admittedly

美 [?d?m?t?dli] 　英 [?d?m?t?dli]

• adv.（尤用于句首）誠(chéng)然
• 網(wǎng)絡(luò)應(yīng)當(dāng)承認(rèn)；公認(rèn)地；無可否認(rèn)地

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Admittedly, eclipses in one's own sign can demand quite a bit of adjustment to a whole new reality.

傳統(tǒng)上，月蝕發(fā)生在自己星座要求你與現(xiàn)實(shí)生活稍作妥協(xié)修整。

Admittedly, as an online outfit Amazon does not pay sales tax in American states where it has no physical presence.

必須承認(rèn)，作為在線零售的亞馬遜由于并沒有實(shí)體店，所以它無需繳納營(yíng)業(yè)稅。

I'd like to think it was more than a simple dungeon crawl, but it's admittedly more linear than later modules in the campaign.

我愿意把它不僅僅看作一個(gè)簡(jiǎn)單的地城爬行模組，不過比起戰(zhàn)役的后繼模組，它確實(shí)更具線性。

Admittedly it is not always easy to balance our attitude, hence the title of this article referring to it as an "art" .

誠(chéng)然，平衡心態(tài)并不總是容易的，因此，本文標(biāo)題稱它為“藝術(shù)”。

Correspondents were now treated to the spectacle of a government trying to make an admittedly bad situation even worse than it was.

本來滿洲的局勢(shì)已經(jīng)夠糟糕，政府卻故意把它渲染得比實(shí)際情況更壞。

Admittedly, a satisfactory resolution is not always easy to come by.

誠(chéng)然，要讓雙發(fā)都很滿意地解決問題并不容易。

Admittedly, as an online outfit Amazon does not pay sales taxin American states where it has no physical presence.

誠(chéng)然，作為一個(gè)在線商業(yè)組織，亞馬遜沒有向美國(guó)的各州繳納消費(fèi)稅，它并沒有實(shí)體店。

Admittedly, this was the bikini round, where everyone wore blue and looked tall, skinny and dazzlingly similar.

需要承認(rèn)的是，那時(shí)正在進(jìn)行比基尼比賽，所有選手都穿著藍(lán)色泳裝，看起來高挑、苗條而且驚人的相似。

Admittedly, my life is not half as colorful or exciting as other people's, but at least it gives me a sense of security.

不可否認(rèn)地，我的生活雖不及別人生活一半的多彩多姿或刺激，但至少它能帶給我安全感。

Will the children of the rich really "pull the plug on grandma" , as Barack Obama put it (in an admittedly different context)?

難道有錢人家的孩子們真的要“給祖母制造麻煩”（奧巴馬語，當(dāng)然是在另外的語境中）嗎？

Admittedly, they're underutilized in the book, but a well-written script could allow them to take center stage and liven things up a bit.

誠(chéng)然，他們在書中得到充分展示，然而一個(gè)寫的好的劇本或允許他們成為關(guān)注的中心和焦點(diǎn)，而且令角色更為豐富生動(dòng)。

Admittedly, the state of the economy is not the only factor driving demand for MBAs.

誠(chéng)然，經(jīng)濟(jì)狀況不是驅(qū)使MBA需求上漲的唯一原因。

Admittedly, the energy needed to produce a Cepheid-modulating neutrino beam really would be a sizeable fraction of the output of the sun.

應(yīng)當(dāng)承認(rèn)，制造用來調(diào)整“造父變星”的中微子束所需要的能量確實(shí)將相當(dāng)于太陽整體輸出能量的大部分份額。

At first I was confused and admittedly a bit angry, but then and there I realized it was an honest mistake and decided to just roll with it.

一開始我會(huì)有點(diǎn)困惑和生氣，但我后來明白了那些都難免的誤會(huì)，就順其自然吧。

We found in our gang -- and, admittedly, this was not really sort of a standard situation.

在我們的這個(gè)幫派中--當(dāng)然我承認(rèn)這種說法并不確切。

Admittedly any blog post is only a click away from a user being able to comment on it.

誠(chéng)然，現(xiàn)在用戶評(píng)論博客帖子并不費(fèi)事，只需輕點(diǎn)幾下鼠標(biāo)即可。

So what if he speaks English with a strong Korean accent and his pronunciation is self-admittedly, "not so good" ?

如果他用一口連他自己都承認(rèn)“不是太好”的濃濃的韓國(guó)腔說英文那又有什么呢？

Admittedly, this month there appears to be a surprise element to what happens that makes it hard to have planned for.

誠(chéng)然，這個(gè)月有許多意外元素使得提前訂個(gè)計(jì)劃很困難。

Opdyke admittedly is still searching for the right balance in his own family, especially about spending decisions.

沒錯(cuò)，奧迪克仍在尋求給自己孩子一種適當(dāng)的權(quán)力，特別是在決定家庭開支方面。

Admittedly things changed over the next couple of years as Tottenham's financial problems escalated and United hinted at the titles to come.

無疑，事情在未來幾年里有了很大的變化，熱刺的財(cái)務(wù)問題越來越大，而曼聯(lián)則開始成為冠軍。

This choice of terminology is admittedly a bit awkward.

大家公認(rèn)術(shù)語的這種選法有些不合理

Admittedly, our six-year-old had said to him earlier: "Daddy, when you wear your glasses you look like an old man. "

的確是這樣，我們六歲小孩早些時(shí)候就對(duì)他說：“爹爹，你戴這副眼鏡像個(gè)老頭?！?/jz>

This article demonstrates that it is possible, admittedly using some assumptions, to use OCR and QR codes to input accounting data.

本文充分展示了使用OCR和QR碼輸入財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)是可能的。

In these cases (which are a bit rare, admittedly), you are going to need to be a little craftier in your code, a la Listing 6.

在這種情況下（當(dāng)然這是很少見的情況），您在代碼中會(huì)需要更多的技巧，如清單6所示。

L. A. is only 7-6 in its past 13 games, and of those the Lakers really played well only once, in an admittedly impressive road win at Utah.

湖人過去13場(chǎng)比賽7勝6負(fù)，而湖人也只有在1場(chǎng)比賽中打得很好，那就是客場(chǎng)擊敗爵士。

Accuracy admittedly also depends on the system timer of the device, which has not been tested on any device.

準(zhǔn)確性公認(rèn)地也仰賴裝置的系統(tǒng)定時(shí)器，這沒有被測(cè)試任何的裝置。

Admittedly he might be a nice man, but you don't owe him slavish commitment.

顯然，他可能是個(gè)不錯(cuò)的男人，但你對(duì)他并沒有奴性的承諾。

Admittedly, the demon had behaved in quite a civilized manner, but he was still happy to see it go.

無可否認(rèn)，這個(gè)魔鬼表現(xiàn)的相當(dāng)文明，但是他仍然很高興看到它走。

Admittedly, the process can be time-consuming and frustrating, for it is as much an instinct as it is data-driven.

誠(chéng)然，這個(gè)過程可能很耗時(shí)，令人沮喪，因?yàn)?/c>風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估既需要直覺又需要數(shù)據(jù)分析。

Admittedly, wiring up the West, with its greater distances and thinner population densities, is tougher than wiring up Kentucky.

說實(shí)話，連接更遠(yuǎn)距離、人口密度更稀薄的西部，比連接肯塔基更為艱難。

Admittedly, she didn't make a very good job of it, but you should bear in mind that she was ill at the time.

應(yīng)該承認(rèn)，她那件事情做得很不好，但你應(yīng)該記住，她當(dāng)時(shí)生病了。

Admittedly, it is possible that genes encoding gas vesicle proteins may have been obtained by strain Fryx1 through lateral gene transfer.

公認(rèn)的，這可能是基因編碼的氣泡蛋白被Fryx1株通過橫向基因轉(zhuǎn)移獲得。

Admittedly, there's a chance you may have to share the island with, gasp, some strangers -- as it's not possible to rent the entire island.

不可否認(rèn)，由于不可能租下整個(gè)島，有的時(shí)候你可能必須和一些陌生人分享這個(gè)海島。

Admittedly, the bank does also fund coal-fired projects, but it insists that wherever possible, it will opt for greener forms of power.

當(dāng)然，世行也為燃煤項(xiàng)目撥款，但是它堅(jiān)持，在可能的情況下，會(huì)選擇更為環(huán)保的能源形式。

The voting system did not prevent people from voting more than once, so its results are admittedly unscientific.

投票系統(tǒng)沒有禁止每人多次投票，所以投票結(jié)果顯然不夠科學(xué)。

Your correspondent is admittedly near the end of the road for a digital subscriber line (DSL) connection.

一般而言，客戶都靠近數(shù)字用戶線路（DSL）的末端。

Admittedly, it sounds a little far fetched - to be able to survive without eating.

不可否認(rèn)，聽起來是有點(diǎn)不能接受——不吃東西也能維持生命。

Admittedly , Milan's second was such a goal, but came only after the game had opened up as Liverpool at last went in search of an equaliser.

當(dāng)然不得不承認(rèn)，米蘭的第二個(gè)進(jìn)球也是如此精妙，但是在進(jìn)這個(gè)球前，比賽已經(jīng)漸入佳境，而利物浦正在尋求扳平比分。

Indeed, leaving aside the admittedly important food sector, inflation is less than 1 per cent a year.

確實(shí)，如果不包括確實(shí)重要的食品領(lǐng)域，年通脹率不足1%。

Admittedly, this is a bit of an extreme example so use this approach with care.

誠(chéng)然，這是一個(gè)有點(diǎn)極端的例子，所以在使用這一方法時(shí)要多加小心。

Mr. Wale, the president of G. M. China, admittedly has very different concerns from his counterparts in Detroit.

通用汽車中國(guó)公司的董事長(zhǎng)威爾承認(rèn)他所關(guān)注的和他在底特律的同時(shí)完全不同。