weather-beaten
美
英 
- adj.(因風吹日曬)粗糙的
- n.破舊的
- 網絡飽經風霜;飽經風霜的;經風吹雨打的
同義詞
英漢雙解
1. | (因風吹日曬)粗糙的,曬黑的,受損的rough and damaged because the person spends a lot of time outside |
英漢解釋
英英解釋
例句
When he again looked thing is the disordered hair by the wind, weather - beaten face rolling tear -- it was distressed and helpless tears!
當他再次抬起頭,映入眼簾的是被風吹得零亂的頭發,飽經風霜的臉上滾動著大顆大顆的淚珠--那是心痛而無奈的淚水!
Holding out his work-gnarled hands, the old fishman with a weather-beaten face started to tell us about the hardship of his life on the sea.
這個看上去飽經風霜的漁翁伸出他那由于辛勞而布滿老繭的雙手,開始講述了他海上生活的艱難歷程。
A week later, the second young man also returned. He looked terribly weary and his face was weather-beaten.
一周以后,第二個年輕人也回來了,他神情疲倦,滿臉風霜。
Mr. Thompson was a tough weather-beaten man with stiff black hair and a week's growth of black whiskers.
湯普遜先生是個飽經風霜的壯實漢子,頭發又硬又黑,黑上髭一個星期沒有剃了。
His weather-beaten face was markedly engraved with his indissoluble bond with the sea latent with an extraordinary past.
他那飽經風霜的臉,明顯地刻著與海洋有著不解之緣的痕跡,蘊含著種種不平凡的經歷。
His skin was rough and weather beaten from years of working the land under harsh conditions.
長年在環境惡劣的土地上工作,他的皮膚因飽經風霜而變得很粗糙。
Dressed in traditional black with fine tattoos on her cheeks, chin and forehead, her face and hands are thoroughly weather-beaten.
她身著傳統的黑衣,臉頰、下巴和額頭都紋上了精致的刺青,她飽經風霜的臉和雙手全部曬得黝黑。
After all things are part of its history, like the old weather-beaten walls.
萬物都會經過屬于它的歷史,就像飽經風霜的古墻。
He seemed surprised and then his weather-beaten face warmed up with a huge smile. We walked arm in arm to his car.
他似乎驚奇的然后他飽經風霜的面孔給加熱與巨大的微笑。
So the parents to form a weather-beaten earnestly education children do not listen to the problem.
于是就形成了飽經風霜的父母苦口婆心的教育而孩子們不聽的問題。
The knotted and weather-beaten German came forward, and took it with a very questioning expression of countenance.
那個皮膚結塊滿面風霜的德國人走上前去,帶著一種很懷疑的神情去接他的手。
"Oh, we bought the bicycles in the bazaar in Lahore, " one of the weather-beaten riders replied.
其中一個飽經風霜的騎手說:哦,我們在拉合爾的集市上買了自行車。
The majority of apartment buildings in Mumbai are weather-beaten and look like they're about to crumble.
在孟買,多數公寓樓都是飽經風霜的,看上去好像它們就要坍塌了一樣。
My head and face are weather beaten and I look like a freak.
我的頭、我的臉都變了模樣,我成了一個怪物。
With old, cracked bricks patched with lichen, the walls are weather-beaten guards, standing still for centuries in protecting the city.
當老,破裂的磚修補與地衣,墻壁是飽經風霜的衛兵,幾個世紀靜立在保護城市。
The novel painted a weather-beaten old man, a LingPing survival years, and he kept only one black auditory small white dog-than mu.
這部小說描畫一個飽經風霜的老人,余年過著伶俜的生存,和他相依為命的只有一只黑聽覺的小白狗-----比姆。
That good steel must be thoroughly tempered what strength can be more weather-beaten.
千錘百煉才能夠磨煉出好鋼,飽經風霜才能更強。
He arrived, riding a shaggy horse, wearing a high-collared woollen coat against the cold, his face weather - beaten and impassive.
他騎著一匹鬃毛很長的馬,身上穿著一件高領大衣,他的面孔看上去飽經風霜,沒有什么表情。
Thank you! Actually we're alike. Both of us are weather-beaten. I've been woken up from the illusion but you're still in it.
謝謝你!事實上我們是同類。雖然我們兩人都飽經風霜,我已經清醒,但你還活在幻覺中。
He seemed surprised and then his weather-beaten face warmed up with a huge smile.
他似乎很吃驚,然后他飽經風霜的臉上的笑容溫暖了巨大的了。
Unlike the Philippines' former first lady, however, he will be looking for weather-beaten shoes in need of a shine.
與前菲律賓第一夫人不同的是,他將尋找經過風吹日曬、需要擦亮的鞋。
a rawboned cowhand with a weather-beaten, tanned face.
一位瘦弱的牛仔,臉曬得黑黑的,看起來飽經風霜。
A weather-beaten teddy bear hangs from the front of Izet Sina's home.
一個泰迪熊被掛在伊扎特家門前風吹日曬“飽經風霜”。
Zhang Qian came here by holding a cane, with a weather beaten face.
張騫杖節而來,一臉風霜。
The chairman, Liu Shu-chen, who had a weather-beaten face and shaven head, welcomed us.
劉書臣(LiuShu-chen)支書接待了我們,他有著一張飽經風霜的臉,頭發剛理過。
After 36 years at the Met Office, including a spell writing the shipping forecast, John Mitchell has a weather-beaten mind.
在英國氣象局工作了36年之久(其中有一段時間負責編寫海上氣候預報),約翰?米切爾的頭腦已經飽經風霜。
The frosty hair showed that the old man was weather-beaten.
灰白的頭發表明老人飽經風霜。
Look, the rock is aging in silence so that its surface looks likes a weather-beaten elder.
看,巖石在無聲地老化,它的表面就像一位飽經風霜的老者。
My family's orchard, there is slim pear, but also graceful of apricot, as well as weather-beaten jujube tree.
我家的果園里,有亭亭玉立的梨樹,也有婀娜多姿的杏樹,還有飽經風霜的棗樹。
I looked down the long wooden loading ramp to where there were three or four old weather beaten rocking chairs
我向那長長的木制裝載坡道望去,那里有三四把舊椅子,風吹雨打,搖搖晃晃
The weather-beaten face of an old sailor
一個老水手的飽經風霜的臉
Young beauty than you, I love you more weather-beaten face
比起你年輕時的美貌,我更愛你飽經風霜的容顏