bequeath
美 [b??kwiθ]
英 [b??kwi?ð] 
- v.(在遺囑中)把…遺贈給
- 網(wǎng)絡(luò)遺留;把...傳給;遺留給
詞形變化
第三人稱單數(shù):bequeaths 現(xiàn)在分詞:bequeathing 過去式:bequeathed 同義詞
英漢雙解
1. | (在遺囑中)把…遺贈給to say in a will that you want sb to have your property, money, etc. after you die |
| He bequeathed his entire estate(= all his money and property) to his daughter. 他把全部財產(chǎn)遺贈給他的女兒。 |
| He bequeathed his daughter his entire estate. 他把全部財產(chǎn)遺贈給他的女兒。 |
2. | ~ sth (to sb).~ sb sth (尤指死后)將(工作成果、知識等)留下(給后人享用或處理)to leave the results of your work, knowledge, etc. for other people to use or deal with, especially after you have died |
英漢解釋
v. | 1. 把...遺留給,把...傳給(后代);【法】遺贈(動產(chǎn)) |
英英解釋
例句
and bequeath her at my death whatever I may have to leave.
在我死后愿意把我所有的遺產(chǎn)留給她
But the problem as a result of historical bequeath, the latent capacity of aquatic product market and action did not get sufficient play.
但由于歷史遺留的問題,水產(chǎn)市場的潛力和作用并未得到充分的發(fā)揮。
It was to Warsaw that, at the end of his life, he would bequeath his heart.
他臨終時要求將自己的心臟送回華沙。
Adopt technical measure, a dactylogram that police discovered bequeath to go up in pane of tank truck car.
通過技術(shù)手段,警方發(fā)現(xiàn)了遺留在油罐車車窗玻璃上的一枚指紋。
At the moment this hope leads some to bequeath their bodies to be "frozen" on their death, in the hope of some future resurrection.
目前,這種希望已經(jīng)導(dǎo)致一些人留下遺言,要將他們的尸體“冷凍起來”,希望將來能夠復(fù)活。
For this reason, I have decided to bequeath my entire fortune to the only loyal friend that I have, Ralph.
正因為這樣,我已決定將我的所有財產(chǎn)留給我唯一擁有的忠實朋友——拉爾夫。
But with the government out of the executive suite and Merrill delivering solid results, he will bequeath a bank with a plausible future.
但是隨著政府退出了行政主管套房同時美林遞出了相當(dāng)不錯的成績,他也把一個有著未來的銀行留給了后人。
Let us resolve to bequeath renewed prosperity to posterity, not a collapse of the global economy we inherited.
我們所承繼的是全球經(jīng)濟的殘園斷壁,而我們下定決心重建繁榮以遺子孫。
Like his own political career, the country Mr Putin will bequeath has been formed by its long, coarsening Chechen misadventure.
一如其自身的政治生涯,經(jīng)過長期的、粗暴化的車臣災(zāi)難,普京將要遺留的國家業(yè)已成形。
For those who want to bequeath their view of economics to the next generation, textbooks are the most efficient medium.
若想將自己對經(jīng)濟學(xué)的洞見傳播給下一代,教材則是最有效的媒介,因為教材在很大程度上塑造了這個領(lǐng)域。
In any event, we bequeath this manual on what not to do to the folks out there thinking of starting their own business.
無論如何,我們把這份“不要做什么”的清單留給那些有意創(chuàng)業(yè)的伙計們。
How effective are these various working groups that bequeath web service standards into the marketplace?
將Webservices標準引入市場的這些工作組的效率如何?
But we may also bequeath something light and beautiful, like a snail's shell.
但我們可能也留下了一下既輕便又美麗的東西,就像一只蝸牛的殼一樣。
The millionaire will bequeath his colossal fortune to his only son.
這個百萬富翁會把他的巨額財產(chǎn)傳給他的獨子。
consciousness obstacle: Sex of the glare below bequeath of few number patient narcosis .
意識障礙:極少數(shù)患者遺留下瞪眼性昏迷狀態(tài)。
People can bequeath their children the consequences of their own eating habits, according to a study published in the journal Cell.
一項發(fā)表在生物學(xué)雜志《細胞》上的研究論文表明,人們能將自身飲食習(xí)慣帶來的后果遺傳給子孫后代。
To him I bequeath my collar and leash and my overcoat and raincoat, made to order in 1929 at Hermes in Paris.
把我的頸圈、皮帶、外套和雨衣留給他,這是您1929年在巴黎的赫耳墨斯為我定做的。
Hand down To bequeath as an inheritance to one's heirs.
留下遺產(chǎn):象被繼承人把財產(chǎn)留給繼承人一樣傳下去。
Today, we bequeath America's future into your able hands. Welcome to Princeton, gentlemen.
今天,我們將美國的未來交于你們的手中。各位,歡迎來到普林斯頓大學(xué)?!?c>美麗心靈》
I bequeath him this property to have and to hold.
我將此項財產(chǎn)遺贈給他,歸他永久享有。
And he favours tax reform to encourage them to bequeath their money to their grandchildren, rather than their children.
同時,他更贊同稅制改革,以鼓勵老年人把他們的錢交給他們的孫輩,而不是他們的孩子。
Borrowing is no sin, provided we use the funds to ensure that we bequeath a better infrastructure to the future.
借貸無罪,只要我們利用借來的資金來確保傳給后代的基礎(chǔ)設(shè)施狀況更好。
What more could you ask of such a body than that it should bequeath us The King's Speech?
除了為觀眾獻上一部《國王的演講》,你還能對這個機構(gòu)要求更多么?
I bequeath to you today one little girl . . .
我今天交給你一個小女孩。。。
I bequeath all my worldly goods to my wife.
我將我所有的財產(chǎn)贈與我的妻子。
Maybe because he can now bequeath to his successor a political system in which the authoritarian tendencies of Mubarakism survive.
或許因為現(xiàn)在他可以把適合穆巴拉克式獨裁生存的政治體制傳給他的下一任。
To grant in a legal will; bequeath.
遺贈在遺囑里言明送給;遺留給。
The cultural bequeath of Youchao is Ling-jia-tan site.
有巢氏階段的文化遺存為凌家灘遺址。
Ancient civilization to bequeath a bright and colorful heritage, they are Greeks, and it is a priceless treasure of all mankind.
悠久的文明給后代留下了絢麗燦爛的文化遺產(chǎn),它們是希臘人的,也是全人類的無價瑰寶。
would you bequeath all your money to your children?
你還把所有財產(chǎn)繼承給子女嗎?
What legacy shall I bequeath to thee?
還能夠留給你什么遺物?
For example, an individual may bequeath a business to one child and the remainder of their estate to their spouse.
比如,有人可能會把生意遺留給子女,剩余的財產(chǎn)留給配偶。
And every day, the rose wilted unable to bequeath its gift to anyone.
玫瑰每晚凋謝,無法把這份大禮送給任何人……
I bequeath my watch to my brother.
我把手表遺贈給我弟弟。
bequeath a difficult political problem to the incoming administration
給行將就職的新一屆政府留下一個政治難題
bequeath a large sum of money to one's daughter
遺留一大筆錢給女兒。
My stained blood to Tarquin I'll bequeath,
我的污血,留給塔昆賊子,