watchdogs
美 [?wɑt??d?ɡ] 
英 [?w?t??d?ɡ]
- na.看門狗；監視者
- 網絡看家狗；監督網站；監督組織
詞形變化
復數：watchdogs 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
But to antitrust watchdogs, customer convenience is often less important than preserving a competitive landscape.
不過，對于反壟斷監管機構來說，客戶便利的重要性往往不如維護一個競爭的格局。
Police and prosecutors often fail to follow Home Office guidelines, said the watchdogs for the police and Crown Prosecution Service.
警方與檢察官常常未能遵守內政部的規定，負責監督警方與「皇家檢察服務局」的團體說。
It may be that the SEC's flurry of subpoenas turns up something substantial. But neither of the watchdogs has produced such evidence so far.
或許SEC紛踏發出的傳票呈現些許實質的東西，但是任一監管方迄今還未提供這樣的證據。
Now a Treasury plan aims to create nimble watchdogs to head off the next novel trigger of a financial crisis.
如今一個財政部計劃打算設置敏捷的監管，阻止下一個新奇的、觸發金融危機的板機。
And that makes Beijing's refusal to let the media act as effective watchdogs a global problem, too.
這也讓中國不讓媒體發揮高效“看門人”職能的現實成了一個全球性問題。
An important job of the board is to act as a moral watchdogs to keep the company in line.
董事會的重要工作之一就是充當道德的監督者以確保公司正規動作。
Human rights activists and press freedom watchdogs praised Google for standing up to censorship.
人權活動人士則對谷歌抵制網絡審查制度表示贊賞。
Facebook is not the only internet giant to provoke the ire of data watchdogs.
Facebook并不是唯一引起數據監管者不滿的網絡巨頭。
Italy is deemed by international watchdogs to be one of the most heavily regulated of all rich countries.
國際觀察機構認為意大利是繁文縟節最多的發達國家。
China's media watchdogs already keep gritty programming involving crime, violence and social issues off the air.
中國的媒體監督機構已經讓涉及犯罪、暴力和社會問題的各種節目從熒幕上消失了。
The Hungarian government rejects this as political mischief-making and says the watchdogs do not listen.
匈牙利政府認為這是故意搬弄政治是非而不予接受，并說監察人聽不進意見。
In Leipzig, the watchdogs, tone-deaf to history, had even rehearsed plans to inter thousands of dissidents in new concentration camps.
在萊比錫，對歷史一無所知的看守們甚至打算將數千抗議者關進新集中營。
Thus it is no surprise that, during the boom, all the supposed market watchdogs were neutered.
因此，無怪乎所謂的市場監察者在繁榮時期全部失去了效力。
People looking for a watchdog - Although Siberian huskies are a large breed dog, they don't make good watchdogs.
人們尋找一只-雖然大都是吠叫西伯利亞繁殖狗，他們不好好看門。
Convincing watchdogs that mingling $116bn of assets was in no way anti-competitive was never going to be easy.
要讓監管機構相信，將1160億美元資產合并到一起不會損害市場競爭，這絕不是一件容易的事。
The public generally expects journalists to act as watchdogs, guarding against improper government behavior.
公眾通常希望記者發揮監督作用，對政府的不正當行為保持警覺。
On Friday, in the space of a couple of hours, several parliamentary committees and other press watchdogs announced their own inquiries.
上周五，在幾個小時的時間中，一些議會委員會和其他新聞監管機構宣布了他們自己的調查結果。
Privacy watchdogs worry that the identity numbers will be abused by a snooping state that cares little for civil liberties.
隱私監管機構擔心身份號碼將會被一個對公民自由毫不在乎卻愛窺探的政治集團濫用。
Even if America and Europe do narrow their differences, internet firms will still have to grapple with other data watchdogs.
即使歐美確能縮小彼此的分歧，網絡公司仍將不得不努力對付其他數據監管者。
Accountability is being weakened, public watchdogs are being undermined and party and state are becoming increasingly conflated, it says.
研究院還報告，政府公信力在減弱，監管機構乏力，且黨政開始不分。
Perhaps they are, but some of the team's ill-considered actions have raised the hackles of privacy watchdogs and policymakers.
也許他說的是事實，但是這個團隊的一些欠考慮的行為已經激怒了隱私監督部門和政策制定部門。
The world's financial watchdogs hammered out new rules last week to stop banks from causing another financial catastrophe.
上一周，金融監管者們為阻止銀行業引發又一次金融災難制定了新規。
Watchdogs on both sides of the ocean play down the idea that the Europeans bite more often than the Americans.
大西洋兩岸的看門狗們往往忽略了，歐洲的看門狗比美囯咬的人要少。
The 100-strong group of watchdogs is made up of a cross-section of society, including students, housewives and mental health specialists.
這個由100人組成的監察小組來自社會各界，包括學生、家庭主婦和心理健康專家。
It took a new law that gave new powers to consumer watchdogs to get regulators to pay attention.
新法律給予消費者的看門狗引起監督者特別的注意。
Hot pot vendors spent last week arguing to food safety watchdogs that revealing such information would destroy their business.
火鍋店老板上周向食品安全監督機構極力爭論，公開這些信息會毀掉他們的生意。
And while India has sometimes behaved brutally in Kashmir, civil society watchdogs are pressing for better behavior there.
而且，當印度有時在克什米爾施暴時，公民社會的監督會迫使行為發生改善。
Reding also warned that sites like Facebook must comply with EU laws, and promised greater powers for national privacy watchdogs.
雷丁還發出警告，像Facebook這類的網站，必須遵循歐盟法律，并且要承諾交給國家隱私檢察員更多的權力。
Support: Today's managers need to be coaches, counselors, and colleagues instead of watchdogs or executioners.
支持：當今的經理人要成為教練、顧問和同志，而非檢察員或劊子手。
The watchdogs should not be patting themselves on the back, however.
然而，監管機構不應為此自我表揚一番。
Watchdogs Roman times These friendly dogs , which were first brought from Asia, were used as watchdogs even in Roman times .
這些最先從亞洲引進的狗，待人友好，早在羅馬時代就給人當看門狗了。
The commission's competition watchdogs, however, insisted that ING should pay a price for having been bailed out twice.
但歐盟委員會的同業競爭監管機構仍堅持認為，ING應該為自己的兩次被救助付出代價。
But the program has not escaped criticism from government watchdogs.
然而，該程序還是無法逃過那些政府看門狗的批評。
Human-rights watchdogs had pleaded with Ms Otunbayeva to postpone the vote, fearing a low turnout and violence.
人權組織的觀察員曾懇求奧通巴耶娃女士推遲這次全民公決，擔心投票率低和引起暴力活動。
While the scope of their arrangement is limited, it underscores China's growing clout as the fast-growing pup among global M&A watchdogs.
雖然協議的范圍是有限的，但它反映了中國在國際并購監管機構當中越來越大的影響力。
Many journalists believe they should not have to justify their role as government watchdogs and as conduits of public information.
許多新聞工作者認為，他們作為政府的監督者和公共信息的傳播渠道的角色不言自明。
EU watchdogs that once barked warnings seem now to have given up.
EU的監察人曾大聲警告，現看起來已經放棄，不再做聲。
These friendly dog which were first brought from Asia, were used as watchdogs even in Roman times.
那些最先從亞洲引進的狗，待人友好，早在羅馬時代就給人當看門狗了。
If combined with Cadbury's, it could spark concern among competition watchdogs.
如果與吉百利合并，它可能引發競爭監管機構的擔憂。
Well, there are a handful of other watchdogs who would probably claim they are even less popular on Wall Street than Warren.
其實還有不少監管人員可能認為，他們在華爾街比沃倫更不受歡迎。
