到的恭維對方的話(略作 T.L)
• 網絡最后交易；恭維話；來自第三者之恭維話

詞形變化

復數：trade-lasts  

英漢解釋

na.	1. 交換的好消息〔希望換取對方把聽到贊揚自己的話告訴自己,而告訴對方的自己所聽到的贊揚對方的話〕

英英解釋

n.	1. an exchange in which somebody repeats an overheard compliment to the complimented person if that person will first offer an overheard compliment about the other

例句

Although they mishandled the Pau Gasol trade last winter, the bright side was that the team was going into the summer with cap room.

雖然在去年冬天，他們在加索爾的交易上有很大的失誤，但是好處就是球隊是帶著薪金空間進入夏天的。

Even before severing trade last week, he had made aid contingent on progress in talks to dismantle Pyongyang's atomic bombs.

李明博上周下令斷絕兩國貿易關系之前，就已將朝鮮棄核談判的進展列為援助條件了。

Official figures show that China moved into deficit on visible trade last year, but the gap was more than covered by non-trade receipts.

官方的統計數字顯示，中國去年的有形貿易出現了赤字，但非貿易收入足以彌補這些赤字并有所盈余。

me ask him about the slave trade last night?

昨天晚上你沒聽見我向他打聽販賣奴隸的事情嗎？

We had an unfavourable balance in international trade last year.

我國去年貿易入超。

The Philippines is already an important U. S. trading partner, with two-way goods and services trade last year of $20 billion.

菲律賓已經是美國的一個重要貿易伙伴，去年雙方的商品和服務貿易達到2000萬美元。

Their bilateral trade, last year, amounted to only $90 million.

兩國去年的雙邊貿易額總計只有九千萬美元。

From Latin America's standpoint, China's importance rose 2. 7 times to just over 4% of trade last year.

從拉美的角度來看，去年中國的重要性提高2.7倍，達到4%以上。

China and India did $52 billion worth of trade last year, a 34 percent increase over 2007.

去年中國和印度的貿易額達到520億美元，比2007年增長34%。

TL time loan; total loss; trade-last

定期貸款；總損失；最后交易